Translation of "soles" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The soles of my shoes are worn. | Подошвы моих туфель промокли. |
| I need new soles on these shoes. | Мне нужны новые подмётки на эти туфли. |
| I need new soles on these shoes. | Мне нужны новые подошвы на эту обувь. |
| You notice the clay on the soles of her feet. | Вы заметили глину на подошвах ее обуви. |
| I feel my heart beating in the soles of my feet. | Я чувствую, как стук моего сердца отдаётся у меня в подошвах ног. |
| This is what I'm building now they're called SOLEs Self Organized Learning Environments. | Сейчас я занимаюсь строительством таких штук. Это называется СОУС самоорганизующаяся учебная среда. |
| To have some change from listening, and gain some practical experience, we learned how to properly underlay shoe soles. | Чтобы отвлечься от лекций и получить какой то практический опыт, мы научились правильно делать накладки на подошвы туфель. |
| Even when taking photographs in a studio where the surface is even, the soles might get damaged not to mention shooting outside. | Даже во время съемок в студии, где пол гладкий, подошвы могут получить повреждения не говоря о съемках на улице. |
| So, we only have the palms of our hands and soles of our feet clear. Because we only managed to touch our hands and feet . | Поэтому нам удалось ополоснуть в воде лишь ладони и подошвы. |
| It is home to El Cartel de los Soles (Cartel of the Suns), a drug ring run by government officials and high ranking officers in the armed forces, in collaboration the Colombian narco terrorist organization FARC. | Это родина El Cartel de los Soles (Картель Солнца ), наркокартеля, управляемого правительственными чиновниками и высокопоставленными служащими вооружённых сил в сотрудничестве с колумбийской наркотеррористической организацией ФАРК. |
