Translation of "solid state" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This substance is in solid state.
Это вещество находится в твердом состоянии.
The common state of this matter is solid.
Обычное состояние этого вещества твёрдое.
Water in a solid state is called ice.
Вода в твёрдом состоянии называется льдом.
Proceedings of Anniversary Workshop on Solid State Gyroscopy, 19 21 May 2008.
1988 Proceedings of Anniversary Workshop on Solid State Gyroscopy (19 21 May, 2008.
JEDEC is an organization devoted to standards for the solid state industry.
В 2008 году контроль над стандартом MMC получила организация EIA JEDEC.
In a dual resonant solid state Tesla coil (DRSSTC), the electronic switching of the solid state Tesla coil is combined with the resonant primary circuit of a spark gap Tesla coil.
DRSSTC (Dual Resonant Solid State Tesla Coil) за счет двойного резонанса, разряды у такого вида катушек значительно больше чем у обычной SSTC.
Ice is solid.
Лёд твёрдый.
Ice is solid.
Лёд прочный.
Ice is solid.
Лёд крепкий.
This bed looks solid.
Эта кровать крепка на вид.
I need solid proof.
Мне нужны веские доказательства.
In typical usage, water refers only to its liquid form or state, but the substance also has a solid state, ice, and a gaseous state, water vapor or steam.
В обычном понимании термин вода соотносится только с жидкой формой или состояниям, однако вещество также имеет твёрдое состояние (лёд) и газообразное водяной пар.
You hit the solid rock.
столкнётся с твёрдым камнем. Тот, кто скользит по верхушке волн, в восторге.
Blob Wars Metal Blob Solid
Blob Wars Metal Blob Solid
It is my solid citizenship.
Это была моя гражданская позиция.
Columns provide a solid foundation.
Колонны дают прочную основу.
Solid water is called ice.
Твёрдую воду называют льдом.
The lake is frozen solid.
Озеро совсем замёрзло.
Tom has a solid alibi.
У Тома железное алиби.
It's solid as a rock.
Он твёрдый, как камень.
This is real AFM Atomic Force Microscope data from my colleagues in the Solid State Lighting and Energy Center.
Это данные из реального АСМ, атомно силового микроскопа, предоставленные коллегами из Центра освещения и энергии твердого тела.
But none of this proved necessary, owing to remarkable advances in robotics, solid state electronics, imaging, data collection, and communication.
Но всё это оказалось ненужным благодаря стремительному развитию робототехники, твёрдотельной электроники, технологий получения изображений, технологий сбора данных и связи.
Simple but solid audio recording tool
Простой мощный инструмент для звукозаписи
The milk froze and became solid.
Молоко замерзло и стало твёрдым.
The milk froze and became solid.
Молоко замёрзло и затвердело.
This house has a solid foundation.
У этого дома прочный фундамент.
The building is old but solid.
Здание старое, но прочное.
Is the beam solid or hollow?
Эта балка сплошная или полая?
Ice is water in solid form.
Лёд это твёрдое состояние воды.
There's no solid evidence against Tom.
Против Тома нет серьёзных улик.
All colors run, none of us solid.
Кожа пестра, никто из нас не остался цел.
Using the menu Insert Textures Solid Color
Используя меню Вставить Текстура Однородный цвет
The ice is solid enough for skating.
Лёд уже достаточно прочный, чтобы кататься на коньках.
Changing into a totally different field, we do a lot of stuff in solid state physics, particularly in an area called metamaterials.
В совершенно другой области, мы много занимаемся физикой твёрдого тела, в частности в области метаматериалов.
Using the menu Insert Infinite Solid Primitives Plane
Используйте меню Вставка Бесконечные объекты Плоскость
Using the menu Insert Finite Solid Primitives Sphere
Используя меню Вставка Примитив Сфера
The skyscraper was built on a solid foundation.
Небоскрёб был построен на прочном фундаменте.
Tom talked to me for a solid hour.
Том говорил со мной целый час.
Tom couldn't eat solid food for a week.
Том неделю не мог есть твёрдую пищу.
Later, Nikolai Durov broke that number down , explaining that VKontakte uses expensive servers that are filled with solid state drives, and cost around 25,000 each.
Позже Николай Дуров назвал меньшую сумму, объяснив, что ВКонтакте использует дорогие серверы с большим количеством SSD дисков стоимостью около 25 000 каждый.
But, at other times, the stories seem more solid.
Но, порой, такие обоснования имеют под собой более твердую почву.
The European identity is still far from being solid.
К сожалению, европейское самосознание еще сформировано не в каждом.
In fact, that is three months solid X raying.
В самом деле, это три месяца создания рентгеновских снимков.
The Adabas and Solid database extensions are no more.
Deprecate functions and extensions
Today, it receives ever increasing loads of solid waste.
Сегодня на неё поступают возрастающие грузы твёрдых отходов.

 

Related searches : Solid-state Physics - Solid State Solution - Solid State Array - Solid State Power - Solid State Radar - Solid State Polymerization - Solid State Generator - Solid State Sintering - Solid State Components - Solid State Detector - In Solid State - Solid State Converter - Solid State Ignition