Translation of "some basic information" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

IOMC could provide basic project summary information.
МПБОХВ может предоставить базисную краткую информацию о проектах.
And there's some basic innumeracy going on.
Но при этом, мы, в общем то, не умеем считать.
You need some knowledge of basic science.
Вам нужны некоторые базовые научные знания.
I have some information.
У меня есть кое какая информация.
I need some information.
Мне нужна информация.
Tom wants some information.
Том хочет получить кое какие сведения.
Matrice presents some background information
Matrice приводит дополнительную информацию
I've got some new information.
У меня появилась некоторая новая информация.
I just need some information.
Мне просто нужно немного информации.
I just need some information.
Мне просто нужна кое какая информация.
Tom withheld some important information.
Том скрыл кое какую важную информацию.
We all have some basic obligation to one another.
Все мы имеем некоторые обязательства друг перед другом.
So let me attempt to outline some basic principles
Так что позвольте мне попытаться изложить некоторые основные принципы
(b) Definition of basic notions related to information security, including unauthorized interference with or misuse of information and telecommunications systems and information resources
b) определение основных понятий, относящихся к информационной безопасности, включая несанкционированное вмешательство или противоправное использование информационных и телекоммуникационных систем и информационных ресурсов
I am hearing some conflicting information.
У меня есть некоторое разночтение.
I'd like some information on motels.
Я хотел бы получить справку по мотелям.
She gave us some useful information.
Она дала нам некоторую полезную информацию.
She gave us some useful information.
Она предоставила нам некоторую полезную информацию.
Tom gave Mary some useful information.
Том дал Мэри полезную информацию.
Tom gave Mary some useful information.
Том дал Мэри полезные сведения.
I have some information for Tom.
У меня есть для Тома кое какая информация.
I've got some information for Tom.
У меня есть некоторая информация для Тома.
I've got some information for Tom.
Я получил некоторую информацию для Тома.
I've got some information for Tom.
У меня кое какая информация для Тома.
I have some information about Tom.
У меня есть кое какая информация о Томе.
Tom gave us some useful information.
Том предоставил нам полезную информацию.
I have some information for you.
У меня есть для тебя кое какая информация.
I have some information for you.
У меня есть для вас кое какая информация.
Dikan's official website presents basic information about the republication effort, also in humorous manner.
На официальном сайте Дикана тоже в юмористической манере представлена предварительная информация о попытках переиздания.
Some websites deleted the information, others refused.
Некоторые веб сайты впоследствии удалили эту информацию, другие отказались последовать их примеру.
I can give you some useful information.
Я могу предоставить вам кое какую полезную информацию.
I just received some very disturbing information.
Я только что узнал очень тревожные новости.
The world is awash in information, some of it accurate, some misleading.
Мир заполнен информацией, как точной, так и обманчивой.
I'd like some information about your new computers.
Я интересуюсь информацией о ваших новых компьютерах.
How Basic is Basic English?
Уроки Basic English.
To be sure, basic models for example, theories of monopoly and simple oligopoly, the theory of public goods, or simple asymmetric information theory have some educational value.
По правде говоря, базовые модели например, теории монополии и простой олигополии, теория общественных благ или простая теория асимметричности информации имеют некоторую учебную ценность.
Basic
Простая
On some systems, partition information cannot be displayed yet.
Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о разделах все еще недоступна.
On some systems, processor information cannot be displayed yet.
Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о процессоре все еще недоступна.
On some systems, soundcard information cannot be displayed yet.
Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о звуковой плате все еще недоступна.
They thought I might have some information about them.
Они думали, что у меня может быть информация о них.
In these schemes, some loss of information is acceptable.
Для некоторых типов данных искажения не допустимы в принципе.
The Obama administration appears to have failed to ask itself some basic questions.
Обама, кажется, забыл задать себе один простой вопрос.
The G 20 Summit should also be an occasion for affirming some basic principles.
Встреча большой двадцатки также должна стать поводом для подтверждения некоторых основных принципов.
Some of the country, however, can meet at least a basic standard of governance.
Однако, часть страны может соответствовать, по крайней мере, базовой норме правления.

 

Related searches : Basic Information - Some Information - Some Basic Facts - Provides Basic Information - Most Basic Information - Basic Customer Information - Basic Information Technology - Basic Personal Information - Basic Contact Information - Basic Technical Information - Basic Information About - Basic Account Information - Basic Company Information - Basic Information Regarding