Translation of "songwriter" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| She's a songwriter. | Она сочиняет тексты к песням. |
| I'm a songwriter. | Я пишу песни. |
| Tom is a singer songwriter. | Том автор и исполнитель собственных песен. |
| Tom is a singer songwriter. | Том бард. |
| Tom is an amazing songwriter. | Том потрясающий песенник. |
| He is a melodic singer and prolific songwriter. | Он плодовит как автор и мелодичен как исполнитель. |
| 1920) 2004 Johnny Ramone, American guitarist and songwriter (The Ramones) (b. | 2004 Джонни Рамон (Джон Уильям Каммингс) гитарист группы Ramones. |
| In 1954, his first son, David Hoyt Lichtenstein, now a songwriter, was born. | В 1954 году родился его первый сын, Дэвид. |
| Singer songwriter Nellie McKay performs the semi serious song Clonie about creating the ultimate companion. | Певица и автор песен Нелли МакКей исполняет полусерьёзную песню Клони о том, как создать лучшего друга. |
| In the 2000's Kormiltsev quit his songwriter career and started a publishing house Ultra.Kultura . | В 2000 х годах Кормильцев оставил карьеру композитора и начал издательство Ультра.Культура . |
| Thomas Edward Thom Yorke (born 7 October 1968) is an English musician, singer, and songwriter. | Томас Эдвард Йорк (, родился 7 октября 1968, Англия) английский рок музыкант, вокалист и гитарист группы Radiohead. |
| Gwen Renée Stefani ( born October 3, 1969) is an American singer, songwriter, fashion designer, and actress. | 3 октября 1969, Фуллертон, Калифорния, США) американская певица, автор песен, актриса, продюсер и дизайнер. |
| Songwriter and MC, Casey Rain set up a Tumblr blog about Birmingham riots with photos and updates. | Автор песен и МС, Кейси Райан, начал блог на Tumblr о беспорядках в Бирмингеме. |
| John Lee Hooker (August 22, 1917 June 21, 2001) was an American blues singer, songwriter and guitarist. | Джон Ли Хукер ( 22 августа 1917, Коэхома, Миссисипи, США 21 июня 2001, Лос Альтос, Калифорния) американский блюзовый певец, гитарист. |
| Bob Dylan ( born Robert Allen Zimmerman, May 24, 1941) is an American singer songwriter, artist, and writer. | Роберт Аллен Циммерман родился 24 мая 1941 года в городке Дулут (штат Миннесота) в семье мелкого торговца. |
| American singer songwriter Bob Dylan has been awarded the 2016 Nobel Prize for Literature, becoming the second songwriter to have won the Nobel prize after Indian Nobel Laureate, poet, lyricist and singer Rabindranath Tagore, who received the honor in 1913. | Американский певец и автор исполнитель Боб Дилан награжден Нобелевской премией 2016 по литературе, став вторым автором песен, получившим данную премию. Первым был нобелевский лауреат из Индии, поэт, писатель и певец Рабиндранат Тагор, получивший премию в 1913 году. |
| South African singer songwriter Vusi Mahlasela dedicates his song, Thula Mama, to all women and especially his grandmother. | Южноафриканский певец и автор исполнитель, Вуси Маласела, посвещает свою песню Не плачь мама всем женщинам в особенности он выделяет свою бабушку, которая проявила стойкую смелостью в эру расовой изоляции и полицейской тирании. Его рассказ, голос и музыка неописуемы. |
| Michael Joseph Jackson (August 29, 1958 June 25, 2009) was an American singer, songwriter, record producer, dancer, and actor. | Майкл Джо зеф Дже ксон ( 29 августа 1958, 25 июня 2009, ) американский певец, автор песен, танцор, хореограф, актёр, филантроп, предприниматель. |
| Erotica is the fifth studio album by American singer songwriter Madonna, released on October 20, 1992, by Maverick Records. | Erotica () пятый студийный альбом американской певицы Мадонны, выпущенный 20 октября 1992 года. |
| Singer songwriter Eddi Reader performs Kiteflyer's Hill, a tender look back at a lost love. With Thomas Dolby on piano. | Певица и автор песен Эдди Ридер исполняет Kiteflyer's Hill , нежный взгляд в прошлое на потерянную любовь. Томас Долби играет на фортепьяно. |
| Bedtime Stories is the sixth studio album by American singer songwriter Madonna, released on October 25, 1994 by Maverick Records. | Bedtime Stories () шестой студийный альбом американской певицы Мадонны, выпущенный 25 октября 1994 года. |
| Many remember Putin s now (in)famous rendition of Blueberry Hill, made popular by the American pianist and singer songwriter Fats Domino. | Многие помнят сейчас (печально)известное исполнение Путиным песни Blueberry Hill , ставшей популярной благодаря американскому пианисту, певцу и поэту Фэтсу Домино. |
| Niche that contained Chilean songwriter and activist Victor Jara's remains before forensic analysis in 2009, after which they were finally relocated to a grave. | Ниша, в которой хранились останки чилийского поэта и музыканта Виктора Хары до проведения криминалистического анализа в 2009 году после этого они были захоронены в могиле. |
| Kormiltsev became famous for working as a songwriter in the band Nautilus Pompilius , one the legendary rock bands during Perestroika and later Post Soviet period. | Кормильцев приобрел свою популярность как автор песен группы Наутилус Помпилиус , одной из легендарных рок групп времен перестройки, а затем постсоветского периода. |
| Founded in 1983 in Vladivostok by the group's vocalist and songwriter Ilia Lagutenko (41) a.k.a. Mumiy Troll, the band still enjoys a wide recognition in Russia. | Основанная в 1983 году во Владивостоке с вокалистом и композитором группы Ильей Лагутенко (41) по прозвищу Мумий Тролль , группа по прежнему пользуется широким признанием в России. |
| Brian Hugh Warner (born January 5, 1969), known professionally as Marilyn Manson, is an American musician, songwriter, multi instrumentalist, actor, painter, multimedia artist, and former music journalist. | 5 января 1969, Кантон, Огайо, США) американский рок певец, поэт песенник, художник и бывший музыкальный журналист, основатель и бессменный лидер рок группы Marilyn Manson. |
| As all sessions of the Rada are broadcast live on a designated television channel, singer songwriter and activist Oleksandra Koltsova commented on the possible twists of such a TV show | Выходило неудобно, что ознаменовать нчало работы новой Рады должен был сторонник диктаторских законов и пророссийских сепаратистов на востоке, и многие были против идеи позволить Звягильскому сделать это. |
| King said of the demos That was the first time I realised they were going to write all their own material, Syd just turned into a songwriter, it seemed like overnight. | Кинг вспоминал о той сессии Тогда я впервые понял, что они собираются написать весь свой собственный материал для дебютного альбома, Сид просто превратился в автора песен, буквально за ночь . |
| George Harrison, (25 February 1943 29 November 2001) was an English musician, multi instrumentalist, singer and songwriter and music and film producer who achieved international fame as the lead guitarist of the Beatles. | Джордж Ха ррисон ( 25 февраля 1943, Ливерпуль 29 ноября 2001, Лос Анджелес) английский рок музыкант, певец, композитор, писатель, продюсер, ситарист и гитарист, получивший наибольшую известность как соло гитарист The Beatles. |
| Singer songwriter Eddi Reader performs What You Do With What You've Got, a meditation on a very TED theme how to use your gifts and talents to make a difference. With Thomas Dolby on piano. | Певица и автор песни Эдди Ридер исполняет песню Как ты используешь то, что у тебя есть размышление в духе TED о том как использовать ваши природные дары и таланты чтобы изменить мир к лучшему. За роялью Томас Долби. |
| In May 2007, singer songwriter M. Ward, who had previously performed with Deschanel onstage, said that he was just finishing work on her debut album, which featured songs written by Deschanel and produced by Ward. | В мае 2007 года Мэтт Уорд, который ранее выступал с Дешанель на сцене, сообщил, что уже заканчивает работу над её дебютным альбомом, в которой будут представлены песни, написанные Дешанель и спродюсированные им. |
| Dean Cyril Reed (September 22, 1938 June 13, 1986) was an American actor, singer and songwriter, director, and social activist who lived a great part of his adult life in South America and then in East Germany. | Дин Сирил Рид ( 22 сентября 1938, Денвер, штат Колорадо, США 13 июня 1986, под Берлином, ГДР) американский певец, киноактёр, кинорежиссёр и общественный деятель, пользовавшийся огромной популярностью в странах Латинской Америки и Восточной Европы. |
| Musical style and influences Steve Harris, Iron Maiden's bassist and primary songwriter, has stated that his influences include Black Sabbath, Deep Purple, Led Zeppelin, Uriah Heep, Pink Floyd, Genesis, Yes, Jethro Tull, Thin Lizzy, UFO and Wishbone Ash. | Стив Харрис, басист Iron Maiden и основной автор песен, заявил, что на него повлияли такие группы как Black Sabbath, Deep Purple, Led Zeppelin, Uriah Heep, Pink Floyd, Genesis, Yes, Jethro Tull, Thin Lizzy, UFO и Wishbone Ash. |
| While some may be questioning the decision to award Bob Dylan, a songwriter, a Nobel Prize for literature, there is at least one Japanese Twitter who was happy with the result I've read all of Haruki Murakami's novels, and I know the novelist himself really dislikes all of the hype . | Я прочитал все романы Мураками и знаю, что сам писатель не рад всей этой суете . |
