Translation of "sort criteria" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Four criteria seem to be essential
По моему мнению, наиболее важными являются четыре критерия
Our criteria belong to the past.
Наши критерии принадлежат прошлому.
Criteria for these choices were simple
Критерии отбора были просты
Selection sort can be implemented as a stable sort.
Может быть как устойчивый, так и неустойчивый.
But here there was no sheep like criteria.
но не требовали, чтобы овца походила на овцу .
And they had certain criteria to do it.
Их работа должна была отвечать определенным критериям,
The ECB s use of OMT satisfies both criteria.
Использование Европейским центральным банком ПДТ удовлетворяет обоим этим критериям.
Or sort ourselves out.
Или навести у себя порядок.
I sort of understand.
Я вроде как понимаю.
I sort of understand.
Я примерно понимаю.
I'm sort of tired.
Я что то устал.
I'm sort of tired.
Я как то устал.
I'm sort of tired.
Я как то устала.
I'm sort of tired.
Я что то устала.
It's sort of strange.
Это что то странное.
It's sort of strange.
Это как то странно.
I'm sort of busy.
Я как бы занят.
It's sort of personal.
Это личное.
You're sort of rude.
Ты типа груба.
That's sort of sweet.
Это типа мило.
Let's sort things out.
Давай расставим точки над и .
Instead, the EU emphasized the technical criteria of membership.
Наоборот, основной упор был сделан на технические критерии вступления.
Nothing of the sort happened.
Ничего такого не было создано.
There's some sort of ranch.
Есть какое то ранчо.
Use some sort of qualifier.
Используйте какой нибудь определитель.
Tom sort of liked Mary.
Мэри вроде бы понравилась Тому.
I'm sort of an introvert.
Я вроде как интроверт.
I sort of doubt it.
Я как то сомневаюсь.
This sort of thing happens.
Такого рода вещи случаются.
So they have all the criteria that people normally like.
Таким образом, у пингвинов есть все признаки, которые обычно нравятся людям.
To make this body viable, realistic criteria must underpin its design.
Для того чтобы этот орган был жизнеспособным, в основу его структуры должны быть заложены реалистичные критерии.
Some sort of plan is needed.
Ему требуется создать определённый план.
Nothing of the sort is happening.
В реальности ничего подобного не происходит.
It's sort of an alternative universe.
Это своего рода параллельный мир,
It's sort of like sobering up.
Это действительно как будто процесс отрезвления.
It's sort of me, not we.
на я , а не на мы .
Levin belonged to the latter sort.
Левин принадлежал к таким людям.
Some sort of plan is needed.
Ему требуется создать определённый лан.
Our work is of that sort.
Наша должность такая.
It's a sort of moral obligation.
Нравственная обязанность в некотором роде.
Or all was of the sort?
Или все в том же духе?
That is the sort of person
Вот таким
Shiitake is a sort of mushroom.
Сиитакэ это вид грибов.
What sort of soup is this?
Что это за суп?
How will you sort the animals?
Как ты будешь сортировать животных?

 

Related searches : Card Sort - Sort Key - Sort Number - Sort It - Sort Ascending - Sort Program - Sort After - Sort Term - Unique Sort - Sort Items - Sort String - Sort Myself