Translation of "sounder base" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A new multilateral system based on sounder principles must be invented.
Должна быть создана новая многосторонняя система, основанная на более здоровых принципах.
These reforms provide a basis for a safer and sounder financial system.
Эти реформы создают основу для более безопасной и здоровой финансовой системы.
Base
Base
base
base
Base syntax
Базовый синтаксис
Base Card
Основная карта
Base usage
Синтаксис команды base
LibreOffice Base
LibreOffice Base
They must recognize the need to create a sounder financial system for alliance operations.
Они должны осознать необходимость создания эффективной системы финансирования операций альянса.
Those folds fold into a base. You shape the base.
Изгибы переходят в основу. Вы формируете основу.
Base Card a
Основная карта a
Base Card Ace
Основная карта Туз
Base Card Jack
Основная карта Валет
Base Card Queen
Основная карта Дама
Base Card King
Основная карта Король
Tom stole a base.
Том украл базу.
Sticking to them would enhance the legitimacy of trade and put the world economy on a sounder footing.
Правильно выбранный курс поможет улучшению законодательства торговли и даст возможность мировой экономике почувствовать себя гораздо увереннее.
Military base The first military base was founded by Austro Hungarian Army in 1904.
В 1904 году австро венгерское правительство постановило основать при Миловицах военный лагерь с полигоном.
Its industrial base lies shattered.
Его производственная база разрушена.
B. Base floor salary scale
B. Шкала базовых минимальных окладов
A. Base floor salary scale
A. Шкала базовых минимальных окладов
D. Base floor salary scale
D. Шкала базовых минимальных окладов
2. Base floor salary scale
2. Шкала базовых минимальных окладов
Description of the base packages
По желанию
Raise base into power exp.
Description
So the price of a base, to sequence a base, has fallen 100 million times.
Цена секвенирования основания упала в 100 миллионов раз.
Despite today s problems, the eurozone is not only richer, but also economically sounder, than most other countries and regions.
Несмотря на сегодняшние проблемы, еврозона, на сегодняшний день, не только богаче, но и экономически более твердо стоит на ногах, нежели большинство других стран и регионов.
So, it's like base camp Everest.
Это примерно высота базового лагеря на подъеме к Эвересту.
Finally install the KDE base system
Наконец, установите kdebase
Definitions of the SI base units .
Definitions of the SI base units .
Print the base for this node
Вывести XML базу заданного узла
Our company's base is in Tokyo.
База нашей компании находится в Токио.
Our company's base is in Tokyo.
Наша компания базируется в Токио.
Base jumping is an extreme sport.
Бейсджампинг экстремальный вид спорта.
But sounder fiscal policy might lead to even higher inflows as the country s external balance and sovereign risk outlook improve.
Но более здравая фискальная политика может привести к ещё более интенсивному притоку капитала по мере улучшения внешнего баланса страны и её суверенного риска.
Next, start installing with the base package.
Важно, чтобы компоненты были установлены именно в этом порядке и до остальных компонентов KDE.
What do you base your theory on?
На чём вы основываете свою теорию?
There is a military base near here.
Тут рядом есть военная база.
There's a secret base on the moon.
На Луне есть секретная база.
This base is now under our control.
Эта база теперь под нашим контролем.
This base is now under our control.
Эта база теперь находится под нашим контролем.
Major policy, regulatory, and supervisory reforms will be required to clean up the current mess and create a sounder global financial system.
Серьезные реформы в области политики, регулирования и контроля потребуются для того, чтобы разобраться с сегодняшними проблемами и создать более здоровую глобальную финансовую систему.
Near the base there is located the research and production sport and sanitary base of Gorno Altaisk State University.
Рядом находится научно производственная спортивно оздоровительная база Горно Алтайского государственного университета.
The public finances of Spain and Portugal are somewhat sounder, but those countries face huge problems in increasing their competitiveness within the eurozone.
Государственные средства Испании и Португалии в немного лучшем состоянии, однако перед этими странами стоит огромная проблема увеличения их конкурентоспособности внутри еврозоны.
Clearly, Ahmadinejad has a real base of support.
Ахмадинежад явно имеет реальную базу поддержки.

 

Related searches : Sounder - Electronic Sounder - Channel Sounder - Internal Sounder - Sounder Footing - Depth Sounder - Echo Sounder - Sounder Beacon - Limb Sounder - Column Base - Base Design - Base Effect - Installation Base