Translation of "sources of data" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Data Sources | Данные |
Data Sources | Источники данных |
Data Sources | Поставщики данных ODBCComment |
of data from external sources | использование данных, полученных из внешних |
Data Sources Options | Опции источников данных |
Use image data from a variety of data sources. | Description |
2.2 Sources and Quality of Data | 2.2 Источники и качество данных |
Configure ODBC data sources | Keywords |
(iii) Using administrative data sources. | iii) использование источников административных данных. |
Please specify the data sources | Просьба уточнить источники данных |
Identification of sources of information for data research | Определение источников информации для исследования данных о рынке1 |
Click to download additional data sources. | Нажмите для загрузки дополнительных источников данных из интернета. |
Tellico supports several different data sources. | Tellico поддерживает различные источники данных. |
database, sources, data, odbc, drivers, driver | Name |
Sources of data collection (independent entities, government entities, NGOs) | Источники данных (независимые структуры, государственные органы, НПО) |
of data from external sources (87 600) (87 600) | использование данных из внешних источников (87 600) (87 600) |
All data sources should be explicitly mentioned. | ) по некоторым из этих бассейнов. |
Update entry data from all available sources | Обновить данные записи из всех возможных источников |
Comparing national data with authoritative international sources | сопоставление национальных данных с авторитетными международными источниками |
(ii) Post adjustment issues use of data from external sources | ii) Вопросы коррективов по месту службы использование данных из внешних источников |
IV. POST ADJUSTMENT ISSUES USE OF DATA FROM EXTERNAL SOURCES | IV. ВОПРОСЫ КОРРЕКТИВОВ ПО МЕСТУ СЛУЖБЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННЫХ ИЗ ВНЕШНИХ ИСТОЧНИКОВ |
Better data are also emerging from electronic sources. | Улучшается качество данных и в электронных ресурсах. |
This will need state of the art data warehouse systems to consolidate data from various sources. | Это потребует самых современных систем хранения данных, способных объединять данные из различных источников. |
Data disaggregated by these sources of expenditure, are not currently available. | Данные, дезагрегированные по этим источникам расходов, отсутствуют. |
In primary research data are collected specifically for the marketing analysis. Sources of primary data may be | проведения полевых исследований прямые контакты с целью более де тальной количественной и качественной оценки. |
Recommended international data sources (for activity data, drivers, emission factors and other estimation parameters) | Рекомендуемые международные источники данных (для данных о деятельности, драйверов, факторов выбросов и других оценочных параметров) |
Recommended international data sources (for activity data, drivers, emission factors and other estimation parameters) | Рекомендуемые международные источники данных (для данных о деятельности, драйверов, факторов выбросов и других параметров оценки) |
These are potential sources for high speed data transmission. | Это потенциальные источники высокоскоростной передачи данных. |
Identifying data sources and potential partners the information map | Определение источников данных и потенциальных партнеров информационная карта |
Identifying data sources and potential partners the information map | Создание национальной стандартной системы |
Commission has completed arrangements for the use of data from external sources. | Комиссия завершила разработку мер для использования данных из внешних источников. |
(d) Post adjustment issues use of data from external sources (para. 127) | d) вопросы корректива по месту службы использование данных, полученных из внешних источников (пункт 127) |
Recommended international data sources (for activity data, drivers, and emission factors and other estimation parameters) | Рекомендуемые международные источники данных (для данных о деятельности, драйверов, и факторов выбросов и других оценочных параметров) |
4.3.2 Consolidate data from different sources into a central database | 4.3.2 Сведение данных из различных источников в централизованный банк данных. |
To update the above mentioned attributes use is made both of statistical survey data and data from administrative sources. | состояние экономической активности единиц |
For the ABS, the two key opportunities are data already provided for another survey and data from administrative data sources. | Для СБА двумя главными возможностями является использование уже имеющихся данных для целей других обследований, а также данных, получаемых из административных источников информации. |
Recommended drivers (prepared on the basis of data obtained from external data sources that have adequate correlation with GHG estimates). | Рекомендуемые драйверы (подготовленные на основе данных, полученных из внешних источников данных, которые имеют адекватную корреляцию с оценками ПГ). |
Second, the World Bank accepts survey data uncritically even when it conflicts with data from other sources. | Второе, Всемирный банк принимает данные обследований, не подвергая их сомнению, даже если эти данные противоречат сведениям, полученным из других источников. |
The data warehouse consolidation system will provide a secure, centrally administered data repository for all information imported from all investment data sources. | Система централизованного хранения данных позволит создать надежное хранилище данных с централизованным управлением всей информацией, получаемой из всех источников данных по инвестициям. |
Of the data that are marked C (country data), about one third had serious differences from our own sources either in the actual data or in the number of available data points. | Примерно одна треть данных, обозначенных С (страновые данные), серьезно расходится с данными из наших собственных источников расхождения касаются либо фактических данных, либо числа имеющихся частных значений. |
Recommended drivers (prepared on the basis of data obtained from external data sources that have adequate correlation with GHG emission estimates). | Рекомендуемые драйверы (подготовленные на основе данных, полученных из внешних источников данных, которые имеют адекватную корреляцию с оценками выбросов ПГ). |
the purpose of the meeting that will be organised ( to identify data and sources of expertise) | Подготовьте пояснительный документ, представляющий ННЦН, его полномочия, цели и задачи, ожидаемые результаты деятельности (не более трех страниц). |
50. In paragraph 14.18 (b), delete including from sensitive government data sources . | 50. В пункте 14.18 b исключить слова включая данные из закрытых государственных источников информации . |
There is a wire range of data, and they are all different, from different sources. | Существует огромное множество данных, все они разные, из разных источников. |
Combining sources of information data Pooling competences and analysis and reporting capacity Sharing limited resources | Обычно бюджет не покрывает расходы на сбор данных, за исключением некоторых случаев, когда данных еще нет и ННЦН имеет специальные полномочия и бюджет для их сбора. |
Related searches : Data Collection Sources - Disparate Data Sources - Multiple Data Sources - Secondary Data Sources - Different Data Sources - Open Data Sources - Sources Of Fuel - Sources Of Noise - Sources Of Release - Sources Of Work - Sources Of Business - Sources Of Water - Sources Of Motivation - Lack Of Sources