Translation of "sources of differentiation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The math teacher explained the concept of partial differentiation.
Учитель математики объяснил общее понятие частной производной.
The mystery is of course easily resolved its name is differentiation.
Тайна, конечно же, легко разгадана ее зовут дифференцирование.
Differentiation of PCP, TCP, and a contaminating precursor PCC, by thin layer chromatography .
Differentiation of PCP, TCP, and a contaminating precursor PCC, by thin layer chromatography .
Status differentiation is progressively replacing the model of equal rights and obligations of all member states.
Дифференциация статуса постепенно заменяет модель равных прав и обязанностей стран членов ЕС.
Only 10 of gamma ray sources are non transient sources.
Только 10 источников гамма излучения активны долгое время.
Differentiation should not mean division, but rather progress at variable speeds.
Дифференцирование не должно означать разделение, а предполагает процесс, проходящий с разными скоростями.
Sources of Chinese Tradition.
Sources of Chinese Tradition.
They found that there was no genetic differentiation between any of the world's oceans of basking sharks.
Выяснили, что генетических отличий также нет среди гигантских акул в разных частях мирового океана.
Different prices of broadband in the cities lead to a serious differentiation on a regional level.
Различные цены на широкополосный Интернет в городах приводят к серьезной дифференциации на региональном уровне.
Service 2 Sources of Potential Support
Служба 2 Источники потенциальной поддержки
A. Augustinavichiute and sources of socionics.
О статусе соционики существуют противоположные мнения.
Project Sources
Источник файлов проекта
Software Sources
Источники приложений
It's not enough, new sources of energy.
недостаточно говорить про новые источники энергии.
Emerging Europe needs new sources of competitiveness.
Европейским странам с развивающейся рыночной экономикой необходимы новые источники конкурентоспособности.
5. Sources of Nigerian Criminal Law (1991).
5. Sources of Nigerian Criminal Law (1991).
The Sources Window
Окно исходников
Highlight your sources
Подсвечивание ваших исходных кодов
Roman sources, e.g.
Томпсон Э.
Sources Runciman, Steven.
Runciman, Steven.
Recognizing, in this regard, the value of developing innovative sources of financing from various sources on a public, private, domestic and external basis to increase and supplement traditional sources of financing,
признавая в этой связи ценность освоения инновационных источников финансирования по различным каналам на государственной, частной, внутренней или внешней основе для расширения и дополнения традиционных источников финансирования,
Recognizing, in this regard, the value of developing innovative sources of financing from various sources, on a public, private, domestic and external basis, to increase and supplement traditional sources of financing,
признавая в этой связи ценность освоения инновационных источников финансирования по различным каналам на государственной, частной, внутренней или внешней основе для расширения и дополнения традиционных источников финансирования,
It will require a mix of new public sources, a scaling up of existing public sources, and increased private flows.
Для этого потребуется сочетание новых государственных источников, увеличение существующих государственных источников и усиление частных потоков.
I receive information from a variety of sources.
Я получаю информацию из многих источников.
62 197. Promotion of new and renewable sources of energy
62 197. Содействие расширению использования новых и возобновляемых источников энергии
Sources of information used during the creation of this book
Источники информации, которые были использованы при создании этой книги
Other Sources for Help
Другие источники информации
You can find it in World Bank sources or local domestic Russian sources.
Ее можно собрать из ресурсов Всемирного банка или из российских источников.
Above all, she will need fresh sources of ideas.
Прежде всего, ей понадобится свежий источник идей.
The potential sources of such a shock are legion.
Потенциальных источников такого шока множество.
The world needs to rethink the sources of growth.
Миру необходимо переосмыслить источники роста.
In addition, both sources of financing are also uncertain.
Сверх того, оба источника финансирования нестабильны.
(i) Use of nuclear power sources in outer space
i) использование ядерных источников энергии в космическом пространстве
(ii) Use of nuclear power sources in outer space
ii) использование ядерных источников энергии в космическом пространстве
Alternative sources can t produce this amount of energy yet.
Альтернативная энергетика выработать такие объемы пока не способна.
Use image data from a variety of data sources.
Description
The Concept and Sources of International Law (in press).
The Concept and Sources of International Law (в печати).
Chicken, tuna and soybeans are good sources of protein.
Курица, тунец и соя прекрасные источники белков.
For example, studies of Caenorhabditis elegans, a tiny roundworm, have provided a wealth of information on cellular differentiation, neural networks, meiosis, and programmed cell death.
Например, изучение Caenorhabditis elegans, крохотного круглого червя, предоставило богатейшую информацию о клеточном разнообразии, нервных связях, мейозе и запрограммированной смерти клеток.
Vinokurova is known for basing her reports on anonymous Kremlin sources, and Prokopenko, it seems, was one of these sources.
Винокурова известна за то, что основывает свои репортажи на анонимных источниках в Кремле, и Прокопенко, судя по всему, был одним из таких источников.
Despite attempts at differentiation (Snob, for example, positions itself as an international collaboration of Russian speaking professionals), it's difficult to tell them apart.
Несмотря на попытки дифференциации (Snob, например, позиционирует себя как международное сообщество по сотрудничеству между русскоговорящими специалистами), трудно различить их.
The process of differentiation inevitable to some extent, given the number and the diversity of member states is also reinforced by the attitude of the new entrants.
Процесс дифференциации в определенной степени неизбежный, если принять во внимание число и разнородность стран членов ЕС усиливается и за счет отношения стран кандидатов.
Where there are no sources
Там, где нет ресурсов.
I can't reveal my sources.
Я не могу раскрывать свои источники.
As prime food sources are depleted, the harvest goes deeper into the oceans and brings in more such sources of protein.
Так как основные виды пищи исчерпаны, сбор уходит вглубь океана и приносит такие источники белка.

 

Related searches : Areas Of Differentiation - Strategy Of Differentiation - Differentiation Of Terms - Differentiation Of Products - Level Of Differentiation - Differentiation Of Tasks - Point Of Differentiation - Degree Of Differentiation - Lack Of Differentiation - Source Of Differentiation - Differentiation Of Labour - Sources Of Fuel - Sources Of Noise