Translation of "sourcing suppliers" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Sourcing suppliers - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (1) Given the cash flow situation of EZSK, sourcing from western suppliers is not realistic. | (1) При существующей ситуации с движением наличных средств в ЕЗСК, получение сырья от западных производителей нереально. |
| In sourcing | Инсорсинг |
| (a) Technology sourcing and assessment | а) закупки технологии со стороны и ее оценка |
| With respect to the key subject sourcing , the IT Instruments Master plan, the IT Program Management as well as the specified Sourcing Strategy and the Sourcing Model are discussed. | Кроме того, в документе описываются типичные учреждения с внешней и внутренней организацией ИТ. |
| It does happen. Single sourcing type stuff. | Это действительно так. |
| Suppliers | Поставщики |
| Suppliers | Поставщики |
| Suppliers | Банки |
| Suppliers | Рмямм агентства _BAR_ |
| UNDP is planning to utilize the Atlas strategic sourcing module to enhance the vendor sourcing, supplier selection and evaluation process. | ПРООН планирует использовать в рамках системы Атлас программу по стратегическим вопросам, касающимся предоставления контрактов, в целях повышения эффективности процесса отбора и найма на контрактной основе фирм поставщиков и механизмов оценки. |
| The OPS suppliers apos roster contains about 2,500 suppliers. | Реестр поставщиков УОП включает около 2500 поставщиков. |
| Gas suppliers | Поставщики газа |
| We have suppliers. | У нас есть поставщики. |
| Number of Suppliers. | Количество предложения |
| EU member state initiatives for sourcing legal and sustainable timber. | EU member state initiatives for sourcing legal and sustainable timber. |
| (a) Payments to suppliers | Диаграмма II.4 |
| by suppliers and contractors | предоставляемых поставщиками (подрядчиками) |
| Suppliers and import monitoring | Наблюдение за поставщиками и импортом |
| Who are suppliers now? | Кто сейчас поставщики? |
| Bargaining power of suppliers | Способность к торгу поставщиков |
| Bargaining power of suppliers | Рыночная власть поставщиков |
| Suppliers and foreign firms | Поставщики и инофирмы |
| Such out sourcing may be possible and, to some degree, necessary. | Такое привлечение внешних источников вполне возможно и, в некоторой степени, необходимо. |
| Suppliers from plants to officers | Поставщики от заводов до офицеров |
| Identifying and selecting key suppliers. | Выявление и отбор ключевых поставщиков. |
| Qualifications of suppliers and contractors | Квалификационные данные поставщиков (подрядчиков) |
| Participation by suppliers and contractors | Участие поставщиков (подрядчиков) |
| Inducements from suppliers and contractors | Подкуп со стороны поставщиков (подрядчиков) |
| Negotiations with suppliers and contractors | Переговоры с поставщиками (подрядчиками) |
| Inducements from suppliers or contractors | Подкуп со стороны поставщиков (подрядчиков) |
| Suppliers Other (including non guaranteed) | Прочие займы (в т.ч. негарантированные) |
| (c) Specific critical equipment suppliers | с) конкретные поставщики важнейшего оборудования |
| (e) Suppliers of unfilled munitions | е) поставщики неснаряженных боеприпасов |
| Participation by suppliers or contractors | Участие поставщиков (подрядчиков) |
| The suppliers are the people. | Поставщики это люди. |
| Selection of supplies and suppliers | Выбор поставок и поставщиков |
| Your suppliers are the Chinese? | Сейчас вы снабжаете героином из Индии? |
| Tomer B, an American diner praises Nargis on the crowd sourcing platform Yelp.com | Tomer B американский гость, хвалит кафе Наргиз на сайте Yelp.com |
| Kuli Kuli has since expanded its sourcing to Haiti and most recently Nicaragua. | С того времени Kuli Kuli расширила свои источники до Гаити, а недавно и до Никарагуа. |
| (a) Establishment of direct provisioning contracts to facilitate rapid sourcing and expedited delivery | а) определению рисков и случаев дублирования усилий |
| He does the transportation and distribution, and she does the production and sourcing. | Он занимается перевозками и распространением, она изготовлением, материалами и наймом. |
| Suppliers rosters are not often used and there is no systematic vetting or approval of the suppliers. | Списки поставщиков используются нечасто, и систематическое рассмотрение или утверждение поставщиков не осуществляется. |
| We face competition from foreign suppliers. | Мы сталкиваемся с конкуренцией со стороны иностранных поставщиков. |
| Deposits with suppliers and others 391,803 | b) Общая сумма заимствованных средств, причитающихся УВКБ по состоянию на 31 декабря 2004 года, составляет 629 134 долл. |
| (a) Information on specific foreign suppliers | а) сведения о конкретных иностранных поставщиках |
Related searches : Sourcing Of Suppliers - Suppliers Declaration - Suppliers Who - Suppliers Which - Multiple Suppliers - Suppliers Information - Big Suppliers - Many Suppliers - Evaluating Suppliers - Suppliers Evaluation - Leverage Suppliers - Outsourcing Suppliers - Suppliers Selection - Suppliers Network
