Translation of "spade a spade" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Spade - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Call a spade a spade. | Называйте хлеб хлебом, а вино вином. |
| Call a spade a spade. | Называйте вещи своими именами. |
| Call a spade a spade. | Называй вещи своими именами. |
| Let's call a spade a spade. | Давайте называть лопату лопатой. |
| Let's call a spade a spade. | Давайте называть вещи своими именами. |
| Why don't you call a spade a spade? | Почему вы не называете вещи своими именами? |
| Why don't you call a spade a spade? | Почему ты не называешь вещи своими именами? |
| I call a fig a fig, a spade a spade. | Я называю финик фиником, а лопату лопатой. |
| He is a type of a person who calls a spade a spade. | Он из тех, кто называет вещи своими именами. |
| Tom is the type of a person who calls a spade a spade. | Том из тех, кто называет вещи своими именами. |
| 'Where is my spade, Mama?' | Где моя лопатка, мама? |
| I have to get this spade fixed. | Мне надо починить эту лопату. |
| His predecessor Amrullah Saleh thanked the US government for its clarity Dear US govt realDonaldTrump thanks for calling a spade a spade. | Уважаемое правительство США realDonaldTrump, спасибо за то, что назвали вещи своими именами. |
| The little girl had forgotten the French for spade, so her mother told her and went on to say, still in French, where she would find the spade. | Девочка хотела сказать, но забыла, как лопатка по французски мать ей подсказала и потом по французски же сказала, где отыскать лопатку. |
| He picks up plastic and solid refuse with his hands and de silts the drain using a spade and his bare hands. | Голыми руками, с одной лопатой, он собирал пластиковые и твердые отходы и вычищал отстойники. |
| A word, a look, a reaction, a withdrawal, a criticism, a judgement. | Словом, взглядом, откликом, отдалением, критикой, суждением. |
| There's powder box, derriere, a pooky, a poochy, a poopy, a poopaloo, a pooninana, a padepachetchki, a pow, and a peach. | Ее называют пудреницей, попкой, толстушкой, какой, говнецом, безобразием, рыбкой, срамом, бухточкой и персиком. |
| A. Fraenkel, A. | Бурова И. |
| A shark is a fish while a dolphin is a mammal. | Акула рыба, тогда как дельфин млекопитающее. |
| A watershed is a tipping point, a turning point, a game changer. | Водораздел это конечный пункт, поворотная точка, переключатель режима игры. |
| A punch is just a punch. A kick is just a kick. | Удар кулаком это просто удар кулаком. Удар ногой это просто удар ногой. |
| A woman without a man is like a fish without a bicycle. | Женщина без мужчины всё равно что рыба без велосипеда. |
| It's not a raven, a crow, nor a magpie. It's a rook. | Это ни ворон, ни ворона, ни сорока. Это грач. |
| A single death is a tragedy, a million deaths is a statistic. | Одна смерть это трагедия, миллион смертей это статистика. |
| A resource represents a connection to a target. | Данное расширение не определяет никакие константы. |
| A Quran above a cross, in a circle. | В кругу Коран возвышается над крестом. |
| You know, a war, a hero, a tragedy. | Вы сами понимаете, с войной, героем, трагедией. |
| Is a tomato a fruit or a vegetable? | Помидор это фрукт или овощ? |
| A right without a duty is a privilege. | Право без обязанности это привилегия. |
| A sparrow built a nest on a tree. | Воробей устроил гнездо на дереве. |
| Guts, A. Kuz'minykh, A. Levichev, and A. Shaidenko. | Был членом правления Ленинградского математического общества. |
| A king? A god? | Правитель ли? Бог? |
| A cortex, a forebrain. | Кора, передний мозг. |
| A. and Musser, A. | Половая зрелость наступает в 2 3 года. |
| Three subspecies are considered endangered in all ( A. a. sonoriensis , A. a. peninsularis ), or part of their ranges ( A. a. mexicana ). | 2 подвида ( A. a. peninsularis и A. a. sonoriensis ) внесены в Красную книгу МСОП. |
| A curve's a curve, a plane's a plane, and the two won't mix. | Кривая это кривая, плоскость это плоскость, и эти два понятия не стыкуются. |
| A man who swallowed a tree becomes a tree which swallowed a man. | Человек, проглотивший дерево, превращается в дерево, проглотившее человека. |
| She has a house, a dog, a cat, two kids and a husband. | У неё есть дом, собака, кошка, двое детей и муж. |
| My apartment has a living room, a bedroom, a kitchen and a bathroom. | В моей квартире есть гостиная, спальня, кухня и ванная. |
| I am a husband and father, a Buddhist, a jazz aficionado, a molecular biologist, a marksman, and a reader of modernist fiction. | Современные объединения дают возможность участия без всецелого поглощения человека. |
| I am a husband and father, a Buddhist, a jazz aficionado, a molecular biologist, a marksman, and a reader of modernist fiction. | Так я могу одновременно быть мужем и отцом, буддистом, поклонником джаза, молекулярным биологом, стрелком и поклонником модернистской литературы. |
| A candidate holds a speech in a small village | Кандидат в мэры выступает в маленькой деревне |
| A turkey is a little bigger than a chicken. | Индюк немного больше курицы. |
| A sentence normally has a subject and a verb. | Обычно в предложении есть подлежащее и сказуемое. |
| A bat is not a bird, but a mammal. | Летучие мыши не птицы, а млекопитающие. |
Related searches : Spade Bit - Garden Spade - Ditch Spade - Trenching Spade - Spade End - Spade Handle - Spade Connection - Spade Plug - Spade Lug - Spade Terminal - Spade Connector - Spade Type - Spade Tip
