Translation of "spark transmitter" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Spark - translation :

искра

Spark transmitter - translation :

искровой передатчик

Transmitter - translation :

передатчик

Keywords : искра искру искры зажигания искорка передатчик передатчика Передатчик передатчиком радиопередатчик

Examples (External sources, not reviewed)

Transmitter	Передатчик
MF transmitter, directional antenna FM transmitter Satellite uplink	ЧМ передатчик Оборудование для передачи сигналов на спутник
They spark.	Меду ними проскакивает искра.
Radio transmitter Microwave link	Средства микроволновой связи
Cover up that transmitter!	Успокойся. Усп...
The transmitter was destroyed.	Передатчик был уничтожен.
Higher orbit, more powerful transmitter.	Това е по мощен предавател.
You built a transmitter? Naturally.	Ладно, Лин, выключай.
See also List of famous transmission sites Radio transmitter design Transmitter station Transposer TV transmitter References External links International Telecommunication Union Jim Hawkins' Radio and Broadcast Technology Page WCOV TV's Transmitter Technical Website Major UK television transmitters including change of group information, see Transmitter Planning section.	Радиоприёмник Радиовещание International Telecommunication Union Jim Hawkins' Radio and Broadcast Technology Page WCOV TV s Transmitter Technical Website Major UK television transmitters including change of group information, see Transmitter Planning section.
K is a daylight receiver transmitter.	К это приёмопередатчик дневного света.
It's essentially a big microwave transmitter.	По сути, это большой источник микроволнового излучения.
K is a daylight receiver transmitter.	К это приёмопередатчик дневного света.
You must shut down your transmitter.	Вы должны отключить передатчик.
For an agent that affects a variety of transmitter systems, is as though it were a transmitter itself.	Ведь вещество, которое оказывает воздействие на многие медиаторные системы, как бы само является медиатором.
(a) VHF transceiver (1 transmitter 2 receivers)	a) Приемо передатчик в диапазоне ОВЧ (1 передатчик 2 приемника).
A quick spark of light.	Быстрая вспышка света.
We spark off each other.	Мы вдохновляем друг друга.
Just checking the spark plugs.	Я просто проверяю свечи зажигания.
And the transmitter has a limited battery life.	И передатчик имеет ограниченный аккумулятора.
So, how do you turn the transmitter on?	Итак как вы включите передатчик?
Leave nothing on the table except the transmitter.	Не оставляйте на столе ничего, кроме передатчика.
NGK Spark Plugs was founded as a spin off of the spark plug division of NGK Insulators.	Штаб квартира компании NGK Spark Plug Co., Ltd. находится в г. Нагоя, Япония.
The spark plugs aren't the problem.	Проблема не в свечах зажигания.
Oh, that's a Cambridge spark galvanometer.	Это кембриджский искровой гальванометр.
While there, Fessenden, experimenting with a high frequency spark transmitter, successfully transmitted speech on December 23, 1900 over a distance of about 1.6 kilometers (one mile), which appears to have been the first audio radio transmission.	Именно здесь 23 декабря 1900 Фессенден, экспериментируя с высокочастотным искровым передатчиком, провёл успешную передачу речи на расстояние 1,6 км (одна миля), которая, судя по всему, была первым в мире сеансом звуковой радиопередачи.
Skiing under the most beautiful transmitter in the world	Катание на лыжах под самой красивой в мире телевизионной башней
A spark caused the gunpowder to explode.	Искра привела к взрыву пороха.
A spark led the gunpowder to explode.	Искра привела к взрыву пороха.
I don't think you're getting any spark.	Помоему, у вас нет искры.
Keep a good radio watch, but don't use the transmitter.	Следите за эфиром, но передатчик не включайте.
There have been no messages since my transmitter was shattered.	Нагорная проповедь.
Where do we get this spark of imagination?	где мы получаем эту искру воображения?
Manning helped spark a new civil rights movement.	Мэннинг способствовала созданию нового движения по защите прав человека.
A tiny spark may become a great conflagration.	Маленькая искра может превратиться в большой пожар.
Higher transmitter powers do guarantee better reception in the target area.	Более высокая мощность передатчика действительно гарантирует лучший приём в целевой области.
US operations Established in 1966 NGK Spark Plugs (USA), Inc. was founded as a subsidiary of NGK Spark Plug Co, Ltd., of Japan.	открытие Представительства NGK Spark Plug Europe GmbH в МосквеКомпания NGK Spark Plug Co. Ltd была основана в октябре 1936 года в Японии.
A spark would be enough to burn a forest.	Искры было бы достаточно, чтобы сжечь лес.
A spark would be enough to burn a forest.	Хватит и искры, чтобы спалить лес.
A spark of hope was shining in his eyes.	В его глазах светилась искорка надежды.
Did new language abilities spark this burst of innovation?	Был ли сложный язык катализатором этих инноваций?
Father was worried because a spark plug was missing.	Папа сказал, что у машины барахлит зажигание.
A transmitter like substance, with such powerful effects, must affect those circuits.	Сильнодействующее вещество, обладающее свойствами медиатора, должно оказывать такое воздействие на эти цепи.
There's nothing wrong with the transmitter. Atmospheric conditions won't explain it either.	Мы разговаривали с цивилизацией, которая старше нас, и что они нам дали?
Even a spark is enough to burn down a forest.	Хватит и искры, чтобы спалить лес.
We hope their talks spark an exciting conversation among you.	Надеемся, их рассказы будут искрой, из которой разгорится дискуссия.

Показать эту страницу на русском языке