Translation of "special payment terms" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Payment - translation : Special - translation : Special payment terms - translation : Terms - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| terms of delivery and payment | vi) условия поставки и платежа |
| Credit limit Payment terms, history | Условия оплаты, история |
| Prices and terms of payment | Цены и условия оплаты |
| Terms of payment for shares are, in this case, similar to terms of payment for equipment. | Участник может привнести какую то технику в кооператив, при условии, что другие участники кооператива не возража ют. |
| What are the payment terms (credits)? | Как реагируют на цену продукции? |
| What are the payment terms (credits)? | Каковы условия платежа (кредитов)? |
| payment of special occupational rates | выплаты специальных профессиональных надбавок |
| modalities for payment of special occupational | и формы выплаты специальных профессиональных |
| (c) the currency and terms of payment for the prequalification documents | с) валюта и условия платежа за предквалификационную документацию |
| (c) The currency and terms of payment for the prequalification documents | с) валюта и условия платежа за предквалификационную документацию |
| Additional special allowances included the payment of a vocational training allowance and the payment of travel expenses. | Дополнительные специальные пособия включают пособие на профессионально техническое образование и оплату путевых расходов. |
| This contract specifies delivery rules, accept able technical losses and terms of payment. | В этом кон тракте указываются правила поставки, допустимые технические потери и условия |
| The general terms of delivery and payment of the contract contained a choice of German law and special rules on the notice of lack of conformity. | В отношении уведомления о несоответствии товара в общих условиях поставок и платежа в контракте предусматривался выбор между нормами германского права и какими либо иными специальными нормами. |
| According to the terms of the contract, your payment was due on May 31st. | Согласно условиям контракта, вы должны были внести оплату до 31 мая. |
| Problems relating to terms of payment and inflation made the raw material supply sit uation worse. | Проблема касалась условий платежа и инфляции, осложнявших ситуацию с сырьем. |
| A formal electricity supply contract specifies delivery rules, acceptable technical losses and terms of payment. | Для создания юридической основы некоммерческой организации, которая представляла бы потребителей электроэнергии, потребовалось изменить инструкции. |
| Terms of payment are of tremendous importance as they will affect the size of the working capital required. | Это имеет особую важность для про дуктов питания и должно учитываться, каким бы ни был объем выпуска продукции. |
| (1993) Glossary of botanical terms with special reference to Succulent Plants. | (1993) Glossary of botanical terms with special reference to Succulent Plants. |
| 4. Permission is granted for payment of transit goods through non protocol routes in special circumstances. | 4. В особых случаях предоставляется разрешение на оплату транзитных товаров, перевозимых по неоговоренным в протоколе маршрутам. |
| Payment | Уплата |
| Payment | ОплатаThe name of the person buying songs from magnatune |
| Payment | Платёж |
| Payment | Платёж |
| The recovery of the outstanding tax reimbursement claims should continue, including the establishment of payment terms acceptable to both parties. | 58. Следует продолжать принимать меры в целях удовлетворения претензий о возмещении причитающихся сумм удерживаемых налогов, включая установление приемлемых для обеих сторон условий платежа. |
| The payment of pensions is financed by social insurance contribution payments (the state social insurance special budget). | Выплата пенсий финансируется за счет средств, выплаченных в качестве взносов в фонд социального страхования (специальный бюджет государственного социального страхования). |
| Finance measures Measures that regulate access to and the cost of foreign exchange for imports and define the terms of payment. | Финансовые меры Меры, которые регулируют доступ к иностранной валюте для целей импорта и ее стоимость и определяют условия платежей. |
| Delivery, availability, packaging capacities, handling facilities, and terms of payment are all of the concern to these partners of the business. | В соответствии с этим компания устанавливает свои отпускные цены, упаковывает и рекламирует свой товар. |
| In order to obtain credits or fair terms of payment, the co operative has to give a guaran tee to its creditors. | Чем больше гарантий сможет предоставить кооператив, тем более эффективным и надежным он будет. |
| Measures to facilitate the payment of arrears should also take account of the special circumstances of developing countries. | При разработке мер по облегчению выплаты задолженности по взносам должны также учитываться особые обстоятельства развивающихся стран. |
| A smooth payment scheme via NIS banks ensures that scientists engaged in INTAS special projects receive timely financing. | Один из них финансовая поддержка, выделяемая странами Европейского Союза. |
| Compensation payment | Выплата компенсации |
| Payment 5. | уплата 5. |
| Processing Payment | Обработка платежа |
| Payment accounts | Счета платежей |
| Payment Method | Операция |
| Periodic Payment | Сумма платежа |
| Final Payment | Последний платёж |
| Payment Accounts | Счета выплат |
| Loan payment | Платёж по кредиту |
| Payment frequency | Периодичность выплат |
| Payment account | Счёт платежей |
| Payment date | Дата выплаты |
| Payment method | Тип выплаты |
| periodical payment | периодические платежи |
| Total payment | Сумма платежа |
Related searches : Special Terms - Terms Payment - Payment Terms - Special Payment - Favorable Payment Terms - Current Payment Terms - Delayed Payment Terms - Long Payment Terms - Vendor Payment Terms - Early Payment Terms - Short Payment Terms - Shortened Payment Terms - Payment Terms Warranty - Longer Payment Terms
