Translation of "spectrometer" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The primary spectrometer aboard INTEGRAL is SPI, the SPectrometer for INTEGRAL.
Обсерватория INTEGRAL продолжает успешно работать на орбите.
Project title Low Frequency Radio Spectrometer
Название проекта Low Frequency Radio Spectrometer
VIRTIS (Visible and Infrared Thermal Imaging Spectrometer).
VIRTIS (Visible and Infrared Thermal Imaging Spectrometer).
(b) Visible and infrared mapping spectrometer (VIRTIS).
b) картографический спектрометр видимого и инфракрасного диапазонов спектра (VIRTIS).
CRISM (spectrometer) The Compact Reconnaissance Imaging Spectrometer for Mars (CRISM) instrument is a visible and near infrared (VNIR) spectrometer that is used to produce detailed maps of the surface mineralogy of Mars.
CRISM (спектрометр) Compact Reconnaissance Imaging Spectrometer for Mars (CRISM) спектрометр видимого и ближнего инфракрасного излучения, использующийся в создании подробных минералогических карт поверхности Марса.
In targeted mode, the spectrometer measures energy in all 544 wavelengths.
В целевом режиме спектрометр записывает около 544 измерений длин волн.
MCS (spectrometer) The Mars Climate Sounder (MCS) is a spectrometer with one visible near infrared channel (0.3 to 3.0 μm) and eight far infrared (12 to 50 μm) channels.
MCS (спектрометр) Mars Climate Sounder (MCS) спектрометр с одним видимым ближним ИК каналом (от 0,3 до 3,0 мкм) и восемью дальними инфракрасными (от 12 до 50 мкм) каналами.
The Compact Reconnaissance Imaging Spectrometer for Mars (CRISM) is a visible infrared spectrometer aboard the Mars Reconnaissance Orbiter searching for mineralogic indications of past and present water on Mars.
Compact Reconnaissance Imaging Spectrometer for Mars (CRISM) спектрометр видимого и ближнего инфракрасного излучения, установленный на борту космического аппарата Mars Reconnaissance Orbiter для поиска минералогических признаков прошлой или настоящей деятельности воды на поверхности Марса.
Gas and particles ROSINA (Rosetta Orbiter Spectrometer for Ion and Neutral Analysis).
ROSINA (Rosetta Orbiter Spectrometer for Ion and Neutral Analysis).
OVIRS The OSIRIS REx Visible and IR Spectrometer (OVIRS) is a spectrometer, which measures light to provide mineral and organic spectral maps and local spectral information of candidate sample sites.
OVIRS OSIRIS REx Visible and IR Spectrometer (OVIRS) спектрометр, который будет использоваться для того, что бы построить карту расположения неорганических и органических веществ на поверхности астероида.
The instrument was based on the UV Vis spectrometer on the LCROSS mission.
Этот спектрометр является развитием спектрометра, работавшего в миссии LCROSS.
He discussed his ideas with his father, who developed the X ray spectrometer in Leeds.
Он обсуждал свои идеи с отцом, который разработал в Лидсе рентгеновский спектрометр.
References External links Nobel Prize in Physics 1989 The High precision Penning Trap Mass Spectrometer SMILETRAP in Stockholm, Sweden High precicion mass determination of unstable nuclei with a Penning trap mass spectrometer at ISOLDE CERN, Switzerland
Nobel Prize in Physics 1989 The High precision Penning Trap Mass Spectrometer SMILETRAP in Stockholm, Sweden High precicion mass determination of unstable nuclei with a Penning trap mass spectrometer at ISOLDE CERN, Switzerland
The Alpha Particle X ray Spectrometer (APXS) found rather high levels of phosphorus in the rocks.
Альфа Протон Рентгеновский спектрометр (APXS) обнаружил довольно высокий уровень содержания фосфора в скалах.
This flight delivered the Alpha Magnetic Spectrometer and an ExPRESS Logistics Carrier to the International Space Station.
Доставка на Международную космическую станцию и установка Магнитного альфа спектрометра (Alpha Magnetic Spectrometer, AMS).
Background The initial SERENDIP instrument was an 100 channel analog radio spectrometer covering 100 kHz of bandwidth.
Первым инструментом проекта SERENDIP был 100 канальный аналоговый радио спектрометр с полосой канала 100 кГц.
The ice was confirmed with the Compact Imaging Spectrometer (CRISM) on board the Mars Reconnaissance Orbiter (MRO).
Присутствие льда было зафиксировано спектрометром CRISM, находящимся на борту Mars Reconnaissance Orbiter (MRO).
(b) An infrared mapping spectrometer with low spatial resolution and high spectral resolution to measure the surface mineralogy.
b) инфракрасный картографирующий спектрометр с низким пространственным разрешением для определения минералогических характеристик поверхности.
The spectrometer is well suited for solar low frequency radio observations pertinent for space weather research and applications.
Этот спектрометр хорошо подходит для солнечных низкочастотных радионаблюдений в целях исследования космической погоды и решения прикладных задач.
It can be divided into four major parts the Inner Detector, the calorimeters, the Muon Spectrometer and the magnet systems.
Он может быть разделен на четыре главных части внутренний детектор, калориметры, мюонный спектрометр и магнитные системы.
Miniature Thermal Emission Spectrometer (Mini TES) identifies promising rocks and soils for closer examination, and determines the processes that formed them.
Миниатюрный тепловой эмиссионный спектрометр (Mini TES) изучает скалы и почвы, для более подробного анализа, также определяет процессы, которые сформировали их.
The two magnet systems bend charged particles in the Inner Detector and the Muon Spectrometer, allowing their momenta to be measured.
Две системы магнита отклоняют заряженные частицы во Внутреннем детекторе и мюонном спектрометре, позволяя измерить их импульсы.
The new Orbiting and Retrievable Far and Extreme Ultraviolet Spectrometer (ORFEUS SPAS) was tested in September during the STS 51 flight.
В сентябре в ходе полета SТS 51 был испытан новый орбитальный возвращаемый спектрометр дальней и крайней ультрафиолетовой области ( quot ОРФЕУС СПАС quot ).
Projects The most recently deployed SERENDIP spectrometer, SERENDIP V.v, was installed at the Arecibo Observatory in June 2009 and is currently operational.
Последний спектрометр, SERENDIP V.v, был установлен в обсерватории Аресибо в июне 2009 года и введён в эксплуатацию.
REXIS The Regolith X ray Imaging Spectrometer (REXIS) will provide an X ray map of Bennu, complementing core OSIRIS REx mission science.
REXIS Regolith X ray Imaging Spectrometer (REXIS) рентгеновский спектрометр, который предназначен для дистанционного изучения состава реголита поверхности астероида.
(a) Total Ozone Mapping Spectrometer (TOMS) and Solar Brackscattered Ultraviolet (SBUV) instruments for monitoring the total ozone with some vertical profile information.
a) спектрометры для глобального картирования озона (TOMS) и датчик для измерения обратного рассеяния солнечного ультрафиолетового излучения (SBUV), предназначенные для наблюдения за общим содержанием озона с получением определенной информации о его вертикальном профиле.
Thermal and evolved gas analyzer The Thermal and Evolved Gas Analyzer (TEGA) is a combination of a high temperature furnace with a mass spectrometer.
Модуль TEGA (Thermal and Evolved Gas Analyzer), построенный университетами штатов Аризона и Техаса в Далласе, является предметом особой гордости команды Феникса.
The launch of flight STS 134 carrying AMS 02 took place on 16 May 2011, and the spectrometer was installed on 19 May 2011.
Запуск второй версии (AMS 02) произведён 16 мая 2011 года в рамках миссии STS 134, а 19 мая он был установлен на МКС.
Italy is providing the Dawn spacecraft with the visible infrared (VIR) mapping spectrometer. VIR will provide data on the mineralogical composition and distribution of both asteroids.
Для зонда Dawn Италия предоставила картографический спектрометр, работающий в видимом и инфракрасном диапазонах, с помощью которого можно будет получить данные о минералогическом составе и распределении на обоих астероидах.
Visible and Infrared Mineralogical Mapping Spectrometer (OMEGA)(Observatoire pour la Minéralogie, l'Eau, les Glaces et l'Activité) France Determines mineral composition of the surface up to 100 m resolution.
Имеется спектрометр OMEGA ( Observatoire pour la Mineralogie, l Eau, les Glaces ot l Activite ) для геологических исследований, способный работать в видимом и инфракрасном диапазонах с разрешением 100 метров.
One of these is the MIRAS programme, which involves Russian Belgian scientific cooperation to carry an infrared Earth monitoring spectrometer on board the Russian orbital space station MIR 2.
Одной из таких программ является программа МИРАС, в рамках которой осуществляется сотрудничество между учеными России и Бельгии с целью установки на борту российской орбитальной космической станции Мир 2 инфракрасного спектрометра для ведения наблюдений за Землей.
Relativistic Proton Spectrometer (RPS) from the National Reconnaissance Office Scientific results In February 2013, a third temporary Van Allen Radiation Belt was discovered by using data gathered by Van Allen Probes.
Relativistic Proton Spectrometer (RPS) National Reconnaissance OfficeВ феврале 2013 спутниками RBSP был открыт третий пояс Ван Аллена, который может появляться на некоторое время порядка нескольких недель.
The imager and the infrared spectrometer would be mounted at the nadir side, outside the structure, and would be placed on the radiator to ensure adequate thermal control of the infrared detectors.
Формирователь изображений и инфракрасный спектрометр будут закреплены на стороне надира с внешней стороны конструкции и помещены на радиатор для обеспечения надлежащего терморегулирования инфракрасных датчиков.
The final stages, when I ran the samples through a high pressure liquid chromatography mass spectrometer, which separated the compounds and analyzed the chemicals and told me exactly how much carcinogens I had in my chicken.
На заключительных этапах я пропускала образцы через жидкостной хроматограф масс спектрометр высокого давления, чтобы разделить соединения, проанализировать их и точно определить, сколько канцерогенов содержится в моей курице.
MIPAS MIPAS (Michelson Interferometer for Passive Atmospheric Sounding) is a Fourier transforming infrared spectrometer which provides pressure and temperature profiles, and profiles of trace gases nitrogen dioxide (), nitrous oxide (), methane (), nitric acid (), ozone (), and water () in the stratosphere.
MIPAS (Michelson Interferometer for Passive Atmospheric Sounding) фурье спектрометр для среднего инфракрасного диапазона этот диапазон важен для слежения за газами, играющими большую роль в климате Земли.
Some of the items required are made in Europe, as is the case for the AS2000 auto injector, made in Italy. Since these are parts of an isotope ratio mass spectrometer of United States manufacture, they cannot be obtained by Cuba.
США. Некоторые необходимые запасные части производятся в Европе, как, например, автоинжектор модели as2000 итальянского производства, и поскольку они используются в изготовленных в США масспектрометрах для определения соотношений изотопов, приобрести их невозможно.
Recycling plants or other laboratories in Belarus which are equipped with the facilities to carry this out, including a mass spectrometer for detailed oil contaminant analysis, should be identified and used to carry out the tests. The most relevant indi cators that can be measured are
Перерабатывающие заводы и другие лаборатории в Беларуси, имеющие воз можности для проведения исследования, включая наличие спектрометра для детального анализа загряз ненного масла, должны быть вовлечены в этот процесс.
In accordance with the initial industrial study, which is now being reviewed and updated at the ESA Concurrent Design Facility, the Don Quijote mission would be divided into several dedicated mission elements the camera, the infrared spectrometer, the penetrators surface elements and the seismic sources carried on the orbiter, Sancho.
Согласно начальному промышленному исследованию, рассмотрением и обновлением которого в настоящее время занимается Центр комплексного проектирования ЕКА, проект Дон Кихот конструктивно будет состоять из нескольких специализированных компонентов.
Note The main board for data acquisition and interface with the RISC processor ATmega16 and two synchronous receivers are shown in the foreground of the right panel. The complete spectrometer is shown in the background. The width of the instrument is 24 centimetres. It is extremely cheap and suitable for easy copying and for deployment in many locations.
Рисунок IV Исходная схема и аппаратные средства недорогостоящего низкочастотного астрономического прибора для спектроскопической переносной обсерватории

 

Related searches : Mass Spectrometer - Grating Spectrometer - Spark Spectrometer - Imaging Spectrometer - Array Spectrometer - Energy Dispersive Spectrometer - Optical Emission Spectrometer