Translation of "spending power" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No economic recovery can sustain itself without rising wages and higher consumer spending power.
Никакое восстановление экономики не может быть устойчивым, если не растут зарплаты и покупательная способность населения.
Spending.
Тратим.
But that spending power is unlikely to outweigh the higher labour costs at his firm, he says.
Но маловероятно, что такая покупательная способность перевесит повышение стоимости трудовых затрат, говорит он.
Indeed, according to this view, spending is spending.
Для них важны расходы (spending is spending).
They will have less spending power, demand will fall and growth will slow, as during the Gulf War.
Их покупательная способность снизится, спрос упадет, и рост экономики замедлится, как во время войны в Персидском заливе.
That restructuring will occur, deficit spending or no deficit spending.
Эта реструктуризация будет происходить независимо от того, будет ли дефицитное расходование или его не будет.
Saudi Arabia s traditional soft power foreign policy tools lavish spending of oil money and da wa, the Call are no longer effective.
Традиционные инструменты внешней политики мягкой власти Саудовской Аравии расточительное расходование нефтяных денег и Дава, Призыв больше не являются эффективными.
This victory was attributable to the popularity of his government's spending programmes, despite rising criticism of corruption and abuse of power.
Эта победа была обусловлена популярностью его программы расходов, несмотря на рост критики в отношении коррупции и злоупотребления властью.
Or public spending all European leaders adamantly want to reduce government spending.
Или государственные расходы все европейские лидеры упорно стремятся их сократить.
The US could provide leadership by committing to spending 0.05 of its GDP exploring non carbon emitting energy technologies wind, wave, or solar power or capturing CO2 emissions from power plants.
США могли бы проявить лидерство в этом отношении, выделив 0,05 своего ВВП на исследования в области экологически чистых энергетических технологий энергии ветра, волн или солнечной энергии или же захвата выбросов СО2 на электростанциях.
They were spending money.
Они тратили деньги.
Keynesian stimulus policy is habitually described as deficit spending, not tax financed spending.
Кейнсианская политика стимулов обычно описывается как дефицитные расходы, а не расходы, финансируемые за счет налогов.
Local power, central power, now, people power.
Локальное управление, центральное управление, теперь народное управление.
But it is bad for those with a strong asset position by reducing their spending power, it spurs them to save even more.
Однако это плохо для крупных кредиторов сокращение покупательной способности стимулирует их сберегать ещё больше.
We're spending too much money.
Мы тратим слишком много денег.
You're spending too much money.
Ты тратишь слишком много денег.
You're spending too much money.
Вы слишком много тратите.
You're spending too much money.
Ты слишком много тратишь.
JD Sports Executive Chairman Peter Cowgill says a higher minimum wage for UK workers could mean more spending power in the pockets of potential consumers.
Исполнительный директор JD Sports Питер Каугилл говорит, что повышение минимальной зарплаты для британских рабочих означает больше покупательной способности в карманах потенциальных потребителей .
Consumer spending is plummeting, as expected.
Как и ожидалось, потребительские расходы резко сократились.
Spending the night under Budhhachitta tree
Проводя ночь под деревом Буддачитты
Was it spending the party s money?
Оно тратит деньги партии?
I like spending time with her.
Мне нравится проводить с ней время.
Tom likes spending time with Mary.
Тому нравится проводить время с Мэри.
I've been spending evenings with Tom.
Я провожу вечера с Фомой.
I love spending time with you.
Мне нравится проводить время с тобой.
I love spending time with her.
Я люблю проводить с ней время.
I love spending time with Tom.
Я люблю проводить время с Томом.
I love spending time with Mary.
Я люблю проводить время с Мэри.
I enjoy spending time with Tom.
Мне нравится проводить время с Томом.
Stop spending money on stupid things.
Прекрати тратить деньги на глупости.
I like spending time with you.
Мне нравится проводить с тобой время.
I like spending time with you.
Мне нравится проводить с вами время.
I enjoy spending time with you.
Мне нравится проводить с тобой время.
I enjoy spending time with you.
Мне нравится проводить с вами время.
I enjoy spending time with them.
Мне нравится проводить с ними время.
I enjoy spending time with him.
Мне нравится проводить с ним время.
I enjoy spending time with her.
Мне нравится проводить с ней время.
Who are you spending Christmas with?
С кем вы встречаете Рождество?
How will you be spending Christmas?
Как ты будешь проводить Рождество?
I like spending time with Tom.
Мне нравится проводить время с Томом.
Tom enjoyed spending time with Mary.
Тому нравилось проводить время с Мэри.
Tom enjoyed spending time with Mary.
Том любил проводить время с Мэри.
After spending some months off, R.E.M.
В 1991 году, по прошествии нескольких месяцев, R.E.M.
From People Power to Putin Power
От власти народа к власти Путина

 

Related searches : Consumer Spending Power - Discretionary Spending Power - Defense Spending - Infrastructure Spending - Defence Spending - Budget Spending - Construction Spending - Spending Limit - Spending Review - Time Spending - Health Spending - Personal Spending - Cut Spending