Translation of "spending quality time" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I like spending time with her. | Мне нравится проводить с ней время. |
| Tom likes spending time with Mary. | Тому нравится проводить время с Мэри. |
| I love spending time with you. | Мне нравится проводить время с тобой. |
| I love spending time with her. | Я люблю проводить с ней время. |
| I love spending time with Tom. | Я люблю проводить время с Томом. |
| I love spending time with Mary. | Я люблю проводить время с Мэри. |
| I enjoy spending time with Tom. | Мне нравится проводить время с Томом. |
| I like spending time with you. | Мне нравится проводить с тобой время. |
| I like spending time with you. | Мне нравится проводить с вами время. |
| I enjoy spending time with you. | Мне нравится проводить с тобой время. |
| I enjoy spending time with you. | Мне нравится проводить с вами время. |
| I enjoy spending time with them. | Мне нравится проводить с ними время. |
| I enjoy spending time with him. | Мне нравится проводить с ним время. |
| I enjoy spending time with her. | Мне нравится проводить с ней время. |
| I like spending time with Tom. | Мне нравится проводить время с Томом. |
| Tom enjoyed spending time with Mary. | Тому нравилось проводить время с Мэри. |
| Tom enjoyed spending time with Mary. | Том любил проводить время с Мэри. |
| You're spending too much time watching TV. | Ты слишком много времени проводишь у телевизора. |
| You're spending too much time watching TV. | Вы слишком много времени проводите у телевизора. |
| He's spending too much time watching TV. | Он слишком много времени проводит у телевизора. |
| She's spending too much time watching TV. | Она проводит слишком много времени за телевизором. |
| She's spending too much time watching TV. | Она слишком много времени проводит у телевизора. |
| Spending time together is important to me. | Для меня важно проводить время вместе. |
| I like spending time with my friends. | Мне нравится проводить время с друзьями. |
| I like spending time with my friends. | Я люблю проводить время с друзьями. |
| Tom likes spending time in the garden. | Том любит проводить время в саду. |
| Tom and I like spending time together. | Мы с Томом любим проводить время вместе. |
| Are you spending enough time with your kids? | Вы достаточно времени проводите со своими детьми? |
| Are you spending enough time with your kids? | Ты достаточно времени проводишь со своими детьми? |
| You're spending too much time on the computer. | Ты слишком много времени проводишь за компьютером. |
| You're spending too much time on the computer. | Вы слишком много времени проводите за компьютером. |
| He's spending too much time on the computer. | Он слишком много времени проводит за компьютером. |
| She's spending too much time on the computer. | Она слишком много времени проводит за компьютером. |
| Thanks for spending so much time helping us. | Спасибо,что потратил так много времени, помогая нам. |
| They've been spending a lot of time together. | Они проводили вместе много времени. |
| Tom and Mary began spending more time together. | Том и Мария стали проводить больше времени вместе. |
| Spending time in forest is good for you. | Лесной воздух очень полезен. |
| The quality and composition of social spending is just as important as the amount that is spent. | Качество и структура социальных расходов не менее важны, чем объем потраченных денег. |
| I don't like you spending so much time watching TV. | Мне не нравится, что ты столько времени проводишь у телевизора. |
| I don't like you spending so much time watching TV. | Мне не нравится, что вы столько времени проводите у телевизора. |
| Stop spending so much time looking for love and spend more time working on yourself! | Перестань столько времени тратить на поиски любви и начни тратить больше времени на саморазвитие! |
| Universities must therefore try to provide a quality education to more students while spending as little money as possible. | Таким образом, университеты должны стараться обеспечить качественным образованием большее количество студентов, при этом затрачивая как можно меньше средств. |
| Leadership of that quality has been a long time coming in Japan. | Япония уже давно нуждается в таком виде руководства. |
| Mary thinks that Oliver is spending too much time playing videogames. | Мэри думает, что Оливер слишком много времени проводит за видеоиграми. |
| Haftlang could not bear the thought of spending more time in prison. | Для Хафтланга мысль о том, чтобы снова оказаться в заключении, была невыносима. |
Related searches : Time Spending - Spending Time - Love Spending Time - Enjoy Spending Time - Spending Free Time - Spending Time Together - Spending My Time - Spending Time With - Spending Your Time - Spending Some Time - Spending Their Time - Spending Time Alone - Spending Significant Time
