Translation of "spewed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Black smoke spewed out of the third story windows. | Чёрный дым вырывался из окон третьего этажа. |
All that is lava that the volcano spewed forth. | Это лава, упавшая с горы. |
In May 1994 the ventilation system of the building of the plant spewed activity 10.4 mCi β aerosols. | В мае 1994 по системе вентиляции здания завода произошел выброс активностью 10,4 мКи β аэрозолей. |
Their supporters in the media have spewed a stream of disinformation and leaked wiretaps to discredit and embarrass the accused. | Их сторонники в СМИ изрыгают поток дезинформации и раскрывают подслушанные телефонные разговоры, чтобы дискредитировать обвиняемых и усложнить их положение. |
In 1783, a volcano in Iceland spewed so much ash into the atmosphere that the entire northern hemisphere was cooled for almost three years. | В 1783 году в Исландии вулкан выбросил столько пепла в атмосферу, что все северное полушарие охладилось почти на три года. |
The earth helped the woman, and the earth opened its mouth and swallowed up the river which the dragon spewed out of his mouth. | Но земля помогла жене, и разверзла земля уста свои, и поглотила реку, которую пустил дракон из пасти своей. |
KIEV Chernobyl, the world s most notorious nuclear power plant, will be shut down today, fourteen years after it spewed clouds of radioactive dust into the atmosphere. | КИЕВ Пресловутая ядерная электростанция в Чернобыле должна быть сегодня закрыта, спустя четырнадцать лет после того, как произошел выброс в атмосферу облаков, содержащих радиоактивную пыль. |
The serpent spewed water out of his mouth after the woman like a river, that he might cause her to be carried away by the stream. | И пустил змий из пасти своей вслед жены воду как реку, дабы увлечь ее рекою. |
Controversy On October 9, 2010, Godsmack was performing at the Mohegan Sun Arena in Uncasville, Connecticut, when during the song Whatever, Erna spewed a lengthy diatribe at the audience, and when a fan, who wasn't enjoying the show after mentioning Erna's distaste for Creed, flipped him off, Erna said You like Creed? | 9 Октября 2010 года, Godsmack выступали на Mohegan Sun Arena в Uncasville, штат Коннектикут, во время исполнения песни Whatever Эрна высказал длинную обличительную речь в аудиторию, во время этой речи Салли упомянул о совместном турне вместе с группой Creed и произнес Вам нравятся Creed? |