Translation of "spigot end" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
That's the spigot keg, knothead. | Это центральная емкость, дурачина. |
So now we turn off the spigot. | А сейчас мы перекроем кран. |
They had to turn the spigot entirely off. | Им пришлось полностью перекрыть кран. |
Shut off the peso spigot economists counseled and politics would fix itself. | Перекройте кран, из которого бегут песо советовали экономисты и дела в политике образуются сами по себе. |
Each of these silk fibers exits from the spigot, and if you were to trace the fiber back into the spider, what you would find is that each spigot connects to its own individual silk gland. | Каждое волокно шелка выходит из паутинной трубочки, и если проследить, что происходит внутри, то можно обнаружить, что каждая паутинная трубочка связана с отдельной железой. |
Do you turn off the international spigot of life support and risk two million civilian lives? | Перекрыть кран международного жизнеобеспечения и рисковать жизнями двух миллионов граждан? |
Do you turn off the international spigot of life support and risk two million civilian lives? | Перекрыть кран международного жизнеобеспечения и рисковать жизнями двух миллионов граждан? |
But when Gazprom, the Russian state gas monopoly, followed Putin s instructions to turn off the spigot to Ukraine, Russia crossed a new threshold. | Но когда Газпром российская государственная газовая монополия выполнил указания Путина и перекрыл кран Украине, Россия переступила новый порог. |
Each of these silk fibers exits from the spigot, and if you were to trace the fiber back into the spider, what you would find is that each spigot connects to its own individual silk gland. A silk gland kind of looks like a sac with a lot of silk proteins stuck inside. | Каждое волокно шелка выходит из паутинной трубочки, и если проследить, что происходит внутри, то можно обнаружить, что каждая паутинная трубочка связана с отдельной железой. Железа имеет сходство с сумкой, наполненной множеством протеинов шелка. |
Branching off from the main line where the Sorek water enters the Israeli grid is a simple spigot, a paper cup dispenser beside it. | Он находится там, где вода отклоняется от главного пути, через который вода из Sorek попадает в израильскую подстанцию. |
We need to cut the spigot of single use and disposable plastics, which are entering the marine environment every day on a global scale. | Мы должны заглушить поток одноразового использования пластиковых продуктов, которые ежедневно уходят в мировой океан в огромном масштабе. |
But political leaders and citizens in the developed world are wrong to think that economic migration can be turned on and off like a spigot. | Но политические лидеры и граждане развитых стран мира ошибаются, полагая, что потоки социально экономической миграции можно эффективно регулировать. |
The first one I did was in the late 70's, and I just had a simple cone with a spigot at the bottom of it. | Самый первый я сделал в конце 70 х, и я сделал простую модель конуса с краном в нижней части. |
TS The first one I did was in the late 70's, and I just had a simple cone with a spigot at the bottom of it. | ТШ Самый первый я сделал в конце 70 х, и я сделал простую модель конуса с краном в нижней части. |
front end , rear end , door | (в мм) |
front end , rear end , door | боковые стенки , крыша ., пол |
end date nbsp end date | end date nbsp end date |
end time nbsp end time | end time nbsp end time |
Rear end, owner. Rear end wins. | Задняя часть, хозяин задняя часть выигрывает. |
Put the tables end to end. | Сдвиньте столы вплотную. |
Put the tables end to end. | Поставьте столы вплотную друг к другу. |
Rear end, owner. Rear end wins. | Задняя часть, хозяин задняя часть выигрывает. |
Cinepak is a lossy video codec developed by Peter Barrett at SuperMac Technologies, and released in 1991 with the Video Spigot, and then in 1992 as part of Apple Computer's QuickTime video suite. | Cinepak это видеокодек, разработанный Питером Барреттом в SuperMac Technologies, и выпущенный в 1991 году, а затем в 1992 году в контейнере QuickTime в компьютерах компании Apple. |
The End of the End of History | Конец конца истории |
End of book end of reading experience. | Конец книги конец опыта прочтения. |
Is the cryptography really end to end? | Действительно ли шифрование является сквозным? |
Mmhm. Dark end natural, white end bleached. | Крашеные. |
End | End |
end | конец работы |
End | Окончание |
End | Окончание |
End | EndThe insert key on a keyboard |
End | КонецStencils |
End | Презентация |
end | Йена |
End | Конец |
End | Конец |
end | end |
End | Закончить |
End | EndQShortcut |
End! | Конец! |
END | КОНЕЦ Перевод dr_mabuze |
END | КОНЕЦ |
End | ќЌ |
END | Вернусь ли когдато к тебе... |
Related searches : Pipe Spigot - Mounting Spigot - Location Spigot - Spigot Nut - Spigot Bearing - Spigot Joint - Spigot Ring - Spigot Connection - Water Spigot - Spigot Diameter - Hose Spigot - Spigot Size - Threaded Spigot