Translation of "spin it" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Spin - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| When we include these, each matter particle has two different spin charges, spin up and spin down. | Теперь у каждой материальной частицы появилось два спина верхний и нижний. |
| Spiders spin webs. | Пауки прядут паутину. |
| Spiders spin webs. | Пауки плетут паутину. |
| Silkworms spin cocoons. | Шелкопряды плетут коконы. |
| Spin the wheel around. | Поверните колесо. |
| What makes the earth spin? | Что заставляет Землю вращаться? |
| No spin can alter this fact. | Никакие политтехнологи не смогут изменить этот факт. |
| Occasionally they spin out of control. | Иногда они выходят из под контроля . |
| The airplane went into a spin. | Самолёт вошёл в штопор. |
| It is also supplemented by an increasingly sophisticated system of manipulation and spin. | Ее также дополняет все более изощренная система манипуляций и фальсификаций. |
| The latest catalog of spin rates suggests more massive stars spin more slowly than less massive stars. | Новейший каталог скоростей вращения заставляет предположить, что более массивные звёзды вращаются медленнее, чем менее массивные звёзды. |
| I will not pop, spin, break for you. | Я не буду трещать, крутиться и ломаться под тебя. |
| Can you spin a basketball on your fingertip? | Ты можешь крутить баскетбольный мяч на пальце? |
| Let's go for a spin around the park. | Давайте покатаемся по парку. |
| Kepler measures spin rates of stars in Pleiades cluster | Кеплер измеряет скорости вращения звёзд в скоплении Плеяд |
| The Caribbean puts its own spin on this treat. | Жители Карибских островов привносят своё, новое значение этой традиции. |
| As we spin it, we can see many of the other intricate patterns contained in this one. | Вращая ее, мы наблюдаем множество замысловатых узоров, содержащихся внутри. |
| No one should be fooled by the Kremlin s spin doctors. | Никого не должны обмануть кремлевские политтехнологи. |
| The different spellings of Gaddafi's name continue to spin jokes. | Различное произношение имени Каддафи продолжает вызывать массу шуток. |
| This describes for instance, the spin state of an electron. | Эта картинка описывает, например, спиновое состояние электрона. |
| The Earth also rotates, or spins, on its axis. It takes one day to spin around one complete time. | Земля также вращается, или вертится, вокруг своей оси. Один полный оборот занимает один день. |
| And there's the international spin off of India just being itself . | Существует также международный побочный продукт от того, что Индии просто является самой собой. |
| As a star ages, its spin rate begins to slow down. | По мере старения звезды её скорость вращения начинает замедляться. |
| The Milky Way is called a spiral galaxy because it has long arms which spin around like a giant pinwheel. | Млечный Путь называется спиральной галактикой, так как имеет длинные рукава, вращающиеся, словно гигантская вертушка. |
| And the question was, here we do it by taking a sample, we put it in a centrifuge, we spin it, and you get blood cells out. Terrific. | Вопрос вот в чём. Здесь мы берём анализ крови, помещаем в центрифугу, она вращается и кровяные тельца отделяются. Потрясающе. |
| If you spin the bottle and create an eddy inside it, the water will flow out much faster and more smoothly. | Если Вы будете вращать бутылку и создадите внутри нее воронку, вода вытечет намного быстрее и ровным потоком. |
| Because the Pleiades cluster is so close, it serves as an ideal cosmic laboratory to compare stellar qualities with spin rates. | Так как скопление Плеяд находится так близко, оно служит идеальной космической лабораторией для сопоставления свойств звёзд со скоростями вращения. |
| I can release my wing when I am in a spin or unstable. | Я могу выпустить свое крыло когда я на спине или в неустойчивом положении. |
| I can release my wing when I am in a spin or unstable. | Я могу выпустить свое крыло когда я на спине или в неустойчивом положении. Мы видели полет над Гибралтаром в 2009 когда вы утратили контроль и нырнули в облака а затем в океан. |
| Art gallery owner and former political spin doctor Marat Guelman was also perturbed | Галерист и в прошлом специалист по контактам с прессой Марат Гельман также был возмущен |
| They ve published two books. They ve inspired spin offs in other cities and countries. | Они опубликовали две книги и вдохновили множество последователей из других городов и стран. |
| Despite the Bush campaign's efforts at spin control, the situation in Iraq is dire. | Несмотря на усилия кампании Буша по осуществлению контроля подачи информации, положение в Ираке внушает ужас. |
| Such a massive global research effort would also have potentially huge innovation spin offs. | Такие крупные глобальные исследования потенциально привели бы к большому количеству новаторских решений. |
| Certainly, this seems to be the prevailing bet in the spin on global warming. | Кажется, это вне всякого сомнения является распространенным мнением в споре о глобальном потеплении. |
| The combination of spin, on the one hand, and the Internet on the other. | Комбинация вращения , с одной стороны, и Интернет с другой. |
| At their peak spin rates, these maturing stars eject large amounts of stellar wind. | На своих пиковых скоростях вращения эти взрослеющие звёзды выбрасывают большие количества звёздного ветра. |
| But if you allow a financial market to spin wildly until it breaks down, it really does seem that you run the risk of years of economic malaise. | Но если вы позволите финансовому рынку пойти в разнос, пока он не рухнет, то это действительно выглядит так, как если бы вы рисковали получить годы экономического спада. |
| The key challenge for New Labour (as Blair re styled it with his characteristic gift for spin), was the management of the British economy. | Ключевым вызовом для Новой Лейбористской Партии (как Блэр ее переименовал с его характерной способностью все переворачивать), было управление британской экономикой. |
| Finally, there's the force of gravity, which interacts with matter via its mass and spin. | Наконец, существуют гравитационные силы, взаимодействующие с веществом через массу и спин. |
| The Font size spin box is for changing the size of the font you selected. | Окошко Размер шрифта предназначено для выбора размера выбранного шрифта. |
| In Russia, this principle is often used to spin political agenda and replicate public opinion. | В России этот принцип часто используется для того, чтобы раскручивать политическую повестку дня и управлять общественным мнением . |
| So what I want to do is say to a future bug, Spin me a thread. | Я хочу сказать бактерии будущего Сплети ка мне нить. |
| Grab her waist, come up back into her first, whoom, spin, turn her, whoo aa. Great. | Обними её за талию, подними её в начальное положение, оп па, поверни её, оп па. Отлично. |
| Then we can spin these in eight dimensions, and see what the whole pattern looks like. | Теперь мы можем повращать узор в восьми измерениях и посмотреть, как выглядит все вместе. |
| Is science really about understanding the world, with instrumentality being a matter of fortuitous spin offs? | Неужели наука действительно заключается в понимании мира, притом что практика является чем то вроде случайных дополнительных результатов? |
Related searches : Spin It Out - Spin It Off - Spin Cycle - Spin Class - Spin Drier - Spin Box - Spin Finish - Spin Lock - Spin Welding - Spin Rate - Nuclear Spin - Head Spin - Spin Control
