Translation of "spindle" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Spindle - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
This spindle Sewing Machine | Эта машина шпинделя швейные |
The spindle sweep measurement will show that the spindle axis is perpendicular to the table surface | Измерения развертки шпинделя покажет, что оси шпинделя перпендикулярно к поверхности стола |
Place the work probe in the spindle | Место работы зонд в шпинделе |
Attach the magnetic base to the spindle | Прикрепить магнитные базы на шпиндель |
In 1971 he showed that the causative agent of Potato spindle tuber disease was the potato spindle tuber viroid (PSTV). | В 1971 году открыл возбудитель заболевания картофеля potato spindle tuber viroid или PSTV. |
During automatic recovery, the spindle drawbar unclamps and you will hear a blast of air coming from the spindle nose | Во время автоматического восстановления unclamps шпинделя дышла и вы услышите взрыв воздуха, поступающего из шпинделя |
Along the bottom, we have the spindle information box with the override values for spindle speed, feed rate, and rapid rate | Внизу у нас есть поле информация шпинделя с переопределенные значения для скорости шпинделя, кормить скорость и быстрыми темпами |
The spindle warm up should now be complete | Шпиндель прогрева теперь должна быть завершена |
Attach the magnetic base to the spindle nose | Придают магнитные базы торцом шпинделя |
Regardless of which tool ends up in the spindle | Независимо от того, какой инструмент заканчивается в шпинделе |
Remember, spindle speed also affects outside diameter holding force | Помните, что скорость вращения шпинделя также влияет на наружный диаметр сила удержания |
The spindle will turn at a maximum of 750rpm | Шпиндель превратит максимум 750 об мин |
Remove any tool that's in the spindle using TOOL RELEASE | Удалите любой инструмент, который находится в шпинделя с помощью TOOL версия |
Remove the fasteners holding the spindle head bracket in place | Удалите крепежные элементы, удерживая голову держатель шпинделя на месте |
Select program O02020 Spindle Warm up and press SELECT PROGRAM | Выбрать программу O02020 Шпинделя разогрева и нажмите выберите Программа |
And we'll keep the spindle speed below the recommended 900 rpm | И мы будем держать скорость вращения шпинделя ниже рекомендуемых 900 об мин |
With the machine geometry verified, start the Spindle Warm Up program | С геометрией машины проверить запустите программу Шпинделя разогрева |
The first viroid to be identified was Potato spindle tuber viroid (PSTVd). | Названы по сокращению первых найденных представителей Potato spindle tuber viroid (PSTVd) и Avocado sunblotch viroid (ASBVd). |
If necessary, move the tailstock or 2nd spindle to the HOME position | При необходимости переместите бабка или 2 шпинделя в исходное положение |
To remove the spindle head bracket press Z , ZERO RETURN , and SlNGLE | Чтобы удалить шпинделя головы кронштейн пресс Z , ноль вернуться и один |
Press CYCLE START and the spindle will begin turning at 500 rpm | Пресс цикла Пуск и шпиндель начнет поворота на 500 об мин |
Move the spindle head down to the middle of Z axis travel | Перемещение шпинделя головы до середины Z axis путешествия |
She lays her hands to the distaff, and her hands hold the spindle. | Протягивает руки свои к прялке, и персты ее берутся за веретено. |
She layeth her hands to the spindle, and her hands hold the distaff. | Протягивает руки свои к прялке, и персты ее берутся за веретено. |
Along the bottom, we have the spindle information box with the override display | Внизу у нас есть поле информация шпинделя с дисплеем переопределения |
Place boxes filled with packing foam under the spindle and tool carousel pocket | Место коробки заполнены с упаковки пены под шпинделя и инструмент карман Карусель |
Detach the Red Security Bracket between the Turret Face and the Spindle Bulkhead | Отсоединить красный кронштейн безопасности между башни и переборка шпинделя |
If your program spindle speed does exceed 750rpm, the program will not run | Если ваша скорость шпинделя программы превышает 750 об мин, программа не будет запускаться |
Now they are the correct bore size and once again concentric to the spindle | Теперь они правильные отверстия размер и еще раз концентрических на шпиндель |
The spindle sweep values are also affected by the precision of the leveling sequence | Шпиндель развертки значения зависят также от точность выравнивания последовательности |
Errors because of twist or bow will cause errors in the spindle tram values | Вызовет ошибки из за поворот или лук ошибки в значениях трамвай шпинделя |
For DS models, detach the Security Bracket connecting the Second Spindle to the Machine Base | Для моделей DS отсоедините скобу безопасности подключения второй шпинделя к основанию машина |
Take special note of how fast the spindle will be rotating during actual part machining | Особенно отмечаем как быстро будет вращение шпинделя во время фактической части обработки |
This shark has a stocky, spindle shaped body that tapers to a relatively thin caudal peduncle. | У этих акул плотное, веретенообразное тело, которое постепенно сужается к довольно тонкому хвостовому стеблю. |
Next, press ATC reverse repeatedly until the tool change arm has moved away from the spindle | Далее нажимайте УВД обратный до тех пор, пока средство изменить руки перешла от шпинделя |
If the primary tool has life remaining, it will call that tool to the spindle first | Если основное средство оставшийся срок, он будет вызывать этот инструмент на шпиндель сначала |
The princess had never seen a spindle before and she asked if she could try it. | Принцесса раньше не видела веретена и попросила дать её попробовать |
I decided that I did not want to stop the spindle so I wrote myself a note | Я решил, что я не хочу, чтобы остановить шпиндель так я написал сам записка |
The tool change arm will rotate in reverse and put the tools back into the carousel and spindle | Инструмент изменения руку будет вращаться в обратном порядке и вернуть средства в Карусель и шпинделя |
They align the work piece exactly to the spindle center every time, and locate the back face precisely | Они выравнивания заготовки точно к центру шпинделя каждый раз и найдите задней лицом точно |
Centrifugal force pulls the jaws away from the work piece and reduces gripping force as spindle speeds increase | Центробежная сила тянет челюсти от заготовки и уменьшает усилие захвата как увеличение скорости шпинделя |
With the turret still beside the spindle note the exact position of the bubble in the vial window | С башни еще рядом шпинделя Обратите внимание, точное положение пузырь в окне флакона |
Attach leveling tool T 2192 to the spindle housing with the precision level parallel to the X axis | Прикрепить выравнивания инструмент T 2192 к жилью шпинделя с уровень точности, параллельно оси x |
Re measuring for Twist and measuring for Bow in the base casting and then measuring the Spindle Sweep. | Re measuring для твист и измерения для лука в базовый литья и затем определения Sweep шпинделя. |
In this case, the spindle drawbar will need to be set to the unclamped position during the tool removal | В этом случае шпиндель дышлом нужно будет установить в unclamped положение во время удаления инструмента |
Related searches : Spindle Drive - Spindle Motor - Spindle Nut - Drive Spindle - Spindle Shaft - Spindle Lock - Threaded Spindle - Valve Spindle - Spindle Head - Spindle Gear - Spindle Horn - Spindle Face - Spindle Range - Spindle Quill