Translation of "spindle" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This spindle Sewing Machine
Эта машина шпинделя швейные
The spindle sweep measurement will show that the spindle axis is perpendicular to the table surface
Измерения развертки шпинделя покажет, что оси шпинделя перпендикулярно к поверхности стола
Place the work probe in the spindle
Место работы зонд в шпинделе
Attach the magnetic base to the spindle
Прикрепить магнитные базы на шпиндель
In 1971 he showed that the causative agent of Potato spindle tuber disease was the potato spindle tuber viroid (PSTV).
В 1971 году открыл возбудитель заболевания картофеля potato spindle tuber viroid или PSTV.
During automatic recovery, the spindle drawbar unclamps and you will hear a blast of air coming from the spindle nose
Во время автоматического восстановления unclamps шпинделя дышла и вы услышите взрыв воздуха, поступающего из шпинделя
Along the bottom, we have the spindle information box with the override values for spindle speed, feed rate, and rapid rate
Внизу у нас есть поле информация шпинделя с переопределенные значения для скорости шпинделя, кормить скорость и быстрыми темпами
The spindle warm up should now be complete
Шпиндель прогрева теперь должна быть завершена
Attach the magnetic base to the spindle nose
Придают магнитные базы торцом шпинделя
Regardless of which tool ends up in the spindle
Независимо от того, какой инструмент заканчивается в шпинделе
Remember, spindle speed also affects outside diameter holding force
Помните, что скорость вращения шпинделя также влияет на наружный диаметр сила удержания
The spindle will turn at a maximum of 750rpm
Шпиндель превратит максимум 750 об мин
Remove any tool that's in the spindle using TOOL RELEASE
Удалите любой инструмент, который находится в шпинделя с помощью TOOL версия
Remove the fasteners holding the spindle head bracket in place
Удалите крепежные элементы, удерживая голову держатель шпинделя на месте
Select program O02020 Spindle Warm up and press SELECT PROGRAM
Выбрать программу O02020 Шпинделя разогрева и нажмите выберите Программа
And we'll keep the spindle speed below the recommended 900 rpm
И мы будем держать скорость вращения шпинделя ниже рекомендуемых 900 об мин
With the machine geometry verified, start the Spindle Warm Up program
С геометрией машины проверить запустите программу Шпинделя разогрева
The first viroid to be identified was Potato spindle tuber viroid (PSTVd).
Названы по сокращению первых найденных представителей Potato spindle tuber viroid (PSTVd) и Avocado sunblotch viroid (ASBVd).
If necessary, move the tailstock or 2nd spindle to the HOME position
При необходимости переместите бабка или 2 шпинделя в исходное положение
To remove the spindle head bracket press Z , ZERO RETURN , and SlNGLE
Чтобы удалить шпинделя головы кронштейн пресс Z , ноль вернуться и один
Press CYCLE START and the spindle will begin turning at 500 rpm
Пресс цикла Пуск и шпиндель начнет поворота на 500 об мин
Move the spindle head down to the middle of Z axis travel
Перемещение шпинделя головы до середины Z axis путешествия
She lays her hands to the distaff, and her hands hold the spindle.
Протягивает руки свои к прялке, и персты ее берутся за веретено.
She layeth her hands to the spindle, and her hands hold the distaff.
Протягивает руки свои к прялке, и персты ее берутся за веретено.
Along the bottom, we have the spindle information box with the override display
Внизу у нас есть поле информация шпинделя с дисплеем переопределения
Place boxes filled with packing foam under the spindle and tool carousel pocket
Место коробки заполнены с упаковки пены под шпинделя и инструмент карман Карусель
Detach the Red Security Bracket between the Turret Face and the Spindle Bulkhead
Отсоединить красный кронштейн безопасности между башни и переборка шпинделя
If your program spindle speed does exceed 750rpm, the program will not run
Если ваша скорость шпинделя программы превышает 750 об мин, программа не будет запускаться
Now they are the correct bore size and once again concentric to the spindle
Теперь они правильные отверстия размер и еще раз концентрических на шпиндель
The spindle sweep values are also affected by the precision of the leveling sequence
Шпиндель развертки значения зависят также от точность выравнивания последовательности
Errors because of twist or bow will cause errors in the spindle tram values
Вызовет ошибки из за поворот или лук ошибки в значениях трамвай шпинделя
For DS models, detach the Security Bracket connecting the Second Spindle to the Machine Base
Для моделей DS отсоедините скобу безопасности подключения второй шпинделя к основанию машина
Take special note of how fast the spindle will be rotating during actual part machining
Особенно отмечаем как быстро будет вращение шпинделя во время фактической части обработки
This shark has a stocky, spindle shaped body that tapers to a relatively thin caudal peduncle.
У этих акул плотное, веретенообразное тело, которое постепенно сужается к довольно тонкому хвостовому стеблю.
Next, press ATC reverse repeatedly until the tool change arm has moved away from the spindle
Далее нажимайте УВД обратный до тех пор, пока средство изменить руки перешла от шпинделя
If the primary tool has life remaining, it will call that tool to the spindle first
Если основное средство оставшийся срок, он будет вызывать этот инструмент на шпиндель сначала
The princess had never seen a spindle before and she asked if she could try it.
Принцесса раньше не видела веретена и попросила дать её попробовать
I decided that I did not want to stop the spindle so I wrote myself a note
Я решил, что я не хочу, чтобы остановить шпиндель так я написал сам записка
The tool change arm will rotate in reverse and put the tools back into the carousel and spindle
Инструмент изменения руку будет вращаться в обратном порядке и вернуть средства в Карусель и шпинделя
They align the work piece exactly to the spindle center every time, and locate the back face precisely
Они выравнивания заготовки точно к центру шпинделя каждый раз и найдите задней лицом точно
Centrifugal force pulls the jaws away from the work piece and reduces gripping force as spindle speeds increase
Центробежная сила тянет челюсти от заготовки и уменьшает усилие захвата как увеличение скорости шпинделя
With the turret still beside the spindle note the exact position of the bubble in the vial window
С башни еще рядом шпинделя Обратите внимание, точное положение пузырь в окне флакона
Attach leveling tool T 2192 to the spindle housing with the precision level parallel to the X axis
Прикрепить выравнивания инструмент T 2192 к жилью шпинделя с уровень точности, параллельно оси x
Re measuring for Twist and measuring for Bow in the base casting and then measuring the Spindle Sweep.
Re measuring для твист и измерения для лука в базовый литья и затем определения Sweep шпинделя.
In this case, the spindle drawbar will need to be set to the unclamped position during the tool removal
В этом случае шпиндель дышлом нужно будет установить в unclamped положение во время удаления инструмента

 

Related searches : Spindle Drive - Spindle Motor - Spindle Nut - Drive Spindle - Spindle Shaft - Spindle Lock - Threaded Spindle - Valve Spindle - Spindle Head - Spindle Gear - Spindle Horn - Spindle Face - Spindle Range - Spindle Quill