Translation of "spindles" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Formation of healthy mitotic spindles is necessary for division in all cell types. | Формирование полноценного митотического веретена необходимо для деления всех клеток. |
Everywhere, housewives brought out their spindles and the king's men carried them away. | Хозяйки отовсюду приносили свои веретена, а люди короля увозили их прочь |
Dynein is involved in the movement of chromosomes and positioning the mitotic spindles for cell division. | Также динеины бывают задействованы в движении хромосом и влияют на месторасположение веретена деления при делении клетки. |
To try to prevent the spell, the king ordered that all the spindles in his kingdom should be destroyed. | Чтобы избежать проклятья, король повелел уничтожить каждое веретено в королевстве |
And it prevents them from forming those chains, those mitotic spindles, that are necessary to pull the genetic material into the daughter cells. | Это предотвращает их объединение в цепочки и образование веретена деления, необходимого для расхождения хромосом в дочерние клетки. |