Translation of "spiny softshell" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
And softshell crab? | и мягкого краба? |
Spiny. | Шипастый. |
It's spiny, right? | Он шипастый, так? |
He was spiny, like a hedgehog, yes. | Он был колючим, как ежик, да. |
Amyda is a genus of softshell turtles in the Trionychidae family. | Amyda род черепах семейства Трёхкоготные черепахи ( Trionychidae ). |
It's really spiny, isn't it? It sort of hurts. | Правда, шипастый, даже почти больно. |
The fruit is an egg shaped spiny capsule, about 5 cm in diameter. | Плод яйцеобразная колючая коробочка около 5 см в диаметре. |
This is the only species of spiny mouse which may have black coloration. | Это единственный вид рода Acomys , который может иметь чёрную окраску. |
It is spiny and leafless and grows to between 0.9 and 2.5 metres in height. | Акация безлистная вырастает от 0,9 до 2,5 метров в высоту. |
A variety of the Chinese softshell turtle popular with China's gourmets is called the Yellow River Turtle (黄河鳖). | Здесь в большом количестве обитает дальневосточная черепаха, которые китайские гурманы называют Черепахой Хуанхэ (黄河鳖). |
For example, spiny dogfish is partly substituting for cod in many European fish and chip shops. | К примеру, обыкновенная колючая акула частично является заменой трески во многих европейских рыбных закусочных. |
The Asia Minor spiny mouse (Acomys cilicicus) is a species of rodent in the family Muridae. | Малоазиатская иглистая мышь ( Acomys cilicicus ) редкий вид грызунов семейства мышиных. |
This male finch tries to entice the female to inspect his nest Carefully built in the protection of a spiny cactus pad | Этот самец птицы Финча пытается привлечь внимание самки своим новым гнездом, находящимся под надёжной защитой побегов кактуса. |
It is a similar story for several species of shark, including the oceanic white tip, scalloped hammerhead, and the great and spiny dogfish. | Таким же образом дела обстоят и у нескольких видов акул, включая белопёрую акулу, бронзовую акулу молот, а также большую колючую акулу и обыкновенную колючую акулу. |
It contains the following species Anderson's Crocodile Newt (Boulenger, 1892) ( Echinotriton andersoni ) Chinhai Spiny Newt (Chang, 1932) ( Echinotriton chinhaiensis ) Echinotriton maxiquadratus (Hou, Wu, Yang, Zheng, Yuan Li, 2014) | 3 вида Echinotriton andersoni (Boulenger, 1892) Тритон Андерсона Echinotriton chinhaiensis (Chang, 1932) Краснолапый тритон Echinotriton maxiquadratus Hou, Wu, Yang, Zheng, Yuan, and Li, 2014Восточные районы Китая и южные районы Японии. |
Cites tussled with the idea of putting three hammerhead sharks scalloped, great and smooth along with the oceanic whitetip and spiny dogfish on their endangered species list in 2010. | В 2010 году планировалось внести в список исчезающих видов CITES три разновидности акулы молота зубчатой, большой и гладкой, а также океаническую белоперую и колючую акулу. |
Similarly, over fishing of sharks in the Caribbean has triggered a rise in octopus and a drastic drop in spiny lobsters and scallops two major sources of revenue for neighboring coastal communities. | Также, чрезмерный отлов акул в Карибском море привёл к росту популяции осьминогов и к резкому сокращению популяции лангустов и моллюсков гребешков двух важнейших источников доходов близлежащих прибрежных регионов. |
Similarly, over fishing of sharks in the Caribbean has triggered a rise in octopus and a drastic drop in spiny lobsters and scallops 160 two major sources of revenue for neighboring coastal communities. | Также, чрезмерный отлов акул в Карибском море привёл к росту популяции осьминогов и к резкому сокращению популяции лангустов и моллюсков гребешков 160 двух важнейших источников доходов близлежащих прибрежных регионов. |
Spiny lobsters are also, especially in Australia, New Zealand, South Africa and The Bahamas, sometimes called crayfish, sea crayfish or crawfish ( kreef in South Africa), terms which elsewhere are reserved for freshwater crayfish. | Известны также, как скалистые лобстеры () и шипастые лобстеры (), а в Южном полушарии (в Австралии, Новой Зеландии и Южной Африке) их называют crayfish, sea crayfish или crawfish. |
But if you are a blue fin tuna of the western Atlantic stock, your mood will be decidedly more pessimistic. It is a similar story for several species of shark, including the oceanic white tip, scalloped hammerhead, and the great and spiny dogfish. | Но если бы вы оказались обыкновенным тунцом из западно атлантической популяции, ваше настроение было бы гораздо более пессимистичным. |
Ecology Spiny lobsters are found in almost all warm seas, including the Caribbean and the Mediterranean Sea, but are particularly common in Australasia, where they are referred to commonly as crayfish or sea crayfish ( Jasus edwardsii ), and in South Africa ( Jasus lalandii ). | Обнаруживаются почти во всех теплых морях, включая Карибское море и Средиземное море, но особенно обычны в Австралазии, где известны как sea crayfish и прежде всего по таким видам как Jasus novaehollandiae и Jasus edwardsii , а в Южной Африке по виду Jasus lalandii . |
Related searches : Smooth Softshell - Spiny Dogfish - Spiny Anteater - Spiny Lobster - Spiny Lizard - Spiny Puffer - Atlantic Spiny Dogfish - Pacific Spiny Dogfish - Spiny-headed Worm - Spiny-finned Fish - Yellow Spiny Daisy