Translation of "split screen view" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Screen - translation : Split - translation : Split screen view - translation : View - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Split Screen | Print ScreenQShortcut |
| Split view | Две панелиTag as in Nepomuk Tag |
| Split View | Разделить окно |
| Split View | Разделить по вертикали |
| Split View | Разделить вид |
| Ctrl Shift View Split View Expand View | Ctrl Shift Вид Разделить на две части Увеличить размер представления |
| Ctrl Shift View Split View Shrink View | Ctrl Shift Вид Уменьшить размер представления |
| Next Split View | Вперёд |
| Previous Split View | Назад |
| Ctrl Shift S View Split View Close Active | Ctrl Shift L Вид Разделить на две части Закрыть активное представление |
| Ctrl Shift O View Split View Close Others | Ctrl Shift L Вид Разделить на две части Закрыть остальные представления |
| Print as split week view | Печать по неделям |
| View this document full screen. | Полноэкранный режим |
| Splash Screen Theme Manager Install and view splash screen themes. | Управление заставками Установка и просмотр тем с заставками. NAME OF TRANSLATORS |
| Split the view into two panes | Разделять окно на две части |
| fast 2D tank arcade game with multiplayer and split screen modes | Быстрая аркадная двухмерная игра в танки с многопользовательским режимом и разделённым экраном |
| The game supports split screen, System Link and Xbox Live multiplayer gaming. | Игра поддерживает split screen, System Link и Xbox Live. |
| Make the next split view the active one. | Делает следующий вид активным |
| Make the previous split view the active one. | Делает предыдущий вид активным |
| Split the currently active view vertically into two views. | Разделить текущее окно по вертикали на два вида. |
| Split the currently active view horizontally into two views. | Разделить текущее окно по горизонтали на два вида. |
| Shrink the view icon to a smaller screen size | Уменьшить пиктограмму. |
| These trees will screen our new house from public view. | Эти деревья защитят наш новый дом от посторонних взглядов. |
| The screen is split vertically player one is on the left, and player two is on the right. | Экран разделяется вертикально первый игрок слева, второй игрок справа. |
| The text lines will be wrapped at the view border on the screen. | При выходе за пределы экрана, текст будет автоматически перенесён на новую строку. |
| Click and drag to pan your view of the model around the screen. | Нажмите и удерживайте кнопку мыши, двигая ее, чтобы осмотреть панораму модели на экране. |
| Focus the next document view, if you have split the editor area in more views. | Если окно разделено, то передает фокус следующему фрейму. |
| Focus the previous document view, if you have split the editor area in more views. | Если окно разделено, то передает фокус предыдущему фрейму. |
| This view is similar to the week view in KOrganizer. The only difference with the timetable view is the page layout. Timetables are printed in landscape, the split week view in portrait. | Этот вид похож на вид недели в KOrganizer. В отличие от вида расписания печать будет осуществляться на лист портретной ориентации. |
| This is a screen shot of BusyCal, which will allow you to view the weather forecast on your weekly view of your calendar. | Это снимок экрана BusyCal, который позволит вам просматривать прогноз погоды на загрузок просмотра вашего календаря. |
| The On Screen Display screen. | Экранный дисплей |
| The On Screen Display screen | Экранный дисплей |
| The second laptop will be used by the researcher to monitor what the respondent is viewing on their screen whilst simultaneously viewing their facial reactions from the web camera, using a split screen display. | Второй переносной компьютер будет использоваться исследователем для мониторинга изменения выражения лица респондента в зависимости от того, что он видит на своем экране, с помощью разделенного экрана. |
| There is also a co operative mode where players can team up to play through the story mode either online or split screen. | Присутствует кооперативный режим, где игроки могут объединиться в команду для прохождения сюжетной кампании через интернет, или в режиме разделения экрана. |
| While executing programs that run sub programs both the main program and the sub program will be displayed in a split screen box | Во время выполнения программы, которые запускаются подпрограмм Основная программа и программа sub будет отображаться в поле Сплит экран |
| capping it off the split screen effect is modeled on techniques used by Brian De Palma in an assortment of films including Carrie | Рассказ с использованием разделённого экрана основан на техниках, применёнными Брайаном Де Пальма во множестве фильмов, включая Кэрри . |
| Split | Разделить |
| Split | ФлинтCity in Croatia |
| Split | Разделить |
| Split | РазделитьNo institution |
| Radnički Nogometni Klub Split (Workers' Football Club Split), commonly known as RNK Split or simply Split, is a Croatian football club based in the city of Split. | Рабочий футбольный клуб Сплит ( также сокращённо РНК Сплит RNK Split ) хорватский футбольный клуб из Сплита. |
| Use screen savers that manipulate the screen | Использовать хранители экрана, трансформирующие экран |
| Screen | Экран |
| Screen | Экран |
| Screen | Экран |
Related searches : Split Screen - Split View - View Screen - Screen View - Split Screen Mode - Split-screen Display - Screen From View - Full Screen View - View On Screen - Split Split Split - Profit Split
