Translation of "spoke up" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom spoke up.
Том высказался.
Tom spoke up.
Том выступил.
Tom spoke up first.
Том высказался первым.
She spoke up for him.
Она высказалась в его защиту.
Tom spoke up for Mary.
Том высказался за Мэри.
It's high time you spoke up.
Тебе пора открыто высказаться.
They spoke about efforts to clean up the lake.
Они рассказали о работах над очисткой озера.
We spoke in a low voice to avoid waking up the baby.
Мы говорили вполголоса, чтобы не разбудить младенца.
He spoke.
Он говорил.
He spoke.
Он высказался.
Who spoke?
Кто говорил?
Tom spoke.
Том высказался.
Tom spoke.
Том выступил.
I spoke to a child on the street, but he ended up running away.
Я заговорил с ребёнком на улице, но он в конце убежал.
Abraham rose up from before his dead, and spoke to the children of Heth, saying,
И отошел Авраам от умершей своей, и говорил сынам Хетовым, и сказал
No one spoke.
Все хранили молчание.
No one spoke.
Все молчали.
Thus spoke Zarathustra.
Так говорил Заратустра.
She spoke rapidly.
Она говорила быстро.
We spoke yesterday.
Мы говорили вчера.
We spoke yesterday.
Мы разговаривали вчера.
We spoke yesterday.
Мы вчера поговорили.
She spoke impolitely.
Она невежливо разговаривала.
They spoke briefly.
Они говорили кратко.
Tom finally spoke.
Том наконец заговорил.
Tom spoke first.
Том заговорил первым.
Tom spoke first.
Том говорил первым.
They spoke French.
Они говорили по французски.
Tom spoke French.
Том говорил по французски.
Tom spoke quickly.
Том говорил быстро.
Tom spoke impolitely.
Том говорил невежливо.
She spoke French.
Она говорила по французски.
Tom spoke slowly.
Том говорил медленно.
Tom spoke eloquently.
Том говорил красноречиво.
Who spoke French?
Кто говорил по французски?
I spoke French.
Я говорил по французски.
Later that day he spoke disparagingly about the various theories for the closure springing up online
В тот же день он пренебрежительно отзывался о различных теориях о закрытии таких интернет начинаний
According to the 2006 Census, 82.8 percent of Manitoba's population spoke only English, 3.2 percent spoke only French, 15.1 percent spoke both, and 0.9 percent spoke neither.
Согласно данным переписи населения 2006 года 89,8 манитобцев говорят из двух официальных языков только на английском, 0,2 говорят только на французском, 9,1 говорят на обоих языках и 0,9 не говорят ни на одном официальном языке.
She spoke the truth.
Она говорила правду.
They spoke about Caucasus.
Они говорили о Кавказе.
He spoke in Russian.
Скорее всего, его заставили сделать это заявление.
We never spoke again.
Мы никогда больше не разговаривали.
Mary spoke Japanese slowly.
Мэри говорила по японски медленно.
I spoke after him.
Я выступил с речью вслед за ним.
I spoke after him.
Я говорил после него.