Translation of "sponsored funds" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

An important investment forum will also be sponsored though EU funds in the second semester of 2009.
Тель Авив (Израиль), март 2009 года.
sponsored and co sponsored 1 5
с другими органами 1 5
(g) The number and usefulness of South South forums sponsored or co sponsored.
g) Число и полезность форумов Юг Юг, проведенных под эгидой Организации или совместно организованных с участием других сторон.
13 Sponsored by PHR.
13 При поддержке организации Врачи за права человека .
The watch that was sponsored?
Спонсорские?
Shareholders organized themselves into pension funds, investment funds, and hedge funds.
Акционеры организовались в пенсионные фонды, инвестиционные фонды и хеджевые фонды.
(ff) Seminar sponsored by the T.M.C.
ff) семинар по вопросам международного частного права и арбитража в расширившемся Европейском союзе, организованный Т.М.С.
Uh... as a reader, but sponsored.
Верно.
Operating Funds UNDP and UNDP Trust Funds
ОПЕРАЦИОННЫЕ ФОНДЫ   ПРООН И ЦЕЛЕВЫЕ ФОНДЫ ПРООН
Social emergency funds and social investment funds
фонды чрезвычайной социальной помощи и фонды социальных капиталовложений
Funds
Положение 6 Фонды
5. These activities are to be sponsored or co sponsored by public and private sector foundations and professional associations.
5. Спонсорами или коспонсорами этих мероприятий будут выступать фонды государственного и частного сектора и профессиональные ассоциации.
Early on, he was sponsored by B.C.
Сикс упоминал об этом инциденте в книге .
The team sponsored by the Petkim Company.
Petkim Petrokimya является официальным спонсором команды.
Program sponsored by Swedish Ministry of Justice.
Получено свидетельство.
Cybercrime Conference Tartu sponsored by US embassy
Конференция по проблеме киберпреступности, проведенная в Тарту при финансовом содействии посольства США.
Workshops were sponsored to upgrade teacher training.
Финансировалась работа курсов по повышению квалификации преподавателей.
The watch that was sponsored this time.
Те, что дал спонсор.
Do you know who sponsored this research?
И знаете, кто спонсировал исследование?
Other funds 141 417 Other funds 141 225
Сберегательный банк Прочие фонды
These funds are therefore quite different than trust funds.
Поэтому эти средства в значительной степени отличаются от целевых фондов.
Funds mobilization
Мобилизация средств
Trust funds
(в тыс.
Funds transfers
Перечисление средств
Funds restructuration
Реструктуризация механизмов финансирования
funds . 106
IV.
Governmental funds
Средства, выделяемые правительствами
Investment funds.
Инвестиционные фонды.
And do you know who sponsored this research?
И знаете, кто спонсировал исследование?
Since 2010, KFC has sponsored the KFC Yum!
С 2010 года компания спонсирует центр KFC Yum!
It is sponsored by the Python Software Foundation.
Проект спонсируется Python Software Foundation.
Promote government and privately sponsored journalist exchange programs.
содействовать осуществлению финансируемых правительством и частным сектором программ обмена журналистами
ESA co sponsored the workshops held in 2002.
В организации практикумов в 2002 году участвовало ЕКА.
funds and trust funds b 100.9 131.1 129.9 128.5 103.3
ПРООН, и целевые фонды ПРООН b 100,9 131,1 129,9 128,5 103,3
XV. Trust funds
XV. Целевые фонды
(d) Sufficient funds.
d) Достаточное финансирование.
Provision of funds
Положение 5 Выделение средств
Custody of funds
Положение 8 Хранение средств
Investment of funds
Положение 9 Инвестирование средств
Source of funds
Источники финансирования
Agency emergency funds
Чрезвычайные фонды учреждений
Funds monitoring tool
Списание недостающей денежной наличности, дебиторской задолженности и имущества
Trust funds established
А. Созданные целевые фонды
Programme Acceleration Funds
Фонды ускоренного осуществления программ
(ii) Trust funds
ii) целевые фонды

 

Related searches : Sponsored Content - Sponsored Links - Sponsored Research - Get Sponsored - Was Sponsored - Fully Sponsored - Sponsored Run - Jointly Sponsored - Industry Sponsored - Employer Sponsored - Sponsored Posts - Sponsored Article - Sponsored Access - Sponsored Ads