Translation of "spreading properties" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Properties dialog.
Окно свойств
The Properties View
Панель свойств объекта
The properties view
Панель свойств объекта
Spreading happy energy
Распространяя позитивную энергию
Ideas worth spreading.
Идеи, достойные распространения .
It has two properties.
Такая клетка имеет два свойства.
The Properties view Tab
Вкладка Свойства объектов
View New Properties View
Вид Новая панель свойств
The Document Properties Dialog
Окно свойств
Spreading Internet regulations abroad
Распространение идей регулирования Интернета зарубежом
You're spreading false news.
Ты распространяешь ложные новости.
The fire is spreading.
Огонь распространяется.
He's spreading false rumors.
Он распускает ложные слухи.
He's spreading false rumors.
Он распространяет ложные слухи.
She's spreading false rumors.
Она распространяет ложные слухи.
The properties view, texture preview
Свойства объектов, просмотр текстуры
Create a new Object Properties View.
Создаёт новую панель свойств объекта.
Allows viewing of various interface properties
Позволяет изучать различные свойства пользовательского интерфейса
The project properties dialog looks like
Диалог свойств проекта
People kept watchdogs to protect their properties.
Люди держали дома сторожевых собак для защиты своей собственности.
They have different electrical and magnetic properties.
У них различные электрические и магнитные свойства.
The properties of the returned class are
Эта функция осущестслвяет частичный запрос на указанный URI и, проведя анализ полученных данных, возвращает их в классе. Свойствами возвращаемого класса являются
Armed opposition is spreading, albeit slowly.
Вооруженная оппозиция растет, хотя и медленно.
Intelligent crows are spreading in cities
Смышленые вороны заполняют города
So, a superconductor is defined by two properties.
Итак, суперпроводник определяется по двум свойствам
56 57. Palestine refugees' properties and their revenues
56 57. Имущество палестинских беженцев и получаемые за счет него доходы
57 122. Palestine refugees' properties and their revenues
57 122. Имущество палестинских беженцев и получаемые за счет него доходы
58 94. Palestine refugees' properties and their revenues
58 94. Имущество палестинских беженцев и получаемые за счет него доходы
59 120. Palestine refugees' properties and their revenues
59 120. Имущество палестинских беженцев и получаемые за счет него доходы
60 103. Palestine refugees' properties and their revenues
60 103. Имущество палестинских беженцев и получаемые за счет него доходы
61 115. Palestine refugees' properties and their revenues
61 115. Имущество палестинских беженцев и получаемые за счет него доходы
62 105. Palestine refugees' properties and their revenues
62 105. Имущество палестинских беженцев и получаемые за счет него доходы
55 128. Palestine refugees' properties and their revenues
55 128. Имущество палестинских беженцев и получаемые за счет него доходы
A class acquires the properties of another class.
В этом случае класс наследует методы всех предков.
Confusion and panic are spreading in Europe.
В Европе растут замешательство и паника.
Democracy is slowly spreading around the world.
Демократия постепенно распространяется по всему миру.
Spreading information and defending women rights online
Распространение информации и защита прав женщин в сети
They are spreading love with muddy hands.
Они распространяют любовь грязными руками.
Tom has been spreading rumors about Mary.
Том распускает о Мэри слухи.
Here, what's spreading from person to person is not a behavior, but rather a norm An idea is spreading.
От одного индивидуума к другому в этом случае идёт не передача поведения, а, скорее, передача нормы. Распространение идеи.
The physical properties of gallium are highly anisotropic, i.e.
В этом же письме он предложил назвать новый элемент Gallium .
Stored charge on these isolated gates changed their properties.
Хранимые заряды в этих изолированных затворах изменили их свойства.
He also has properties in the UK and Bahrain.
В Испании также было 11 место.
The result of all this is spreading hopelessness.
Результатом всего этого является распространяющаяся безнадежность.
Will it keep spreading, or will it fizzle?
Будет ли она продолжать распространяться, или напротив, начнет сворачиваться?