Translation of "spree killing" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Russia s censorship spree continues | В России продолжается ужесточение цензуры |
| On Monday, Breivik, who admitted to a killing spree in Norway in July which left 77 people dead, faced his first public court hearing. | В понедельник Брейвик, сознавшийся в совершении массового убийства в Норвегии в июле, которое унесло жизни 77 человек, явился на свое первое открытое судебное слушание. |
| Merah s killing spree and the manhunt that followed marked the beginning of a bad streak French born, radicalized young men going to war against their own country. | Череда убийств, совершенных Мера, и последующий розыск положили начало темной полосе событий радикально настроенные молодые люди, рождённые во Франции, вышли на войну против своей страны. |
| Tom and Mary went on a shopping spree. | Том и Мэри отправились по магазинам. |
| This is exemplified in very different ways by the murderous killing spree in Norway in July, and now by WikiLeaks disgraceful release of huge numbers of unredacted diplomatic cables. | Примером тому может служить июльское массовое убийство на празднике в Норвегии, а теперь еще и позорное обнародование WikiLeaks огромного количества неотредактированных дипломатических телеграмм. |
| Killing yourself? | Самоубийство? |
| She is window shopping, rather than on a spending spree. | Она разглядывает товары, а не тратит деньги. |
| Rumors of a Wall Street crash sparked a dollar selling spree. | Слухи об обвале на нью йоркском фондовом рынке вызвали волну долларовых продаж. |
| Possible honor killing? | Убийство чести ? |
| I'm killing time. | Я убиваю время. |
| You're killing me. | Ты меня убиваешь. |
| You're killing me. | Вы меня убиваете. |
| There ll be no shopping spree for Obama, Merkel, and Hollande in Vladivostok | Обама, Меркель и Олланд не отоварятся во Владивостоке |
| We can't be killing camera men. We can't be killing stunt men. | Мы не можем допустить смерти оператора. Мы не можем убить каскадёра. |
| Killing Growth in Russia | Остановка экономического роста в России |
| Killing the Death Penalty | Смертный приговор смертной казни |
| But I'm killing them. | Но я убиваю их. |
| Tom admitted killing Mary. | Том признался, что убил Мэри. |
| They're killing the planet. | Они убивают планету. |
| Tom admitted killing Mary. | Том признался в убийстве Мэри. |
| This is killing us. | Это нас убивает. |
| I'm just killing time. | Я просто убиваю время. |
| The killing is genuine ... | В настоящее время организация в Сербии запрещена. |
| And that something includes killing Westerners, killing active supporters of the West, killing passive supporters of the West, killing anyone who is in the way of getting to the actives, passives and westerners and finally just killing everyone. | И это что нибудь включает в себя убийства жителей Запада, убийства активных сторонников Запада, убийства пассивных сторонников Запада, убийства любых людей, которые хоть как то связаны с активными, пассивными сторонниками и с жителями Запада, ну и просто убийства всех. |
| At the Bataclan, the scene of the worst carnage that night, Sébastien, a 34 year old man from Arles, was trying to escape from the killing spree when he saw a pregnant woman suspended at the window. | В Батаклане, где произошла самая страшная кровавая бойня той ночью, Себастьян, 34 летний мужчина из Арля, пытался убежать от череды убийств, когда увидел беременную женщину, висящую в окне. |
| Remembering Sri Lanka s Killing Fields | Вспоминая массовые убийства в Шри Ланке |
| Am I capable of killing? | Способна ли я убить? |
| This job is killing me. | Эта работа меня убивает. |
| You are killing me slowly. | Ты меня медленно убиваешь. |
| He is just killing time. | Он просто убивает время. |
| I'm scared of killing animals. | Я боюсь убивать животных. |
| These shoes are killing me. | Эти туфли меня доконают. |
| Tom confessed to killing Mary. | Том признался в убийстве Мэри. |
| My head is killing me. | Головная боль меня убивает. |
| This is a killing machine. | Это машина для убийства. |
| The heat is killing me. | Жара меня убивает. |
| Killing Joke formed in 1979. | Группа Killing Joke была сформирована в 1979 году. |
| My wife won't be the worse for it, and I shall have a spree. | Жене моей от этого не хуже будет, а мне будет весело. |
| This has prompted many urban residents to go on a buying spree, pushing prices higher. | Это заставило многих горожан начать потребительских бум, что ещё больше повысило цены. |
| Every killing is a human tragedy. | Каждое убийство является человеческой трагедией. |
| Why are they killing each other? | Почему они убивают друг друга? |
| 'Protest March' against Blogger Rahman killing. | Марш протеста против убийства блогера Рахмана. |
| They were softly killing us socially. | Они медленно убивали нас в социальном плане. |
| Did Tom confess to killing Mary? | Том сознался в убийстве Мэри? |
| Did Tom confess to killing Mary? | Том сознался, что он убил Мэри? |
Related searches : Killing Spree - Crime Spree - Spree River - River Spree - Drinking Spree - Spree Killer - Shopping Spree - Buying Spree - Spending Spree - Shooting Spree - Hunting Spree - Consumption Spree
