Translation of "square meters" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Square - translation :

Keywords : метров метра метрах метров. Расстояние площади квадратных квадрат квадратный площадь

Examples (External sources, not reviewed)

This consists of 400 square meters.	На территории площадью 4000 квадратных метра
Our backyard is twenty meters square.	В нашем заднем дворе двадцать квадратных метров</b>.
The area of the factory is 1,000 square meters.	Площадь завода составляет 1000 квадратных метров</b>.
The city's residential area comprises 9.82 million square meters.	Жилой фонд города это 9,82 млн м² общей площади.
Hectares of forest get converted into cubic meters of lumber or square meters of usable space.	Гектары конвертируются кубы леса или квадратные метры полезного пространства .
Okay, it's a small kitchen. It's about five square meters.	ОК, это маленькая кухня. Всего около 5 кв.м.
We opened this place that was about 30 square meters.	Мы открыли это место, которое занимало около 30 квадратных метров</b>.
There remains at least 150 thousand square meters of commercial real estate.	Остается как минимум 150 тысяч кв. метров</b> коммерческой недвижимости.
Under the figures there was a space with total area of 3,500.00 square meters and a height of 18 meters.	Под фигурами солдата с шахтёром и стелами было создано помещение общей площадью три с половиной тысячи квадратных метров</b> и высотой восемнадцать метров</b>.
As you know, we have 50 people 'residing' in 40 square meters apartments.	Как вы знаете, у нас более 50 человек проживают в квартире площадью 20 кв. метров</b>.
The fire covered 450 square meters of the roof of the two storied building.	Огонь охватил кровлю двухэтажного здания на площади 450 кв. м.
The total area of the finished prevention and treatment facility amounts to almost 230 square meters.	Общая площадь построенного лечебно профилактического учреждения составляет почти 230 квадратных метров</b>.
She invited us into a small room of about eight square meters, with a mud floor.	Она пригласила нас в маленькую комнату площадью около 8 квадратных метров</b> с грязным полом.
They often now live in homes where 25 people live in a space of 40 square meters.	Теперь часто они живут в домах, где 25 человек проживают на площади 40 кв. метров</b>.
The main monster will develop at the Tushino metro, it will have 418.7 thousand square meters of area.	Главный монстр вырастет у метро Тушино , в нем будет 418,7 тысячи кв. метров</b> площади.
meters.	чел.
Evacuees are cramped at a density of one person in less than one square meter of space, way below the recommended 3.5 square meters of space per individual.	На каждого человека приходится меньше одного квадратного метра, хотя рекомендованная плотность размещения один человек на 3,5 кв. метра.
It was about 2.5 meters by 3 meters.	Она была размером примерно 2,5 на 3 метра.
For each family member, the new law provides for 18 square meters at a price of 30 thousand per meter.	На каждого члена семьи новый закон предусматривает 18 квадратных метров</b>, по цене 30 тысяч за метр.
It encompasses 74 quarters, with 70 streets and lanes numbering 1487 buildings with a total floor area of 1,497,000 square meters.	Охватывает 74 квартала с 70 улицами и переулками, 1 487 зданиями и общей площадью помещений 1 497 000 м².
She realized early on that she couldn t grow a wide enough diversity of food to satisfy her community supported agriculture customers in just 5,800 square feet (540 square meters) of shallow raised beds.	Она изначально отдавала себе отчёт в том, что не сможет выращивать все необходимые членам её CSA продукты . Невысоко поднятые грядки её фермы занимают площадь всего лишь в 5 800 квадратных футов (540 квадратных метров</b>).
For them, according to regulations, the government will acquire housing with an area of 108 square meters for 3 million 300 thousand rubles.	Для них, согласно нормативам, государство приобретает жилье площадью 108 квадратных метров</b> за 3 миллиона 300 тысяч рублей.
Let's say that a garage with 258 car spaces, which they recently built on International street, has an area of 8,105 square meters.	Скажем, гараж на 258 машино мест, который недавно выстроили на Международной улице, имеет площадь 8015 кв. метров</b>.
I'm 1.9 meters tall.	Мой рост 1,9 метра.
I'm 1.9 meters tall.	У меня рост метр девяносто.
Where are the meters?	Где счётчики?
During the first phase of construction, the interior area of the terminal will amount to 50 thousand square meters, with its possible future expansion.	На первом этапе строительства внутренняя площадь терминала составит 50 тыс. кв. м, в дальнейшем возможно ее увеличение.
For example, Alexander V. Gilderman , Deputy of the Administrative Department of Regional Sustainment, owns a house with land covering 4,433 square meters (1.1 acres).	Например, Гильдерман Александр Викторович, известный как Заместитель главы администрации района по жизнеобеспечению района, владеет жилым домом площадью 4 432,8 м2.
The fire, which was set, immediately spread over an area of about 700 square meters and caused severe damage to the graves and tombstones.	Пожар быстро распространился на площади около 700 квадратных метров</b> и нанес серьёзный ущерб могилам и надгробиям.
Macedonia's ruling political party has 93 title deeds among its party offices around the country with 33,238 square meters in buildings, agricultural lands and pastures.	Правящая партия Македонии имеет 93 документа, подтверждающих ее право собственности на недвижимость, сельскохозяйственные угодия и пастбища, общая площадь которых составляет 33 238 квадратных метра.
This square might look very square and prim.	Этот квадрат может быть квадратным и аккуратным,
Square of 1 The square of 1, i.e.	Минус единица равна квадрату мнимой единицы i .
Their average height is 35 meters, but some attain the height of 60 meters.	Песчаные дюны Куршской косы (до 60 м высотой)одни из самых высоких в Европе.
Union Square	Общая площадь
They grow 10 meters long.	Они вырастают до 10 метров</b> в длину.
It was eighty meters long.	Его длина составляла восемьдесят метров</b>.
It was eight meters long.	Его длина составляла восемь метров</b>.
It was eight meters long.	Её длина составляла восемь метров</b>.
It was eight meters long.	Он был восьми метров</b> в длину.
It was eight meters long.	Она была восьми метров</b> в длину.
It was eight meters long.	Он был восьмиметров</b>ой длины.
It was eight meters long.	Она была восьмиметров</b>ой длины.
It was eight meters long.	Оно было восьми метров</b> в длину.
It was eight meters long.	Оно было восьмиметров</b>ой длины.
It's about three meters away.	До него около трёх метров</b>.

Показать эту страницу на русском языке