Translation of "squid" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Squid - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Fermented Squid Entrails | Ферментированные внутренности кальмара |
| The vampire squid. | Адский вампир. |
| Giant squid astern, sir! | За кормой гигантский кальмар, сэр! |
| And that was a Humboldt squid, a juvenile Humboldt squid, about three feet long. | Это был кальмар Гумбольдта, молодая особь, около метра длинной. |
| They are also known as dumpling squid (owing to their rounded mantle) or stubby squid. | Они также известны как кальмары клецки () из за их округлой мантии или как короткие кальмары (stubby squid). |
| A squid has ten legs. | У кальмара десять щупалец. |
| Dude, bowl of squid flavour! | Вкус лимона с луком. Нет. |
| The chili squid was great... | Кальмар хе замечательное... |
| I love to eat fried squid. | Я обожаю жареных кальмаров. |
| Want bowl of squid? Moog Umm. | Нет? ну ладно Чувак! со вкусом кальмара, хочешь чашку кальмара? |
| Vibrio fischeri lives in this squid. | Вибрио фишери живет в этом кальмаре. |
| Both short fin squid and common squid stocks were considered to have been overexploited in the Patagonian Shelf area. | Считается, что запасы как короткоплавникового, так и обычного кальмара в районе Патагонийского шельфа подвергались чрезмерной эксплуатации. |
| How many arms does a squid have? | Сколько рук у кальмара? |
| But eat they did the brisket squid | Но все равно жевали грудинку кальмара |
| Edith Widder How we found the giant squid | Эдит Уиддер Как мы обнаружили гигантского кальмара |
| It feeds mainly on fish, crustaceans, and squid. | Питается в основном костистыми рыбами, креветками и кальмарами. |
| But the black eyed squid takes the prize. | Но черноглазые кальмары самые образцовые родители. |
| RF SQUID The RF SQUID was invented in 1965 by Robert Jaklevic, John J. Lambe, Arnold Silver, and James Edward Zimmerman at Ford. | СКВИД на постоянном токе был изобретен в 1964 году физиками Robert Jaklevic, John J. Lambe, James Mercereau, и Arnold Silver. |
| The story comes to us via The Laughing Squid. | Документальный фильм предоставлен сайтом The Laughing Squid. |
| It was Mike that got me invited to the squid summit, a gathering of squid experts at the Discovery Channel that summer during Shark Week. | Майк пригласил меня на совещание по вопросу кальмаров, собрание специалистов по кальмарам на Discovery Channel, тем же летом, но в рамках Недели Акул . |
| They eat mostly fish, especially flying fish, and occasionally squid. | Питаются они по большей части рыбой, особенно летучей рыбой, и иногда кальмарами. |
| Morphology and anatomy Like all squid, a giant squid has a mantle (torso), eight arms, and two longer tentacles (the longest known tentacles of any cephalopod). | Подобно всем кальмарам, гигантский кальмар имеет мантию, 8 рук (обычных щупалец) и два ловчих щупальца (наибольшие известные щупальца среди всех головоногих). |
| It was Mike that got me invited to the squid summit, a gathering of squid experts at the Discovery Channel that summer during Shark Week. (Laughter) | Майк пригласил меня на совещание по вопросу кальмаров, собрание специалистов по кальмарам на Discovery Channel, тем же летом, но в рамках Недели Акул . |
| In the next bit, we're going to see a couple squid. | В следующем ролике увидим пару кальмаров. |
| Squid are a major secondary food source, particularly for smaller sharks. | Вторым по значимости источником пищи, особенно молодых акул, служат кальмары. |
| The squid are migratory and have a 12 month life cycle. | Кальмары мигрируют, а срок их жизни составляет один год. |
| Now this guy, this bigfin squid, is seven meters in length. | Длина этого длинноплавникового кальмара 7 метров. |
| In the next bit, we're going to see a couple squid. | В следующем ролике увидим пару кальмаров. Это кальмары. |
| Off Australia, squid are the most important prey, followed by bony fish. | В Австралии основу их рациона составляют кальмары, затем следуют костистые рыбы. |
| The varieties landed are tuna, bonito, mackerel, squid, shark, lobster and shrimp. | Речь идет о таких видах, как тунец, скумбрия, макрель, акула, кальмар, омар и креветки. |
| Most of our revenue currently comes from the squid fisheries around the Falklands. | В настоящее время бóльшая часть наших доходов поступает от промысла кальмаров в районе Фолклендских островов. |
| What was not mentioned in the Discovery documentary was that the bait squid that Dr. Kubodera used, a one meter long diamondback squid had a light attached to it, a squid jig of the type that longline fishermen use, and I think it was this light that brought the giant in. | В документальном фильме Discovery этого не рассказали, но к кальмару приманке, которого использовал доктор Кубодера, метровому кальмару вида Чудесная лампа была прикреплена блесна, типа той, что используется в ярусном лове, и я думаю, этот свет и привлёк гигантского кальмара. |
| Their staple is small fish, but they will eat crustaceans and squid, as well. | Питаются различными костистыми рыбами, мелкими акулами, скатами, а также донными ракообразными. |
| A second species of the squid genus Kondakovia (Cephalopoda Onychoteuthidae) from the sub Antarctic. | A second species of the squid genus Kondakovia (Cephalopoda Onychoteuthidae) from the sub Antarctic. |
| So, imagine a great white shark and a giant squid in the same bathroom. | Представьте большую белую акулу и гигантского кальмара в туалете. |
| In 1992 93, there were considerable fears that income from the sale of fishing licences, notably for squid, would be badly affected by competition from Argentina, in whose waters the squid are also found. | В 1992 1993 годах высказывались серьезные опасения по поводу того, что доход от продажи лицензий на лов рыбы, в частности на лов кальмаров, серьезно уменьшится из за конкуренции со стороны Аргентины, в чьих водах также водятся кальмары. |
| These are squid. Now males, when they fight, if they're really aggressive, they turn white. | Это кальмары. Мужские особи, когда бьются, если по настоящему агрессивны, становятся белыми. |
| Again, another plug for the animals in the ocean, Vibrio fischeri lives in this squid. | И снова реклама животных океана Вибрио фишери живет в этом кальмаре. |
| The footage aired a year later on a History Channel program, MonsterQuest Giant Squid Found . | Год спустя видео было использовано в программе о гигантских кальмарах на канале History. |
| This little squid is called the fire shooter because of its ability to do this. | Этого маленького кальмара называют метатель огня из за его способности это делать. |
| Featured starters include king tiger prawns, crispy fried squid and a gourmet tuna tartare salad. | Среди закусок тигровые креветки, хрустящий обжаренный кальмар, салат тартар из тунца. |
| Because of the dispersion, shrimp, squid, and some fish populations suffered, with fisheries hit even harder. | В связи с рассеиванием пострадали популяции креветок, кальмаров и некоторых рыб, при этом рыбы пострадали намного больше. |
| Bingo! Now I'm told that's not just a squid phenomenon with males, but I don't know. | Готово! Так, мне сказали, что это явление не только у самцов кальмаров, но не знаю. |
| The giant squid has a sophisticated nervous system and complex brain, attracting great interest from scientists. | Гигантский кальмар имеет высокоорганизованную нервную систему и сложный мозг, вызывающий большой интерес ученых. |
| After over 20 tries that day, an giant squid attacked the lure and snagged its tentacle. | После 20 попыток восьмиметровый гигантский кальмар атаковал наживку и зацепился щупальцем за крюк. |
Related searches : Squid Ink - Giant Squid - Squid Fishing - Fried Squid - Grilled Squid - Squid Rings - Baby Squid - Stinky Squid - Stuffed Squid - Dried Squid - Squid Ink Pasta
