Translation of "st petersburg" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| St. Petersburg, winter 2016. | Санкт Петербург, зима 2016 года. |
| The St. Petersburg skyline. | Санкт Петербург. |
| Image St. Petersburg Archdiocese | Изображение Санкт Петербургская митрополия |
| You live in St. Petersburg. | Вы живёте в Санкт Петербурге. |
| You live in St. Petersburg. | Ты живёшь в Санкт Петербурге. |
| He died in St. Petersburg. | В 1833 году произведен в адмиралы. |
| 72 p., St. Petersburg 1911. | СПб., 1911. |
| Kirill, what is St. Petersburg missing? | Кирилл, чего не хватает Петербургу? |
| Nina is originally from St. Petersburg. | Нина родом из Санкт Петербурга. |
| What is St. Petersburg doing differently? | Что Санкт Петербург стал делать по другому? |
| We visited St. Petersburg and Moscow. | Мы посетили Санкт Петербург и Москву. |
| St. Petersburg is a Russian city. | Санкт Петербург русский город. |
| He was born in St. Petersburg. | Расформирован в ноябре 1826 года. |
| St. Petersburg, Russia SIL International, 2002. | По результатам переписи 2002 в России проживало 443,9 тыс. |
| Can the G 8 Survive St. Petersburg? | Переживёт ли большая восьмёрка Санкт Петербург? |
| What does St. Petersburg mean to you? | Что такое для тебя Петербург? |
| This winter in St. Petersburg is wonderful! | Эта зима в Питере чудесна! |
| The St. Petersburg liberals pursue market economic reforms. | Либералы из Санкт Петербурга проталкивают рыночные экономические реформы. |
| In March 1775 he returned to St Petersburg. | В Санкт Петербург возвратился 2 марта 1775 года. |
| Russisch Kayserliche Akademie der Wissenschaften , St. Petersburg 1787. | St. Petersburg Russisch Kayserlichen Akademie der Wissenschaften. |
| Since 2000 produced under license in St Petersburg. | В Санкт Петербурге производится по лицензии с 2000 года. |
| The project is supported by the St. Petersburg grant. | Проект реализован на средства гранта Санкт Петербурга |
| There s a river of shit running through St. Petersburg. | По Петербургу протекает река нечистот. |
| In the front is Valery Lomaev from St. Petersburg. | А на переднем плане Валерий Ломаев из Санкт Петербурга. |
| LGBT Protesters attacked at Pride In St. Petersburg, Russia. | Противники ЛГБТ атакуют прайд в Санкт Петербурге, Россия. |
| In 2006, they adopted another child from St. Petersburg. | В 2006 году семья Шрёдеров усыновила мальчика сироту из того же детского дома. |
| He spent most of his life in St. Petersburg. | Вместе совершили путешествие на Валаам в 1866 году. |
| File Spb all districts 2005 abc rus.svg_thumb_300px_Districts of St. Petersburg 1. | Файл Spb all districts abc rus.svg_thumb_300px_Административное деление Санкт Петербурга (1995 2005) 1. |
| He was born in St. Petersburg, and died in Moscow. | Похоронен в Москве на Новодевичьем кладбище. |
| It was first performed in St. Petersburg, Russia, in 1890. | Премьера оперы состоялась 22 октября 1890 года в петербургском Мариинском театре. |
| It will be a tough winter in Moscow and St. Petersburg. | Нынешняя зима будет очень суровой в Москве и Санкт Петербурге. |
| Zaks.ru moved to a special blog at Echo of St. Petersburg. | Zaks.ru был перемещен на специальный блог Эха Санкт Петербурга. |
| Entrance of the Savushkina, 55 troll army headquarters in St. Petersburg. | Вход в штаб армии троллей по адресу Савушкина, 55, Санкт Петербург. |
| Blumentrost died in St. Petersburg on 27 March 1755 of hydrothorax. | Умер Блюментрост 27 марта 1755 года в Санкт Петербурге от грудной водянки. |
| Since 1896, he delivered lectures at the University of St Petersburg. | С 1896 он читал там лекции по древневосточной истории и преподавал древнеегипетский язык. |
| Investments (St. Petersburg), Moscow International Salon of Industrial Property Archimedes (Moscow). | Инвестиции (г. Санкт Петербург) Московский международный салон промышленной собственности Архимед (г. Москва). |
| And 78 is the city code for the city of St. Petersburg. | А 78 это код Санкт Петербурга Его можно встретить, например, |
| The Freedom of Information Foundation operate from their offices in St. Petersburg. | Офис Фонда свободы информации находится в Санкт Петербурге. |
| By the way, in St. Petersburg we have a tour for homosexuals. | Вот, кстати, у нас по Питеру есть экскурсия для гомосексуалов. |
| You have a St. Petersburg accent, but an Odessan sense of humor. | У тебя санкт петербургский акцент, но одесское чувство юмора. |
| Now it is the mother cathedral of the metropolis of St. Petersburg. | Колокольни собор не имеет, звонница расположена в западном крыле колоннады. |
| In 1859 he enrolled in the General Staff Academy in St. Petersburg. | В 1859 поступает в Николаевскую академию Генерального штаба. |
| This trend is especially strong in the area of Moscow and St. Petersburg. | Особенно популярна эта тенденция в Москве и Санкт Петербурге. |
| Local politics in St. Petersburg can confound one's expectations of a Russian city. | Местная политика в Санкт Петербурге может разрушить ожидания о российском городе. |
| At least now it is safe to live in Moscow and St. Petersburg. | По крайней мере, теперь безопасно жить в Москве и Санкт Петербурге. |
