Translation of "stages of age" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Two stages i. Explication.
В книге Пирс Ч.
Should, for instance, the early stages of Alzheimer s disease qualify?
Или же, например, это допустимо на ранних стадиях болезни Альцгеймера?
The early stages of Alzheimer's disease are difficult to diagnose.
На ранних стадиях болезнь Альцгеймера плохо поддаётся диагностике.
These proposed stages are as follows
Эти предложенные этапы являются следующими
We ve started after finishing these stages.
Мы уже прошли все эти стадии.
Cosmetic stem cell therapy is in the early stages of development.
Косметическая терапия стволовыми клетками находится на ранней стадии развития.
To reach higher frequencies, several stages of heterodyning can be used.
Для охвата еще более высоких частот могут быть задействованы несколько стадий смешивания.
Jordan s participation in both stages is crucial.
Участие Иордании на обоих этапах является решающим.
But this argument has the familiar whiff of the late stages of empire.
Но этот аргумент имеет знакомое дуновение поздних стадий империи.
Asia s Age of Thaksin?
Эпоха Таксина в Азии?
The Age of Extinction
Эпоха вымирания
The Age of Oskar
Эпоха Оскара
The Age of Vulnerability
Эпоха уязвимости
The Age of Violence
Эпоха насилия
The Age of Adaptation
Эпоха адаптации
At all stages of the science curriculum, basic questions must be asked.
На всех этапах изучения наук необходимо давать ответы на основные вопросы.
A lot of generous people have helped us out at different stages.
Немало щедрых людей помогали нам на различных стадиях проекта.
Stages to Saturn A Technological History of the Apollo Saturn Launch Vehicle.
Stages to Saturn A Technological History of the Apollo Saturn Launch Vehicles.
Little things matter a lot what rice you use, what kind of water, how often and at what stages or micro stages you adjust the temperature.
Огромное значение в этом процессе имеют нюансы сорт используемого риса, качество воды, как часто и на какой стадии (или микро стадии) регулируется температура.
We are still in the very early stages.
Наша работа все еще находится на своих начальных этапах.
The blast will take place in several stages.
Взрывы пройдут в несколько этапов.
The subsequent stages are planned for the fall.
Следующие запланированы на осень.
Age The age of the mother is a significant risk factor.
Возраст матери является существенным фактором риска.
NT We are at the dawn of a new age, the age of electricity.
НТ Мы стоим на заре нового времени, времени электричества.
It is also that they are already at very different stages of development.
А также то, что они находятся на совершенно разных стадиях развития.
Other antiviral drugs in use target different stages of the viral life cycle.
Другие используемые противовирусные препараты имеют мишенью различные стадии жизненного цикла вирусов.
An Age of Diminished Expectations?
Эпоха заниженных ожиданий?
Chinese Finance Comes of Age
Китайские финансы достигли совершеннолетия
The Age of Authoritarian Democracy
Возраст авторитарной демократии
The Age of Human Rights
Эра прав человека
The Age of the Judge
Эпоха судей
The Coming Age of Interest
Грядущий век процентных ставок
The Globalization of Old Age
Глобализация старости
The Age of Bobby Fischer
Эпоха Бобби Фишера
Tom died of old age.
Том умер от старости.
The Age of Charles Martel .
The Age of Charles Martel .
The technology tree is divided into four ages (Ancient Age, Middle Ages, Industrial Age, and Modern Age) each age requires the research of specific technologies to advance to that age.
В Sid Meier's Civilization III развитое древо из 82 научных технологий, разделённых на четыре эпохи Античность, Средневековье, Промышленная эпоха (примерно со второй половины XVIII века) и Современность.
In his view, currency overvaluations go through five stages
По его мнению, завышение курса валюты проходит в пять этапов.
America s policy toward Communist China has traversed three stages.
Политика Америки в отношении коммунистического Китая прошла три этапа.
Each Bill goes through several stages in each House.
Каждый законопроект проходит несколько этапов обсуждения.
This is the most practical and efficient strategy in the early stages of development.
Это самая практичная и эффективная стратегия на ранних стадиях развития.
The End of the Age of Friedman
Конец эпохи Фридмана
Each of them is made up of five stages, with transit time at around four hours.
Каждая из них состоит из пяти ступеней и имеет время прохождения примерно 4 часа.
The Age Discrimination in Employment Act of 1967 prohibits employment discrimination based on age with respect to employees 40 years of age or older.
Закон о занятости 1967 г. защищает права лиц в возрасте 40 лет и старше от дискриминации по возрастному признаку.
After the Golden Age of Finance
После Золотого века финансов