Translation of "staging examinations" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
A Oh no, we're just staging, ROD We're just staging it. | Э О, нет, мы просто покрасим их. РОД Мы их затонируем. |
Especially, the staging in the U.S. praised over the staging in Europe. | За этим образом священника следует другой, в котором он предстает в объятьях женщины. |
I found the staging artificial. | Я нахожу постановку сцен ненатуральной. |
1.8.3.12 Examinations | 1.8.3.12 Экзамены |
1.8.3.12 Examinations | 1.8.3.12 Экзамены |
Medical examinations | Медицинские осмотры |
He's staging a comeback Friday night. | В пятницу снова выходит на ринг. |
National competitive examinations | Национальные конкурсные экзамены |
A. External examinations | А. Внешние экзамены |
B. Internal examinations | В. Внутренние экзамены |
Roger, Houston, you are go for staging. | Оператор связи Здесь Хьюстон, начинайте отделение ступеней, приём. |
examinations 30.0 55.4 (25.4) | и осмотры 30,0 55,4 (25,4) |
Medical supplies and examinations | d) Медицинские поставки и медицинский осмотр |
G to P examinations | Экзамены для перехода из категории общего обслуживания в категорию специалистов |
Examinations and Tests Section | Секция экзаменов и тестов |
Examinations Service for ESCWA | кадров и экзаменов для ЭСКЗА |
(including P 3 examinations) | (включая экзамены на заполнение должностей класса С 3) |
Examinations are held by March. | Экзамены проводили в марте. |
The examinations are all over. | Экзамены закончились. |
(d) Medical supplies and examinations | d) Медицинские услуги и медицинский осмотр |
B. G to P examinations | в категорию специалистов |
(UN A 41 854) Examinations, | (UN A 41 854) Экзамены, Центральные учреждения |
2. Medical examinations, inoculations, etc. | 2. Медицинские обследования, прививки и т.д. |
(a) No. of medical examinations | а) Количество медицинских осмотров |
Some camps turned into staging posts for armed factions. | Некоторые лагеря превратились в перевалочные пункты вооруженных группировок. |
In 1904, amateurs realized staging of Othello by W.Shakespeare. | В 1904 году любители осуществили постановку Отелло У. Шекспира. |
Education and end of year examinations | Образование и экзамены по окончании учебного года |
Medical supplies and examinations 55.4 56.0 | Медицинские принадлежности и осмотры 55,4 56,0 |
Medical supplies and examinations 56.0 65.4 | Предметы медицинского назначения и проведение медосмотров 56,0 65,4 |
External competitive examinations (P 2 level) | Внешние конкурсные экзамены (для заполнения должностей класса С 2) |
The planning of examinations has also been improved by monitoring more closely existing rosters from previous language examinations. | Улучшилось также положение в области планирования проверок путем обеспечения более внимательного контроля за реестрами, представленными в ходе предыдущих языковых экзаменов. |
Haftar was staging an operation on a different front, in Benghazi. | Хафтар проводил операции на другом фронте, в Бенгази. |
if I had to bet I'd say that's their staging site. | Я ставлю на то, что их база там. |
Internal examinations are conducted by the education officer and the Governor may prescribe external examinations and arrange for inspections. | Внутренние экзамены проводятся указанным сотрудником, однако губернатор может отдавать распоряжения о привлечении экзаменаторов извне и организовывать инспекционные посещения. |
He passed the jinshi examinations in 800. | В 800 году выдержал императорские экзамены. |
(a) Hearing and speech examinations and tests | a) осмотр и проверка слуха и речи |
Standard procedure for medical examinations of torture | Заключение о проведении медицинского осмотра для установления случаев применения пыток |
3. Administration of competitive examinations and tests | 3. Проведение конкурсных экзаменов и тестов |
Medical services and examinations 18.0 42.1 (24.1) | Медицинское обслуживание и медосмотры 18,0 42,1 (24,1) |
At least you can take the examinations. | Сможешь сдать экзамен. |
He is... busy studying for the examinations. | Он... очень усердно готовится к экзаменам. |
Punishment and examinations are seen as threats. | Наказание и экзамены считаются угрозами. |
quot Ankara, soldiers and Denktash since 1974 are knowingly staging this play. | Анкара, военные и Денкташ с 1974 года сознательно ведут эту игру. |
The examinations will begin on Monday next week. | Экзамены начнутся в следующий понедельник. |
Moreover, other specialist examinations may be carried out. | Кроме того, в некоторых случаях могут быть проведены другие осмотры врачей специалистов. |
Related searches : Examinations Council - Upcoming Examinations - International Examinations - Examinations Board - Examinations Officer - Examinations Passed - Imaging Examinations - Staging Table - Staging Post - Staging Ground - Staging Server - Tumor Staging - Staging Date