Translation of "staging examinations" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A Oh no, we're just staging, ROD We're just staging it.
Э О, нет, мы просто покрасим их. РОД Мы их затонируем.
Especially, the staging in the U.S. praised over the staging in Europe.
За этим образом священника следует другой, в котором он предстает в объятьях женщины.
I found the staging artificial.
Я нахожу постановку сцен ненатуральной.
1.8.3.12 Examinations
1.8.3.12 Экзамены
1.8.3.12 Examinations
1.8.3.12 Экзамены
Medical examinations
Медицинские осмотры
He's staging a comeback Friday night.
В пятницу снова выходит на ринг.
National competitive examinations
Национальные конкурсные экзамены
A. External examinations
А. Внешние экзамены
B. Internal examinations
В. Внутренние экзамены
Roger, Houston, you are go for staging.
Оператор связи Здесь Хьюстон, начинайте отделение ступеней, приём.
examinations 30.0 55.4 (25.4)
и осмотры 30,0 55,4 (25,4)
Medical supplies and examinations
d) Медицинские поставки и медицинский осмотр
G to P examinations
Экзамены для перехода из категории общего обслуживания в категорию специалистов
Examinations and Tests Section
Секция экзаменов и тестов
Examinations Service for ESCWA
кадров и экзаменов для ЭСКЗА
(including P 3 examinations)
(включая экзамены на заполнение должностей класса С 3)
Examinations are held by March.
Экзамены проводили в марте.
The examinations are all over.
Экзамены закончились.
(d) Medical supplies and examinations
d) Медицинские услуги и медицинский осмотр
B. G to P examinations
в категорию специалистов
(UN A 41 854) Examinations,
(UN A 41 854) Экзамены, Центральные учреждения
2. Medical examinations, inoculations, etc.
2. Медицинские обследования, прививки и т.д.
(a) No. of medical examinations
а) Количество медицинских осмотров
Some camps turned into staging posts for armed factions.
Некоторые лагеря превратились в перевалочные пункты вооруженных группировок.
In 1904, amateurs realized staging of Othello by W.Shakespeare.
В 1904 году любители осуществили постановку Отелло У. Шекспира.
Education and end of year examinations
Образование и экзамены по окончании учебного года
Medical supplies and examinations 55.4 56.0
Медицинские принадлежности и осмотры 55,4 56,0
Medical supplies and examinations 56.0 65.4
Предметы медицинского назначения и проведение медосмотров 56,0 65,4
External competitive examinations (P 2 level)
Внешние конкурсные экзамены (для заполнения должностей класса С 2)
The planning of examinations has also been improved by monitoring more closely existing rosters from previous language examinations.
Улучшилось также положение в области планирования проверок путем обеспечения более внимательного контроля за реестрами, представленными в ходе предыдущих языковых экзаменов.
Haftar was staging an operation on a different front, in Benghazi.
Хафтар проводил операции на другом фронте, в Бенгази.
if I had to bet I'd say that's their staging site.
Я ставлю на то, что их база там.
Internal examinations are conducted by the education officer and the Governor may prescribe external examinations and arrange for inspections.
Внутренние экзамены проводятся указанным сотрудником, однако губернатор может отдавать распоряжения о привлечении экзаменаторов извне и организовывать инспекционные посещения.
He passed the jinshi examinations in 800.
В 800 году выдержал императорские экзамены.
(a) Hearing and speech examinations and tests
a) осмотр и проверка слуха и речи
Standard procedure for medical examinations of torture
Заключение о проведении медицинского осмотра для установления случаев применения пыток
3. Administration of competitive examinations and tests
3. Проведение конкурсных экзаменов и тестов
Medical services and examinations 18.0 42.1 (24.1)
Медицинское обслуживание и медосмотры 18,0 42,1 (24,1)
At least you can take the examinations.
Сможешь сдать экзамен.
He is... busy studying for the examinations.
Он... очень усердно готовится к экзаменам.
Punishment and examinations are seen as threats.
Наказание и экзамены считаются угрозами.
quot Ankara, soldiers and Denktash since 1974 are knowingly staging this play.
Анкара, военные и Денкташ с 1974 года сознательно ведут эту игру.
The examinations will begin on Monday next week.
Экзамены начнутся в следующий понедельник.
Moreover, other specialist examinations may be carried out.
Кроме того, в некоторых случаях могут быть проведены другие осмотры врачей специалистов.

 

Related searches : Examinations Council - Upcoming Examinations - International Examinations - Examinations Board - Examinations Officer - Examinations Passed - Imaging Examinations - Staging Table - Staging Post - Staging Ground - Staging Server - Tumor Staging - Staging Date