Translation of "stamp out" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Stamp - translation : Stamp out - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

'Stamp It Out' entry sent in by Ajith PV.
Фото на конкурс Stamp It Out ( Вычеркни это ) выслано Ajith PV.
Like hunger and thirst, it's almost impossible to stamp out.
Он подобен голоду и жажде. От этого чувства практически невозможно избавиться .
Focusing on someone race can never stamp out racism, I think.
Если все время фокусироваться на расе, расизма не преодолеть, как мне кажется.
'Stamp It Out' entry sent in by Monalisa K. Used with permission.
Фото прислано на конкурс Monalisa K. Используется с разрешения.
'Stamp It Out' entry sent in by Tayzeem R. Used with permission.
Фото на конкурс Stamp It Out ( Вычеркни это ) выслано Tayzeem R. Используется с разрешения.
I need a stamp.
Мне нужна почтовая марка.
I need a stamp.
Мне нужна марка.
The stamp came off.
Марка отклеилась.
I'm a stamp collector.
Я коллекционер марок.
Foreign companies will no doubt also benefit from this new commitment to stamp out piracy.
Несомненно, такая решимость покончить с пиратством пойдет на благо и иностранным компаниям.
I'd like one stamp, please.
Мне одну марку, пожалуйста.
Show me your stamp collection.
Покажи мне свою коллекцию марок.
Show me your stamp collection.
Покажите мне свою коллекцию марок.
Marcia, looking at the young boy, said out loud You know how to stamp nails , right?
Марсия, глядя на мальчика, сказал вслух Вы знаете как делать узоры на ногтях , верно?
It is my stamp that counts...
Гражданский брак Мирей и Алена продлился 15 лет.
Damon showed me his stamp album.
Деймон показал мне свой альбом с марками.
This letter bears a foreign stamp.
На этом письме иностранная марка.
Please show me your stamp album.
Покажи мне, пожалуйста, свой альбом марок.
I have a very old stamp.
У меня есть очень старая марка.
He showed me his stamp collection.
Он показал мне свою коллекцию марок.
Stick another stamp on the envelope.
Наклей ещё одну марку на конверт.
Stick a stamp on the envelope.
Наклейте марку на конверт.
Stick a stamp on the envelope.
Наклей на конверт марку.
Stick a stamp on the envelope.
Наклейте на конверт марку.
An envelope and a stamp, please.
Конверт и марку, пожалуйста.
Tom showed Mary his stamp collection.
Том показал Мэри свою коллекцию марок.
Give me an airmail stamp, please.
Дайте мне, пожалуйста, марку для авиапочты.
Tom showed us his stamp collection.
Том показал нам свою коллекцию марок.
He's proud of his stamp collection.
Он гордится своей коллекцией марок.
She's proud of her stamp collection.
Она гордится своей коллекцией марок.
He showed us his stamp collection.
Он показал нам свою коллекцию марок.
In 1989, the Communists had managed to make illegal and contain, but not to stamp out, Solidarity.
В 1989 году коммунисты сумели сдержать и сделать нелегальной Солидарность, но не смогли полностью подавить ее.
Since then, Azerbaijan worked hard to stamp any reference to political prisoners out of his nation's vocabulary.
С тех пор Азербайджан усердно пытался вычистить все упоминания политзаключённых из словаря нации.
The sledgehammer of invasion could easily cause far more harm than the ills it seeks to stamp out.
Вторжение в Ирак может легко нанести гораздо больше вреда, чем призвано исправить.
We have to fight it decisively right now, or else we'll never be able to stamp it out.
Мы должны бороться с ним решительно прямо сейчас, иначе мы никогда не сможем искоренить его .
Will you stamp this letter for me?
Ты поставишь мне на письмо штемпель?
He put a stamp on the letter.
Он поставил штамп на письмо.
He put a stamp on the letter.
Он наклеил марку на письмо.
Have you ever seen Tom's stamp collection?
Ты когда нибудь видел коллекцию марок Тома?
Please give me one 80 yen stamp.
Пожалуйста, дайте мне марку за 80 иен.
I'd like an 80 yen stamp, please.
Мне марку за 80 иен, пожалуйста.
Tom showed his stamp collection to Mary.
Том показал Мэри свою коллекцию марок.
Tom showed his stamp collection to Mary.
Том показал свою коллекцию марок Мэри.
Did Tom show you his stamp collection?
Том показал тебе его коллекцию марок?
Tom is proud of his stamp collection.
Том гордится своей коллекцией марок.

 

Related searches : Stamp Out Fraud - Embossed Stamp - Tramp Stamp - Stamp Album - Stamp Mill - Stamp Pad - Fiscal Stamp - Stamp Paper - Round Stamp - Judicial Stamp - Stamp Collecting - Stamp Collection - Signature Stamp