Translation of "standalone executable" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Standalone - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| TCOS Standalone | Автономный TCOS |
| Open in standalone mode | Открыть в отдельном окне |
| Configure standalone mode of TCOS | Настройка автономного режима TCOS |
| A standalone 3D first person online deathmatch shooter | Полноценный 3D онлайн deathmatch шутер от первого лица |
| Returns TRUE if the filename exists and is executable. | Description |
| The runtime environment is stored in a single executable file. | Среда выполнения в настоящее время хранится в единственном исполняемом файле. |
| The file does not need to be executable or special in any way. | Эта программа выведет следующее |
| the executable that is run under valgrind's memcheck tool for memory leak detection | исполняемый файл, который запускается под контролем valgrind memcheck для определения утечек памяти |
| According to Pavel Pryanikov at the standalone ttolk.ru , this was the story of Colta. | По словам Павла Пряникова на автономном блоге ttolk.ru, такой была история Colta. |
| There are no executable international agreements that have to do with stopping the genocide. | Нет таких международных соглашений, которые были бы направлены на прекращение геноцида. |
| The locations of suitable opcodes, or bytes in memory, can be found in DLLs or in the executable itself. | Адреса подходящих опкодов или байтов памяти могут быть найдены в DLL или в самом исполняемом файле. |
| Vim is designed for use both from a command line interface and as a standalone application in a graphical user interface. | Пользовательский интерфейс Vim а может работать в чистом текстовом (консольном) режиме. |
| From 2015, pupils will be required to take a standalone GCSE in language, with strong incentives to choose English literature as a separate qualification. | С 2015 года ученики будут обязаны сдавать отдельный выпускной экзамен по языку, с настойчивыми рекомендациями выбора английской литературы в качестве отдельного экзамена. |
| As a result of government mandated censorship , and notwithstanding attempts to counteract such censorship , Alexey Navalny's team has started a new standalone blog, navalny.com . | Из за цензуры со стороны государства, несмотря на попытки противодействия цензуре , команда Алексей Навального начала новый блог на отдельном сайте navalny.com. |
| An executable image consists of several different regions, each of which require different memory protection so the start of each section must be aligned to a page boundary. | Исполняемый образ состоит из нескольких различных областей (секций), каждая из которых требует различных прав доступа к памяти таким образом, начало каждой секции должно быть выровнено по границе страницы. |
| File extensions MATLAB .fig MATLAB figure .m MATLAB code (function, script, or class) .mat MATLAB data (binary file for storing variables) .mex... (.mexw32, .mexw64, .mexglx, ...) MATLAB executable MEX files (platform specific, e.g. | IDL (, интерактивный язык описания данных), когда то был коммерческим конкурентом MATLAB, сейчас остаётся серьёзным конкурентом во многих прикладных областях, хотя его доля на рынке программных продуктов для численного анализа резко упала. |
| A 2007 report by Forrester Research recognized Subversion as the sole leader in the Standalone Software Configuration Management (SCM) category and as a strong performer in the Software Configuration and Change Management (SCCM) category. | В 2007 году аналитическая компания Forrester, сравнивая преимущества и недостатки различных систем, оценила Subversion как единоличного лидера в категории Standalone Software Configuration Management (SCM) и сильного участника в категории Software Configuration and Change Management (SCCM) . |
| For example, PE COFF headers still include an MS DOS executable program, which is by default a stub that displays a message like This program cannot be run in DOS mode (or similar), though it can be a full fledged DOS version of the program (a later notable case being Windows 98 SE installer). | Например, заголовки PE COFF всё ещё включают исполняемую программу MS DOS, которая по умолчанию является заглушкой, выводящей на экран простое сообщение codice_1 Эта программа не может быть выполнена в режиме DOS (или подобное). |
Related searches : Executable - Executable File - Executable Software - Executable Version - Application Executable - Executable Program - Executable Form - Executable Directory - Main Executable - Not Executable - Binary Executable - Executable Code - Executable Path
