Translation of "statements are correct" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Correct - translation :

Statements are correct - translation :

Keywords : верны верна правильный Совершенно ошибаюсь заявления заявлений выписки утверждения свидетельские

Examples (External sources, not reviewed)

I certify that the appended statements of the International Trade Centre, numbered I to VII, are correct.	Удостоверяю, что приложенные финансовые ведомости Центра по международной торговле под номерами I VII являются правильными.
I certify that the appended financial statements of the United Nations peacekeeping operations, numbered I to XLIII, are correct.	(В тыс. долл. США)
I certify that the appended financial statements of the United Nations Environment Programme, numbered I to VIII, are correct.	Настоящим удостоверяю правильность прилагаемых финансовых ведомостей под номерами I VIII Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде. Элизабет Даудезуэлл
I certify that the appended financial statements of the United Nations peace keeping operations, numbered XVIII to LX, are correct.	Я удостоверяю, что приложенные финансовые ведомости операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира, пронумерованные с XVIII по ХL, составлены правильно.
The financial statements have been drawn up and certified as correct by the Controller.	Финансовые ведомости были подготовлены и удостоверены Контролером.
Both spellings are correct.	Оба написания правильны.
You are absolutely correct.	Вы абсолютно правы.
You both are correct.	Вы оба правы.
Your assumptions are correct.	Ваше допущение верно.
Are these sentences correct?	Эти предложения правильные?
And you are correct.	И вы правы.
These are the correct answers.	Это правильные ответы.
But both strategies are probably correct.	Однако, скорее всего, верны обе стратегии.
You are correct in thinking so.	Ты прав, что так думаешь.
You are correct in thinking so.	Вы правы, что так думаете.
You are correct in your judgement.	Вы правы в своём суждении.
If there are mistakes, correct them.	Если есть ошибки, исправь их.
There are only two correct answers.	Есть только два правильных ответа.
The two answers are both correct.	Оба ответа верны.
Are you sure this report's correct?	Вы уверены, что все именно так, как там написано?
Such statements are encouraging.	Такие заявления обнадеживают.
These are equivalent statements.	Эти выражения имеют одинаковые значения.
These are equivalent statements.	Это эквивалентные выражения.
These are equivalent statements	Это просто говорит, что это равно четырнадцати.
Correct. Entirely correct.	Всё верно, крошка, так оно есть.
Correct the errors if there are any.	Исправьте ошибки, если они есть.
Correct the errors if there are any.	Исправь ошибки, если они есть.
Correct the errors, if there are any.	Исправьте ошибки, если они есть.
Correct the errors, if there are any.	Исправь ошибки, если они есть.
Are you addressed by your correct name?	Ваше имя указано верно?
These are the correct things to check.	Это правильные вещи, чтобы проверки.
Statements are not enough anymore.	Простых утверждений больше не достаточно.
You are great. This is the correct posture.	Прекрасно! Вот правильная поза.
It s only correct they are banned from sale.	Правильно, что их убирают из продажи.
Mary's sentences are correct and easy to understand.	Предложения Марии правильны и просты для понимания.
Are the telescope's time and date settings correct?	Правильно ли установлены дата и время телескопа?
Are the telescope's longitude and latitude settings correct?	Правильны ли долгота и широта телескопа?
The answers are no check the correct answer.	Ответ нет. Выберите правильный ответ.
I certify that the appended financial statements of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East, numbered I to XXIV, are correct.	Удостоверяю, что прилагаемые финансовые ведомости Ближневосточного агентства Организации Объединенных Наций для помощи палестинским беженцам и организации работ под номерами I XXIV верны.
It's a series of statements, and statements are made in language, so arguments are made of language.	Это последовательность высказываний, высказывания делаются на некотором языке, таким образом, споры состоят из конструкций языка.
The dual statements are also true.	Двойственные утверждения также верны.
What statements are you referring to?	Что заявления вы имеете в виду?
That's how if statements are implemented.	У вас есть инструкция, которая должна посмотреть на некоторое условие, и если оно, если условие верно, оно скажет процессору начать здесь.
Bank statements are always jealously guarded.	Информация о банковских счетах всегда так ревностно оберегается.
'you know my calculations are right' or 'they are not correct.'	Только тогда они скажут, верны их расчеты или нет.

Показать эту страницу на русском языке