Translation of "stayed tuned" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Stay tuned. | Следите за новостями. |
| Stay tuned! | Оставайтесь с нами! |
| Tom tuned his guitar. | Том настроил гитару. |
| Stay tuned for more updates. | Следите за обновлениями. |
| He had his clarinet tuned. | Ему настроили кларнет. |
| Tom had his piano tuned. | Тому настроили пианино. |
| This outcome raised concerns about a crisis in Internet governance concerns that the recent conference in Brazil alleviated, but only slightly. Stayed tuned. | Такой исход голосования породил опасения по поводу кризиса в области управления Интернетом опасения, которые недавняя конференция в Бразилии развеяла, но лишь немного. |
| Keep the radio tuned to NPR. | Продолжай слушать NPR. |
| This piano needs to be tuned. | Это пианино нужно настроить. |
| Stay tuned for more articles and podcasts. | Оставайтесь в курсе событий вместе с новыми статьями и подкастами! |
| And I stayed. I don't know why I stayed, but I stayed. | И я оставался. Не знаю почему, но я оставался. |
| We have more music coming up, so stay tuned. | У нас на подходе ещё больше музыки, поэтому оставайтесь с нами. |
| Everybody stayed. | Все остались. |
| I stayed. | Я остался. |
| I stayed. | Я осталась. |
| Who stayed? | Кто остался? |
| Tom stayed. | Том остался. |
| Nearly 23,000 people worldwide tuned in to the blooming GuayacanesEC | Около 23 000 человек по всему миру подключились к цветущим GuayacanesEC |
| But Rivero stayed. | Но Риверо остался. |
| They stayed friends. | Они остались друзьями. |
| He stayed alone. | Он остался один. |
| Only Tom stayed. | Остался только Том. |
| Only Tom stayed. | Остался один Том. |
| Tom stayed awake. | Том не засыпал. |
| Tom stayed calm. | Том оставался спокойным. |
| Tom stayed calm. | Том остался спокойным. |
| Tom stayed here. | Том остался здесь. |
| Tom stayed outside. | Том остался снаружи. |
| Tom stayed outside. | Том остался на улице. |
| Tom stayed seated. | Том продолжил сидеть на своём месте. |
| Tom stayed seated. | Том остался сидеть на месте. |
| Tom stayed seated. | Том остался сидеть. |
| Tom stayed there. | Том остался там. |
| We stayed inside. | Мы остались внутри. |
| I stayed home. | Я остался дома. |
| Tom stayed home. | Том остался дома. |
| I stayed home. | Я осталась дома. |
| Tom stayed late. | Том засиделся допоздна. |
| Tom stayed late. | Том засиживался допоздна. |
| I should've stayed. | Надо было мне остаться. |
| Tom should've stayed. | Тому надо было остаться. |
| I stayed inside. | Я остался внутри. |
| I stayed inside. | Я осталась внутри. |
| I stayed silent. | Я промолчал. |
| I stayed seated. | Я остался сидеть. |
