Translation of "staying alive" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You'd think he'd be worried about staying alive.
Вы думали, за жизнь свою он волновался?
Just staying alive in these times is hard enough.
В такое время просто выжить уже достаточно трудно.
You're alive, alive, alive!
Вы живы, живы, живы!
Staying...
Остаёмся...
Staying?
Ты остаешься?
He's staying at Jacob's, he's staying at Jacob's!
Он остановиться в Иакова, он остановиться в Иакова!
They're staying.
Они остаются.
I'm staying.
Я остаюсь.
Who's staying?
Кто остаётся?
We're staying.
Мы остаёмся.
I'm staying.
Я остаюсь.
Scarlett's staying.
Скарлетт остается.
Staying long?
Надолго приехали?
I'm staying.
Мне нужны эти деньги, и я их заработаю.
She's staying.
А она осталась.
You're staying?
Вы не уходите? Пора закрывать.
You're staying.
Ты останешься.
Staying longer?
Останешься ещё ненадолго?
You're alive. Alive!
Ты жива, жива!
No doubt, millions of people at the end of the war were too hungry and exhausted to do anything much beyond staying alive.
Без сомнения, миллионы людей в конце войны были слишком голодны и истощены, чтобы сделать что нибудь далеко за пределами того, чтобы остаться в живых.
I'm alive! I'm alive!
Я живой, я живой!
I'm alive! I'm alive!
Я жив, жив!
I'm staying home.
Я остаюсь дома.
I'm staying home.
Я останусь дома.
Tom isn't staying.
Том не останется.
Tom is staying.
Том остаётся.
Tom isn't staying.
Том не остаётся.
Where's Tom staying?
Где Том остановился?
We're staying here.
Мы остаёмся здесь.
We're not staying.
Мы не остаёмся.
We're not staying.
Мы не останемся.
I'm not staying.
Я не останусь.
No, we're staying!
Нет, мы останемся!
Look, I'm staying.
Я остаюсь.
I'm staying here.
Остаюсь здесь.
I'm staying here!
Я не пойду!
Are you staying ?
Вы остаётесь?
Where's she staying?
А где она остановилась?
You're staying here!
Ты останешься здесь.
Staying for breakfast?
Останешься завтракать?
Yes, I'm staying.
Да, я остаюсь.
I'm staying here.
Советы излишни, я останусь тут.
Mnright, we're staying!
font color e1e1e1 Мм, повидимому, мы остаемся!
So I'm staying.
Поэтому я остаюсь.
We're not staying.
Мы не остаемся.

 

Related searches : Staying Put - Staying Connected - Staying True - Is Staying - Keep Staying - Staying Ahead - Staying Abreast - Staying Asleep - Currently Staying - Staying Still - Staying Active - Staying Tuned - Staying Fresh