Translation of "steam heating system" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(Heating system of vehicles)
(Система отопления транспортных средств)
Heating system demonstration rig.
Устройство для демонстрации отопительной системы.
We have a good heating system.
У нас хорошее отопление.
Figure 10 Active solar heating system
Рисунок 10 Система активного солнечнепр обогрева
Construction of a solar heating system.
Постройка системы солнечного обогрева.
They're here to fix the heating system.
Они пришли починить отопление.
Our dorm's heating system isn't working properly.
Система отопления в нашей общаге не работает как надо.
As the iron was heating up, Mary poured distilled water into the reservoir to make steam.
Разогревая утюг, Мэри для получения пара влила дистиллированную воду в специальный отсек.
Because the steam that's heating them has already lost the vast majority of the energy that it's going to give up.
Потому что пар, который в их нагревания уже потеряли подавляющее большинство энергии, которые он собирается сдаваться.
Your car, the heating system in your house, your gas stove.
Ваша машина, система отопления вашего дома, ваша газовая плита.
(B) Heating coil heating cartridge
(B) Нагревательная спираль патронный нагревательный элемент
All online portions of Valve's games were transferred to their own Steam system.
Все онлайн игры Valve были переведены на систему Steam.
A steam turbine locomotive is a steam locomotive which transmits steam power to the wheels via a steam turbine.
Отработанный в цилиндрах пар подавался на турбину, а пар, отработанный в турбине, поступал в конденсатор.
The steam calliope is also known as a steam organ or steam piano.
Каллиопа паровой орган, использующий локомотивные или пароходные гудки.
Steam
Steam
A lot of heating, frictional heating.
Сильно нагревается. Нагревается от трения. Он летит со скоростью 29 тысяч км ч.
I'm glad that they fixed the heating system, but now it's too hot.
Я рад, что они исправили систему отопления, но теперь слишком жарко.
Sylvester was instrumental in documenting a novel heating system for the new hospital.
Сильвестр сыграл важную роль в документировании оригинальной системы отопления для новой больницы.
Students could consider the advantages and disadvantages of the two types of heating system.
Учащиеся могли бы рассмотреть достоинства и недостатки двух типов отопи тельных систем.
Steam Coal
Энергетический уголь
Suppressed steam.
Паровое отопление.
The game opened up to pre purchasing on Valve's Steam system on October 15, 2008.
Игра стала доступна для предварительного заказа в Steam 15 октября 2008 года.
Heating Coil
Электрическая плитка
Heating Coil
Периодическая таблица химических элементов
Heating systems
Системы отопления
Because the temperature in São Paulo rarely falls below , a heating system is not used.
Поскольку температура в Сан Паулу редко опускается ниже 14 градусов, система подогрева газона не будет использоваться.
The compartment accommodates the engine with its operation support systems, transmission, main elements of the steering system, air system, braking system, and components of the air conditioning system and heating system.
В отсеке располагается двигатель с обслуживающими системами, трансмиссия, основные элементы рулевого управления, воздушная и тормозная системы, а также элементы систем кондиционирования и отопления обитаемого отсека.
3.2.3 Remark 6 Bring the English version into line with the amendment proposed for the other versions (replace cargo heating system by possibility of heating the cargo ).
Замечание 6 Привести английский вариант предлагаемой поправки в соответствие с вариантами на других языках (заменить cargo heating system на possibility of heating the cargo ).
The boiler will be replaced by a heat exchanger linked to the building's district heating supply, when the heating system of the main building has been modernised.
Отопительная система основного здания будет модернизироваться и котел будет заменен на теплообменник.
Biomass can be used to produce electricity, heat for production of steam in local boilers or in district heating systems, or liquid fuels for use in transportation.
Биомасса может использоваться для производства электроэнергии, тепла для получения пара в местных котельных или системах районного отопления, а также жидкого моторного топлива.
Let off steam.
Это снимает стресс.
Interconnected district heating network Central heating by individual gas boilers
Краткий анализ расхода энергии по выбранным типам домов
Surplus steam and steam raised from reheating furnace exhaust is used for process and building heating purposes. At the sites audited, recovery boilers are used on furnace exits however, furnace exit temperatures are frequently kept excessively high to utilise these boilers sufficiently.
Этот пар мож но использовать для привода длинной доменной воздуходувки и для выработки электроэнергии в турбогенераторах.
Its special heating system allows the stadium to host comfortable events at the height of winter.
Специальная система подогрева поля позволяет проводить различные события в разгар зимы.
Endurance steam car The Endurance Steam Car was a steam car manufactured in the United States from 1922 until 1924.
XX век В первой четверти XX века автомобили с паровой машиной и электромобили получили широкое распространение.
The client also offers the Steam Translation Server, which assists Steam users assistance with the translation of Steam and a selected library of Steam games in twenty five languages.
Steam подбирает наиболее подходящий пустой сервер, на котором устанавливает требуемые настройки и подключает к нему игроков из лобби.
The Going East DLC however, is both Steam and Non Steam DLC.
В DLC было 6 скинов для грузовиков на новогоднюю тему.
In 2001, Valve acquired WON from Flipside.com and began to implement the Steam system in beta form.
В 2001 году компания Valve выкупила WON у Flipside.com и начала разрабатывать Steam, выпуская бета версии.
(iii) Heating forming
iii) нагрев формовку
a system ensuring safety in the event of the heating or increase in pressure of the cargo.
системы, обеспечивающей безопасность в случае нагрева или повышения давления груза .
The open distribution system on the district heating network has been the cause of continuous corrosion problems.
В г. Твери, как повсеместно в ННГ, централизованное теплоснабжение имеет долгую традицию.
Steam Controller Along with the hardware specifications for the Steam Machine, Valve has developed a new game controller named the Steam Controller.
Контроллер оснащён сенсорным экраном, вместо привычных для игровых контроллеров джойстиков в Steam Controller представлены кликабельные тачпады.
The Steam Controller is expected to ship alongside Steam Machines, in November 2015.
Во второй половине июля 2014 года появилась новая версия контроллера Steam Controller .
Water changes into steam.
Вода превращается в пар.
No steam breaks bones.
Пар костей не ломит.

 

Related searches : Steam Heating - Heating Steam - Steam Heating Coil - Steam System - Heating System - Gland Steam System - Steam Generating System - Steam Ejector System - Steam Distribution System - Domestic Heating System - Auxiliary Heating System - Air Heating System - Heating Distribution System - Induction Heating System