Translation of "steam pressure" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Pressure - translation :

Steam - translation :

Keywords : давление давления Давление давлением давить пар паровой парилке паром Пар

Examples (External sources, not reviewed)

Steam	Steam
Water changes into steam.	Вода превращается в пар.
No steam breaks bones.	Пар костей не ломит.
On great companies losing steam	О больших компаниях, теряющих энергию
Heat turns water into steam.	Тепло превращает воду в пар.
I must let off steam.	Мне надо выпустить пар.
A cloud is condensed steam.	Облако это сгущенный пар.
Tom has a steam shower.	У Тома есть пародушевая кабина.
The steam has fogged my glasses.	От пара запотели мои очки.
I was just blowing off steam.	Я просто выпускал пар.
As steam expands in a high pressure engine its temperature drops because no heat is added to the system this is known as adiabatic expansion and results in steam entering the cylinder at high temperature and leaving at low temperature.	В этой машине высокотемпературный пар из парового котла поступал в цилиндр высокого давления, а после этого отработанный в нём пар с более низкой температурой и давлением поступал в цилиндр (или цилиндры) низкого давления.
Shenyang Steam Locomotive Museum, with 16 steam engines from America, Japan, Russia, Belgium, Poland, Germany, Czechoslovakia and China.	В нем собрано 16 экземпляров из Америки, Японии, России, Бельгии, Польши, Германии, Чехословакии и Китая.
A steam engine transforms heat into power.	Паровой двигатель преобразует тепло в энергию.
Steam trains were replaced by electric trains.	Электровозы заменили паровозы.
Steam trains were replaced by electric trains.	Электровозы пришли на смену паровозам.
Steam trains were replaced by electric trains.	Электропоезда пришли на смену поездам с паровой тягой.
He succeeded in applying steam to navigation.	Ему удалось применить пар в судоходстве.
I needed to blow off some steam.	Мне нужно было выпустить пар.
Contains a history of the steam engine.	К истории паровых машин в России.
The artist group Kinetic Steam Works brought a working steam engine to the Burning Man festival in 2006 and 2007.	Художественная группа Kinetic Steam Works изготовила рабочий паровой двигатель и продемонстрировала его на фестивале Burning Man в 2006 и 2007 годах.
As the Agricultural Age faded, a whole new vocabulary was invented, and the world became familiar with terms like steam pressure, revolutions per minute, and assembly lines.	С увядянием Века Земледелия был изобретен целый новый словарь, и мир познакомился с такими терминами, как паровое давление, оборот в минуту и сборочный конвейер.
Internet activism, Allnutt writes, is permitted by authoritarian regimes like Russia as long as it serves as a pressure valve for the opposition to let off steam.	Интернет активизм, пишет Оллнатт разрешается авторитарными режимами вроде российского, вплоть до того момента пока он служит каналом выпуска пара .
Application for managing and playing games on Steam	Приложение для игры и управления играми в Steam
Steam locomotives run less smoothly than electric trains.	Паровозы ездят менее плавно, чем электропоезда.
Water turns into steam when it is boiled.	Вода превращается в пар, когда закипает.
The steam ship has gone out of sight.	Пароход скрылся из виду.
I just need to blow off some steam.	Мне просто нужно немного выпустить пар.
Mary bought six games on Steam during the sale.	Мэри на распродаже в Стиме купила шесть игр.
...Media pressure	...Давление СМИ
Now, after that long wait, life is full steam ahead.	Теперь, в конце концов, жизнь идёт полным ходом.
Thus, the absolute pressure of any system is the gauge pressure of the system plus atmospheric pressure.	В прошлом бар был названием другой единицы измерения давления, входившей в систему СГС.
The City of Skopje had obtained some steam locomotives, also. CleanAir	В Скопье также появились новые паровозы. чистыйвоздух
Forget the pressure.	Забудь про давление.
Pressure on Vkontakte	Давление на Вконтакте
Don't pressure Tom.	Не дави на Тома.
Don't pressure Tom.	Не давите на Тома.
Don't pressure them.	Не дави на них.
Don't pressure me.	Не дави на меня.
Don't pressure me.	Не давите на меня.
Don't pressure him.	Не дави на него.
Should the world steam head on into another Kyoto Protocol style agreement?	Должен ли мир вступать в еще один договор в стиле Киотского соглашения?
The idea here is to explain what happens when you steam broccoli.	Её идея состоит в объяснении того, что происходит при варке брокколи на пару.
One is you can actually explain what happens when you steam broccoli.	С одной стороны, объяснить, что же происходит при варке брокколи на пару.
Recently, there have been signs that the economy is picking up steam.	В последнее время появились признаки того, что экономика набирает обороты.
We were wakened by the whistle of the steam locomotive at dawn.	На рассвете нас разбудил свисток локомотива.

Показать эту страницу на русском языке