Translation of "steel deck" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Doctors on deck. | Врачи на борту больницы. |
| Morning found them on deck. | Утро застало их на палубе. |
| Let's go up on deck. | Давайте поднимемся на палубу. |
| Tom is painting the deck. | Том красит палубу. |
| It's rather cold on deck. | На палубе довольно холодно. |
| Deal new cards from the deck | Сдать новые карты из колоды |
| Deal a card from the deck | Сдать карту из колоды |
| We were walking on the deck. | Мы прогуливались по палубе. |
| The sailors were dancing on deck. | Матросы плясали на палубе. |
| Tom is on the ship's deck. | Том на палубе. |
| Taste cold steel! | Отведай холодной стали! |
| Overall, nearly 79 of the total bridge deck is now in place, the final section of deck is having its concrete deck cast in Rosyth today, meaning all the deck is ready to be lifted into place on the bridge. | В общей сложности около 79 всего мостового полотна теперь на месте, для последней секции полотна бетонное покрытие отливают в Росайте сегодня, что означает, что всё полотно готово к подъему на место на мосте. |
| Remember, the deck was stacked against you. | Не забывайте, расклад карт не в вашу пользу. |
| So, this deck is bought here. Sorry. | Итак, эта колода карт была куплена здесь. Прошу прощения. |
| Deal a new card from the deck | Сдать новую карту из колоды |
| I went on deck from my cabin. | Я вышел из своей каюты на палубу. |
| Do you have a deck of cards? | У вас есть колода карт? |
| The deck is about above the water. | Все они входили в воду ногами вперед. |
| Beneath A Steel Sky | Под стальным небом |
| This steel is stainless. | Эта сталь нержавеющая. |
| Steel traps are illegal. | Стальные капканы нелегальны. |
| Steel traps are illegal. | Стальные капканы незаконны. |
| Stainless steel doesn't rust. | Нержавеющая сталь не ржавеет. |
| Put the card deck on the oak table. | Положи колоду карт на дубовый стол. |
| Carbon steel, composed simply of iron and carbon, accounts for 90 of steel production. | Сталь с содержанием углерода до 0,3 (техническое железо) практически закаливанию не поддается. |
| Some need to export steel. | Некоторым необходимо экспортировать сталь. |
| I have a steel bladder. | У меня стальной мочевой пузырь. |
| Tom has balls of steel. | У Тома стальные яйца. |
| Place the deck of cards on the oaken table. | Положите колоду карт на дубовый стол. |
| Place the deck of cards on the oaken table. | Положи колоду карт на дубовый стол. |
| The choice of deck does not affect the rules. | Выбор колоды не влияет на правила игры. |
| He has a grip of steel. | У него железная хватка. |
| The soldiers were wearing steel helmets. | На солдатах были стальные каски. |
| The soldiers were wearing steel helmets. | Солдаты были в стальных касках. |
| He works at the steel mill. | Он работает на сталелитейном заводе. |
| Tom must have nerves of steel. | У Тома, должно быть, железные нервы. |
| He has a will of steel. | У него стальная сила воли. |
| He has a will of steel. | У него железная сила воли. |
| He has a will of steel. | У него железная воля. |
| It was formed when Ispat International N.V. acquired LNM Holdings N.V. (both were already controlled by Lakshmi Mittal) and merged with International Steel Group Inc. (the remnants of Bethlehem Steel, Republic Steel and LTV Steel) in 2004. | Компания была образована путём слияния компаний Ispat International N.V. (ранее поглотившей LNM Holdings N.V.) и International Steel Group Inc. в 2005. |
| They cannot compete with efficient steel mills elsewhere including (perish the thought) Korea's state owned steel company. | Они не в состоянии выдержать конкуренцию ни с одним эффективно работающим сталелитейным предприятием, как в Америке, так и за рубежом, включая государственную сталелитейную компанию Кореи. |
| The largest iron and steel works in the country, Magnitogorsk Iron and Steel Works, is located here. | В 1920 году начались изыскательско проектные работы по строительству железной дороги Белорецк Магнитная. |
| MT There are two colors in a deck of cards. | МТ В колоде карт два цвета. |
| Carolyn Steel How food shapes our cities | Кэролайн Стил Как еда формирует наши города |
| Some of them, including Orfahli had to sleep on the deck. | Некоторым, в том числе и Орфахли, приходилось спать на палубе. |
Related searches : Deck To Deck - Deck Shoes - Aft Deck - Deck Machinery - Presentation Deck - Main Deck - Wooden Deck - Hurricane Deck - Promenade Deck - Awning Deck - Lido Deck - Third Deck - Second Deck
