Translation of "steelworks" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Steelworks - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He bought the steelworks. | Он купил сталелитейный завод. |
| There is a steelworks beside the river. | Рядом с рекой есть сталелитейный завод. |
| Shortly after this decision, the government decided to build a new steelworks at Llanwern. | Вскоре после этого решения, правительство приняло решение о строительстве нового сталелитейного завода в Лланверне. |
| Steel Is produced in LD steelworks and the less efficient Martin Siemens open hearth type. | Сталь произво дят в конвертерах и в менее производительных печах Мартина Сименса открытого типа. |
| Recovery and cooling of converter gas from the LD steelworks was recommended for subsequent use as boiler fuel. | Было рекомендовано производить регенерацию и охлаждение конвертерного газа, поступающего от сталеплавильного завода конвертерного типа для последующего использования в качестве горючего в котельной. |
| History Pre World War I It was founded in 1905 as a joint venture of Vickers and Terni Steelworks. | Компания основана в 1905 году как совместное предприятие компаний Vickers и Terni, и была названа Vickers Terni . |
| For example, LD steelworks should be prioritised ahead of open hearth types and continuous casting ahead of slabbing mills. | Основные мероприятия заключаются в 1) отключении силовой установки |
| The steelworks energy audits resulted In a large number of specific recommendations for no cost and low cost energy saving measures. | В результате проверки потребления энергии на сталелитейных предприятиях было выработано большое количество рекомендаций, предлагающих беззатратные и низкозатратные мероприятия по экономии энергии. |
| The open hearth steelworks should gradually be replaced by LD types, or in the case of tube factories by electric arc furnaces. | Сталеплавильные заводы с открытой топкой следует постепенно заменить на конвертер, или, в случае трубопрокатных заводов, на электродуговые печи. |
| The study recommended that oxygen injection in the LD steelworks should be reduced from 63 76Nm3 t to the EU norm of 56 60Nm3 t. | В результате проведенного обследования рекомендуется снизить уровень нагнетания в стале плавильной установке конвертере до уровня, используемого в странах ЕС 56 60 Nm3 t. |
| The audits performed by IDOM on major steelworks were carried out over a one week period and involved a team of external consultants working alongside site staff. | Многие мероприятия по экономии энергии тут же становятся очевидными при сквозном |
