Translation of "stepped forward" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Forward - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom stepped forward to kiss Mary, but she stepped back. | Том шагнул вперед, чтобы поцеловать Мэри, но та сделала шаг назад. |
| They stepped a few paces forward. | Они сделали несколько шагов вперед. |
| Neither the US nor Europe has stepped forward with more money. | Дальнейших поступлений ни из Европы, ни из США не последовало. |
| He stepped forward so as to screen her, giving her time to recover. | Алексей Александрович загородил ее собою, давая ей время оправиться. |
| The Canadian naval mission ends in late October, and no country has stepped forward to replace it. | Канадская военно морская миссия заканчивается в конце октября, и до сих пор ни одно государство не вызвалось её заменить. |
| Importantly, the World Bank, under its new president, Robert Zoellick, has now stepped forward to help finance this new approach. | Важно отметить, что Всемирный Банк под руководством нового президента Роберта Зеллика предложил свою помощь в финансировании этого нового подхода. |
| Tom stepped aside. | Том посторонился. |
| Tom stepped closer. | Том подошёл ближе. |
| Tom stepped inside. | Том вошел. |
| Tom stepped inside. | Том вошёл внутрь. |
| Tom stepped back. | Том сделал шаг назад. |
| Tom stepped back. | Том отступил. |
| Tom carefully stepped inside. | Том осторожно вошел. |
| Tom stepped on Mary's foot. | Том наступил Мэри на ногу. |
| He stepped into dog shit. | Он наступил на собачье дерьмо. |
| Somebody stepped on his foot. | Кто то наступил ему на ногу. |
| Somebody stepped on his foot. | Ему наступили на ногу. |
| Tom stepped off the train. | Том вышел из поезда. |
| Tom stepped into the shower. | Том встал под душ. |
| I stepped on a nail. | Я наступил на гвоздь. |
| Tom stepped on my foot. | Том наступил мне на ногу. |
| He stepped on a Lego. | Он наступил на Лего. |
| He stepped on a Lego. | Он наступил на кубик Лего. |
| He stepped on a Lego. | Он наступил на кусочек Лего. |
| She stepped on a mushroom. | Она наступила на гриб. |
| Tom stepped on his glasses. | Том наступил на свои очки. |
| Someone stepped on my foot. | Мне кто то на ногу наступил. |
| Someone stepped on my foot. | Мне наступили на ногу. |
| I stepped in the mud. | Я наступил в грязь. |
| I stepped in the mud. | Я наступила в грязь. |
| I stepped on something weird. | Я наступил на что то странное. |
| I stepped on Tom's foot. | Я наступил Тому на ногу. |
| Mary stepped on her glasses. | Мэри наступила на свои очки. |
| Tom stepped on the scale. | Том встал на весы. |
| Tom stepped on the rake. | Том наступил на грабли. |
| I stepped on the leaves. | Я наступил на листву. |
| I stepped on the leaves. | Я наступил на листья. |
| Tom stepped on a snake. | Том наступил на змею. |
| Now, in the immediate wake of the Russia Georgia crisis, Turkey s leaders have stepped forward once again to take a leadership role in the Caucasus. | Сегодня сразу после возникновения российско грузинского кризиса турецкие лидеры снова выступили с инициативой взять на себя лидирующую роль на Кавказе. |
| I stepped on Tom's dog's tail. | Я наступил на хвост собаки Фомы. |
| Tom stepped aside, letting Mary pass. | Том отступил в сторону, давая Мэри пройти. |
| Tom stepped away from the ledge. | Том отошёл от края. |
| Tom stepped away from the door. | Фома отдалился от двери. |
| Tom stepped away from the door. | Фома отошёл от двери. |
| Tom stepped away from the door. | Фома отшагнул от двери. |
Related searches : Stepped Back - Stepped Rent - Stepped Line - Stepped Surface - Stepped Transmission - Stepped Drill - Stepped Gables - Deck Stepped - Stepped Shelf - Stepped Profile - Stepped Piston - Stepped Shaft - Stepped Away - Stepped Approach