Translation of "sterns" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Bingley, IKB, Bear Sterns, or even Lehman Brothers. | Bingley, IKB, Bear Sterns или даже Lehman Brothers. |
| Those that failed were relatively small, like IKB, Bear Sterns, and so on. | Те, кто потерпел неудачу, были относительно маленькими, например IKB, Bear Sterns и т.д. |
| But in this case, the government does not have to bail out the debt holders of Bear Sterns, AIG, or any of the other financial institutions that will benefit from Paulson s plan. | Однако в данном случае правительство не обязано помогать кредиторам Bear Sterns, AIG или какому либо другому финансовому учреждению, которое извлечёт выгоду из плана Полсона. |
| This has exposed the fragility of the banking system, including quasi banking institutions, as revealed by Bears Sterns, Lehman Brothers, and other US investment banks, and in Europe by Northern Rock, UBS, WestLB, and many more. | Это разоблачило хрупкость банковской системы, включая квазибанковские институты, как это показали Bears Sterns , Lehman Brothers и другие инвестиционные банки США, а в Европе Northern Rock , UBS , WestLB и многие другие. |
| After all, it is the contagiousness of financial crises, not banks size, that matters. Any list conjured up in 2006 of institutions that were too big to fail would not have included Northern Rock, Bradford Bingley, IKB, Bear Sterns, or even Lehman Brothers. | Любой список учреждений 2006 года из разряда слишком больших, чтобы им можно было позволить обанкротиться , который сейчас можно было бы вспомнить, не включал бы Northern Rock, Bradford Bingley, IKB, Bear Sterns или даже Lehman Brothers. |
