Translation of "stewed plums" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We have seven plums and we're adding another two plums We're going to have nine plums Plus nine plums | У нас будет 9 слив плюс 9 слив и так, это упрощается до 5 ти Чаков Норриса и 9 ти слив |
| Plums. | Сливы. |
| Plums! | Сливы! |
| Yes. And stewed fruit.' | Да каплунов, что ли, ну и консервов. |
| Stewed to the gills. | Пьян в стельку. |
| Lovely plums! | Вкусные сливы! |
| Three plums! | Три сливы! |
| For you, probably stewed pinballs. | Для тебя китайский бильярд. |
| Take these stewed green peppers. | Возьми вот тушёных зелёных перцев. |
| Look, it's a stewed prune! | Смотри, мяч сдулся! |
| 4(d) Plums | 4 d) Сливы |
| I've got plums. | У меня есть сливы. |
| I like plums. | Мне нравятся сливы. |
| These plums are ripe. | Эти сливы уже созрели. |
| These plums are ripe. | Эти сливы спелые. |
| The old gal is stewed to the eyebrows. | Старая дама, похоже, уже наклюкалась. |
| How many plums are there? | Сколько всего слив? |
| There are some wonderful plums, monsieur. | А вот чудесные сливы, месье. |
| Ooh, you got snuff on your plums. | Ой, твой наперсток! Ой, у тебя табак на сливах! |
| If you can't use the plums, then... | Не хотите слив, тогда, может быть... |
| I live where the wild plums grow. | Антилопа |
| Umeshu is a Japanese liqueur made from plums. | Умэсю это японский сливовый ликёр. |
| And then we would separately think about the plums | У нас есть семь слив и мы прибавляем другие две сливы к ним |
| While visions of sugar plums danced in their heads | Хотя видения сахарной сливы танцевали в их головах |
| Unsuspecting guests were served stewed turn of the century Turkish figs for breakfast. | Ничего не подозревающим гостям подавали тушёный вековой турецкий инжир на завтрак. |
| I prefer the little ones, like you get in plums. | Мне больше нравятся маленькие, как в сливах. |
| Let's say we were to add seven plums over here So this is my drawing of a plum So we have seven plums plus two Chuck Norrises plus three Chuck Norrises | И так, это мое рисование слив и так, у нас есть 7 слив плюс два Чака Норриса плюс 3 Чака Норриса и давайте предположим, что я прибавил еще и другие две сливы я прибавил другие две сливы вот здесь и так, чему будет равняться все это? |
| In the garden, there are apple trees, plums, cherries, raspberries, gooseberries, and currants. | В саду растут яблони, сливы, вишни, малина, крыжовник и смородина. |
| Tom brought home a basket full of plums that he had picked himself. | Том принёс домой корзинку, полную собственноручно им собранных слив. |
| I add another two plums here So what would this whole thing be? | Хорошо, я не буду прибавлять 7 к двум к трем и к двум |
| Try the especially traditional local meal smoked pork shank with mashed potatoes and horse radish and stewed cabbage. | Среди исконно латышских блюд копченая свиная нога с пюре из картофеля и хрена и квашеной капустой. |
| Believing nectarines to be a crossbreed of plums and peaches is a widespread misconception. | Мнение о том, что нектарины это гибрид слив и персиков, является распространённым заблуждением. |
| Those plums must be from somebody's backyard and that French butcher's charging Paris prices. | Эти сливы должно быть с чьегото двора а этот французский мясник торгует по парижским ценам. |
| Develop templates for inclusion of varieties in the standards for Pears, Plums and Table Grapes. | Разработка типовых материалов для включения разновидностей в стандарты на груши, сливы и столовый виноград |
| Develop templates for inclusion of varieties in the standards for Pears, Plums and Table Grapes. | Разработка типовых материалов для включения разновидностей в стандарты на груши, сливы и столовый виноград. |
| The Working Party took note of additions to the list of varieties of Plums and Pears. | Рабочая группа приняла к сведению новые позиции, включенные в перечень разновидностей слив и груш. |
| Well olives, dates, a form of acherry, apricot peaches, plums, blueberries, lychee, cherry and mango Pitango. | Хорошо оливки, финики, вишни (Shaw Ада?) Используются, персики, сливы, черника, личи, манго, вишня и Pitango. |
| The Working Party extended for one further year the trial period for the inter specific hybrids in the UNECE Recommendation for Plums. | Рабочая группа продлила еще на один год испытательный период для межвидовых гибридов в рекомендации ЕЭК ООН по сливам. |
| In its document, the delegation of Germany proposed a way to deal with the inter specific hybrids derived from plums and apricots in the standard. | В своем документе делегация Германии предложила способ, позволяющий отразить в стандарте межвидовые гибриды слив и абрикосов. |
| It would allow for transparency and avoid they situation where they are sometimes inspected as plums and sometimes not depending the decision of the inspector. | Это обеспечит транспаретность и позволит избегать случаев, когда при проведении инспекции они рассматриваются в качестве слив или когда на них не распространяется решение контролера. |
| Review the UNECE recommendations for Apples (trial until 2005), Cherries (trial until 2006), Peaches and Nectarines (trial until 2006), Plums (trial until 2005), Truffles (trial until 2006) | Обзор рекомендаций ЕЭК ООН в отношении яблок (испытательный период до 2005 года), черешни (испытательный период до 2006 года), персиков и нектаринов (испытательный период до 2006 года), слив (испытательный период до 2005 года), трюфелей (испытательный период до 2006 года) |
| In the opinion of several delegations, the hybrids did not cause problems in trade, had a low market volume and could be treated either as plums or as apricots. | Несколько делегаций высказали мнение, что эти гибриды не создают проблем в торговле, характеризуются небольшим объемом реализации на рынке и могут рассматриваться как в качестве слив, так и абрикосов. |
| So this simplifies to five Chuck Norrises and nine plums Similarly, over here, if I had instead of just 2x plus 3x If I had 7y 7y plus 2x plus 3x plus 2y | Аналогично и здесь если у меня есть вместо этого 2х плюс 3 х если у меня было 7у 7у плюс 2х плюс 3х плюс 2у |
| At the time of the experiment, the atom was thought to be analogous to a plum pudding (as proposed by J.J. Thomson), with the negative charges (the plums) found throughout a positive sphere (the pudding). | Во время эксперимента предполагалось, что атом является аналогией пудинга с изюмом (согласно томпсоновской модели атома), где отрицательные заряды (изюм) распределены по положительно заряженному шару (пудинг). |
| In addition to the information given at the Working Party (see TRADE WP.7 2004 10, paras. 19 and 20), the delegation of the European Commission reported that the standards for avocados and plums would be amended shortly. | В дополнение к информации, представленной на сессии Рабочей группы (см. TRADE WP.7 2004 10, пункты 19 и 20), делегация Европейского сообщества сообщила, что вскоре будут внесены поправки в стандарты на авокадо и сливы. |
Related searches : Ripe Plums - Dried Plums - Stewed Fruit - Stewed Pork - Stewed Cabbage - Stewed Meat - Stewed Chicken - Stewed Tomatoes - Stewed Apple - Stewed Prunes - Stewed Beef - Stewed Apricots - Stewed Steak
