Translation of "storage of material" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Material - translation : Storage - translation : Storage of material - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (ii) Fissile material storage | ii) хранение делящегося материала |
| The area was used by a military crew for storage of military material. | В то время комплекс использовался в качестве гарнизонных складов военной техники. |
| Packages, overpacks and freight containers containing radioactive material and unpackaged radioactive material shall be segregated during transport and during storage in transit | Упаковки, транспортные пакеты и грузовые контейнеры, содержащие радиоактивные материалы, и неупакованные радиоактивные материалы должны отделяться во время перевозки и транзитного хранения |
| It would perhaps be advisable to adopt effective arrangements for the storage of such material, preferably under the supervision of IAEA. | Возможно, было бы целесообразно принять эффективные меры по хранению этих материалов, желательно под контролем МАГАТЭ. |
| However, according to the Kuwaiti side, those spare parts had no material value owing to inappropriate storage. | Вместе с тем, по данным кувейтской стороны, эти запасные части не имеют никакой материальной ценности вследствие неправильного хранения. |
| Storage locations for such material have been identified, and the legal, technical and financial aspects of safeguards are being considered. | Были определены хранилища для таких материалов, и рассматриваются юридические, технические и финансовые аспекты гарантий. |
| Under topping leaves excess of crown and green material on the beet, causing problems in storage and processing at the factories. | Следует контролировать, чтобы вся свекла с корнеуборочной машины (подъемника) попадала на прицеп, а не падала на землю. |
| The Group is aware that the Council of Europe is developing an activityregarding storage and research use of biological material and related data. | Группе известно, что Совет Европы разрабатывает меры вотношении хранения и использования результатов исследований биологического материала и связанныхс этим данных. |
| quot Recognize that INFCIRC 225 Rev.2, apos The Physical Protection of Nuclear Material apos , provides useful guidance on the measures for the physical protection of nuclear material in use, transit and storage and | признают, что в документе INFCIRC 225 Rev.2, Физическая защита ядерного материала, содержится полезное руководство, касающееся мер физической защиты ядерного материала в процессе его использования, перевозки и хранения и |
| (c) Vessel specifications (e.g. material of construction, date built, registered length, gross registered tonnage, power of main engine(s), hold capacity, catch storage methods) | с) технические характеристики судна (например, материал, из которого оно изготовлено, дата строительства, зарегистрированная длина, зарегистрированный тоннаж брутто, мощность главного двигателя(ей), вместимость, методы хранения улова) |
| Stables, coach storage, harness storage and museum | Конюшни, каретник, мастерская упряжи, музей |
| Storage | Диски |
| Storage | ХранениеComment |
| Storage | Хранилище |
| Features Storage Gmail was originally launched with 1 GB of storage space. | Изначально пользователям Gmail предоставлялся 1 ГБ для хранения почты. |
| Sweden has therefore enforced effective measures to account for and secure the production, use and storage of nuclear material and the production of nuclear technology. | Поэтому Швеция принимает эффективные меры по обеспечению учета производства, использования и хранения ядерных материалов, а также производства ядерной техники. |
| Storage and conservation of harvests. | сохранение урожая |
| Storage Directory | Каталог хранения |
| Storage Directory | Каталог хранения |
| Mass Storage | Устройство хранения данных |
| Removable Storage | Внешние носители |
| Storage Access | Storage Access |
| Storage Drive | Устройство хранения данных |
| Storage Access | Доступ к даннымStorage Drive device type |
| Storage Drive | Устройство хранения данныхOptical Drive device type |
| Storage Volume | Логический дискOptical Disc device type |
| Configure Storage | Настройка храненияName |
| Storage Size | Размер на диске |
| Storage Devices | Устройства хранения данныхComment |
| Internal Storage | Соединение 02Name |
| Internal Storage | Внутренняя памятьStencils |
| Network Storage | Устройство храненияStencils |
| KOffice Storage | Хранилище KOffice |
| Storage Test | Слева |
| Password Storage | Пароль |
| Storage location | Хранилище данных |
| Storage containers | Грузовые контейнеры |
| Storage container | Контейнеры для хранения |
| Storage tanks | Машины |
| Tool storage | IIII н к |
| Storage Yard! | (Дух) Дворовый хранитель! |
| Storage may be SRAM, flip flops, latches or any other suitable form of storage. | Устройство памяти может быть SRAM, триггер, защёлка или любого другого подходящего типа. |
| Recording and storage of spare parts | Меморандумы о взаимопонимании |
| Storage of pig manure effluent | . сбора и хранения свиного помета |
| That's a lot of storage, memory. | Очень большой. |
Related searches : Material Storage - Storage Material - Hazardous Material Storage - Raw Material Storage - Storage Of - Of Material - Storage Of Products - Storage Of Vehicles - Tier Of Storage - Top Of Storage - Storage Of Electricity - Length Of Storage - Storage Of Samples
