Translation of "store a file" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Store images in data file | Хранить изображения в файле данных |
| Store password in configuration file | Хранить пароль в файле настроек |
| Store cover file in target folder | Сохранить обложку в каталог назначения |
| Store info file in target folder | Сохранять информацию о диске в каталоге назначения |
| Store images in directory relative to data file | Хранить изображения в папке с файлом данных |
| Cannot open temporary file to store mail from Pilot in. | Не удаётся открыть временный файл для хранения почты с Pilot. |
| Do you wish to store the passphrase in your wallet file? | Сохранить пароль в бумажнике? |
| You must select a folder for digiKam to store information and metadata in a database file. | Необходимо выбрать папку, в которой digiKam будет хранить информацию и метаданные в файле базы данных. |
| Enter here, or select by clicking the file picker button, the location and file name of the output file used to store the handheld's system information. | Укажите имя или воспользуйтесь кнопкой выбора файла для сохранения информации о системе КПК. |
| In particular, when you store files on disk, it's basically Alice who stores the file today wants to read the file tomorrow. | В частности, когда файлы хранятся на диске, Алиса записывает файлы для себя же, чтобы прочитать их в будущем. |
| It is not recommended to store your password in the configuration file for security reasons. | Из соображений безопасности не рекомендуется хранить пароль в файлах настроек |
| Please select the file where to store the backup, give it the extension. tar. bz2 | Выберите файл, в который следует сохранить резервную копию, дайте ему расширение. tgz. |
| For example, it is possible to store x ray and infrared exposures in the same file. | Например, в одном файле можно хранить обычную фотографию, рентгеновские и инфракрасные снимки. |
| If you select Store POP password in configuration file or Store IMAP password in configuration file kmail will remember your password so you will not have to type it every time you start kmail and fetch new mail. | Если вы установите Хранить пароль POP в файле конфигурации или Хранить пароль IMAP в файле конфигурации kmail запомнит ваш пароль, так что вам не придётся вводить его при каждом получении почты в kmail . |
| .properties is a file extension for files mainly used in Java related technologies to store the configurable parameters of an application. | .properties текстовый формат и одноименное расширение имени файла, применяемое для сохранения конфигурационных параметров прикладного ПО, в технологиях Java. |
| Had me a store there. Kind of a general notions store. | У меня там лавка была, торговал всем подряд. |
| A binary file is a computer file that is not a text file. | Двоичный (бинарный) файл в широком смысле последовательность произвольных байтов. |
| A TXT file is a text file. | Файл TXT это текстовый файл. |
| A WMV file is a video file. | Файл WMV это видеофайл. |
| Hierarchical Data Format (HDF) is a set of file formats (HDF4, HDF5) designed to store and organize large amounts of numerical data. | Hierarchical Data Format, HDF (Иерархический формат данных) название формата файлов, разработанного для хранения большого количества цифровой информации. |
| This field is commonly used by P2P clients to store the source, and may include the file hash. | Данное поле обычно используется p2p клиентами для хранения источника. |
| File dialog to save a file | Диалог сохранения файла |
| New File Create a new file | Создать новый файл |
| File is not a KPresenter file! | Прямоугольник |
| An archiving program designed to store and extract files from an archive file known as a tarfile. A tarfile may be made on a tape drive, however, it is also common to write a tarfile to a normal file. | Это архиватор. Tar архив может быть создан на приводе магнитной ленты, но может быть и обычным файлом. |
| It will contain several files, including country files, a mine clearance specialist file, a technical file, a United Nations activities file, a bibliographic file, and a legal file. | Она будет состоять из нескольких файлов, включая страновые файлы, файл специалистов по обезвреживанию мин, технический файл, файл деятельности Организации Объединенных Наций, библиографический файл и юридический файл. |
| Store on a sofa | Магазин на диване |
| That's a cheap store. | Это дешёвый магазин. |
| Have you a store? | У вас есть лавка? |
| The store where you buy groceries is called a grocery store. | Магазин, где продаётся бакалея, называется бакалеей. |
| A file association associates a file with an application capable of opening that file. | В DOS, с его расширениями файлов, Norton Commander предложил файл codice_1. |
| Filter file to use, this can be a local file or a remote file. | Используемый файл фильтра, это может быть локальный или удалённый файл. |
| The file is simply a .desktop file. | Как изменить внешний вид каталогов в Konqueror? |
| Open file Opens a file for editing. | Открыть файл Откроет файл для редактирования. |
| The file is not a StepCoreXML file. | Этот файл не является файлом StepCoreXML |
| The file structure to store this information was later standardized in POSIX.1 1988 and later POSIX.1 2001. | Программа tar была стандартизирована в POSIX.1 1998, а также позднее в POSIX.1 2001. |
| A file! | Напильник! |
| And now he runs a cattle fodder store and a grain store near Agra. | И теперь у него магазин кормов и магазин семян около Агры. |
| Property that shows and allows you to change the path to external subtitle file. KPlayer will store subtitles you load with Load Subtitles command on File menu in this property. | Свойство, указывающее и позволяющее менять удаленный адрес или локальный путь к файлу субтитров. В стандартных настройках KPlayer сохраняет это свойство автоматически при загрузке субтитров, с помощью команд Открыть субтитры и Открыть субтитры по ссылке из меню Файл. |
| Open Recent File Open a recently used file | Открыть последний файл |
| The file is not a validDGML 2.0 file | 0 С 0 В |
| This file is not a KOrganizer theme file. | Этот файл не является файлом тем KOrganizer |
| Creates a PO template file from a DocBook XML file. | Создаёт шаблон PO на основе файла в формате DocBook XML. |
| Zappos isn't a shoe store. | Zappos это не обувной магазин. |
| Like in a luxury store | Как в роскошном магазине |
Related searches : File Store - Store A Document - A Typical Store - Launch A Store - Run A Store - Find A Store - Open A Store - In A Store - A Department Store - Store To Store - A Excel File
