Translation of "streaming movies" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Movies - translation :

фильмы

Streaming - translation :

потоковое

Streaming movies - translation :

потоковое видео

Keywords : фильмы фильмов фильмах кино ужасов щекам катились трансляция трансляцию онлайн

Examples (External sources, not reviewed)

Netflix video service offering unlimited streaming for thousands of television shows and movies.	Видео сервис Netflix предлагающий неограниченный поток тысяч телевизионных шоу и фильмов.
The Bollywood film industry has stepped up the fight against piracy, especially the illegal online streaming of movies.	Индустрия Болливуда сделала новый шаг в борьбе против пиратства, а в особенности против нелегальных онлайн трансляций фильмов.
Streaming	Поточность
Non Streaming	Нет поточности
Indeed, earlier this month, China banned websites from streaming or providing downloading services for foreign movies and TV shows without prior official approval.	В действительности, некоторое время назад в Китае веб сайтам было запрещено транслировать и предоставлять услугу загрузки иностранных фильмов и сериалов, которые не были предварительно отсмотрены и одобрены китайскими властями.
No Incremental Streaming	Нет Incremental Streaming
Flumotion Streaming Server Administration	Администрирование медиа сервера Flumotion
Video streaming by Ustream	Потоковое видео на Ustream
Live streaming the revolution	Революция в прямом эфире
It's not even streaming.	Он даже ещё не вещается.
And what they're talking about is all of the information that we're generating through our interaction with and over the Internet, everything from Facebook and Twitter to music downloads, movies, streaming, all this kind of stuff, the live streaming of TED.	Большая база данных , имея в виду всю информацию, которую мы производим взаимодействуя посредством интернета, от Фейсбука и Твиттера до скачивания музыки, кино, информационных потоков и тому подобного, включая TED.
Manage the Flumotion Streaming Server	Управление медиа сервером Flumotion
And don't forget we're streaming.	И не забывайте, что мы потокового.
Writing mode Incremental Streaming not available	Запись Incremental Streaming не доступна
Return streaming movie to real time	Media controller element
Streaming together a sequence of actions.	Последовательное выполнение цепочки действий.
Movies.	Movies.
Movies	Movies
Movies	Фильмы
movies	фильмы
Movies.	Фильмы.
Streaming Direct Broadcast System based on P2P	Прямые трансляции потоковой системы, основанной на P2P
Its fragments are streaming out behind you.	Его фрагменты протекают прямо перед вами.
TV shows streaming from every conceivable device.	ТВ шоу потоком изливаются из всевозможных устройств.
Tom likes American movies, but Mary likes European movies.	Том любит американское кино, а Мэри европейское.
Play movies	Воспроизведение фильмов
Google Movies	Киноафиша GoogleQuery
Movies path	Папка фильмов
Hollywood movies.	Голливудских фильмов.
Why are they not streaming Paralympic on tv?	Почему нам не показывают Паралимпийские игры по телевизору?
I swear, tears were streaming from my eyes.	Я клянусь, не смог сдержать слёз.
On 100 movies, maybe three movies represent Morocco, she says.	Кажется, что из ста снимаемых тут фильмов, только в трех сюжет и впрямь разворачивается в Марокко , сетует она.
I like movies.	Люблю кино.
I like movies.	Я люблю кино.
He makes movies.	Он делает фильмы.
And the movies?	И с фильмами.
Those American movies.	Ох уж эти американские фильмы.
Xfire added a video streaming feature in version 1.97.	Xfire реализовали систему трансляции игрового процесса в версии 1.97.
Blood kept streaming from his nose after his death.	Кровь продолжала течь из носа мальчика после его смерти.
Your heat shield is on fire and it's streaming...	Ваш тепловой щит горит и стекает...
O'er the ramparts we watched were so gallantly streaming?	По строжимым валам доблестно развевались?
And I felt the tears streaming down my face.	И у меня слезы ручьем потекли.
You've been watching people in movies. We used to live in the movies.	Ты же видела людей в фильмах .
Play movies and songs	Воспроизведение видео и звуковых файлов
Do you like movies?	Ты любишь фильмы?

Показать эту страницу на русском языке