Translation of "street corner" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I sold them on a street corner. | Я даже продавал их на улице. |
| And the guy on the corner street, too. | И люди на улице думают так же. |
| Daichi at Street Corner Art in Ochanomizu art picnic | Daichi выступает на мероприятии, посвященном уличному искусству в районе Очаномидзу (Токио) |
| Near the corner of Adams Street and uh John. | Рядом углу Адамс стрит и э Джон. |
| And one might encounter evil doers on every street corner. | На улице зло поджидает за каждым углом. |
| A change might be a typical street corner in San Francisco. | Для сравнения возьмём типичный уголок улицы в Сан Франциско. |
| I can't wait on a street corner hoping to see you. | Я не могу продолжать, ждать за углом, чтобы увидеть тебя |
| passing through the street near her corner, he went the way to her house, | переходившего площадь близ угла ее и шедшего по дороге к дому ее, |
| Passing through the street near her corner and he went the way to her house, | переходившего площадь близ угла ее и шедшего по дороге к дому ее, |
| You go down to Eighth Avenue, and on the corner of 43rd Street you'll find | Иди по 8й Авеню и на углу 43й Стрит увидишь... |
| Well I don't really live on Osmand street itself, it's it's just around the corner. | Ну вообщето я не на самой Осмендстрит живу... Мне... Я тут прямо за углом живу. |
| These are the teenagers, typically, who'd be standing out on the street corner, selling the drugs. | Это тинэйджеры, обычно, которые стоят на углах, продают наркотики. |
| Sometimes you remind me of a high school boy on a street corner, whistling at girls. | Иногда ты напоминаешь мне школьника, который на углу улицы свистит девчонкам. |
| With corpses piling up in the street, with grim death gargling at you from every corner, | Когда на улицах горы трупов. Когда беспощадная Смерть поджидает вас у каждого угла. |
| Wellington's Column, or the Waterloo Memorial, is a monument to the Duke of Wellington standing on the corner of William Brown Street and Lime Street, Liverpool, England. | Колонна Ве ллингтона () или также Памятник Ватерлоо, посвященный 1 му герцогу Веллингтону, располагается на углу улицы Уильяма Брауна и Лайм, города Ливерпуль, в Англии. |
| Then he walked slowly up the street, and then down again to the corner, still looking keenly at the houses. | Затем он медленно шел по улице, а потом опять вниз к углу, по прежнему глядя на остро домов. |
| This corner now becomes the windward corner. | Поднимают спинакер за фаловый угол. |
| Corner | Преобразовать |
| OK, OK, back to the corner, back to the corner, back to the corner. | Окей, окей, обратно в угол... Обратно в угол. |
| But this is what you can see more or less on every street corner in Britain, in Europe, in North America. | Вот то, что можно лицезреть на углу любой улицы Британии, Европы, Северной Америки. |
| Newgate Prison was a prison in London, at the corner of Newgate Street and Old Bailey just inside the City of London. | Ньюгетская тюрьма ( Newgate Prison ) главная тюрьма Лондона на протяжении 700 лет, с 1188 по 1902 годы. |
| Although every time I go to Pompeii, I'm amazed that they had the equivalent of a McDonald's on every street corner, too. | Правда, каждый раз, когда я посещаю Помпеи, я поражаюсь тому, что у них существовал аналог МакДоналдса. |
| Dancers at a street corner it's a crowd, a small one, but they can all obviously see what each other can do. | Танцоры на улице как группа, хотя и небольшая, но они, конечно, видят кто чего стоит. |
| Take the bus on the next corner and get off at Jay Street being sure to ask the conductor for a transfer. | На следующем углу садишься в автобус и вылезаешь на Джейстрит только не забудь спросить кондуктора о пересадке. |
| Corner seam | Угловой шов |
| Corner seam | Лента из пластика |
| Corner seam | (место) (дата) |
| Corner notation | Заключительный доклад Специального докладчика Комиссии социального развития о контроле за осуществлением Стандартных правил обеспечения равных возможностей для инвалидов в период с 2003 по 2005 год |
| Corner notation | Текст в левом углу страницы |
| Corner 1 | Угол 1 |
| Corner 2 | Угол 2 |
| Corner 1 | Ось 1 |
| Corner 2 | Ось 2 |
| Corner Brook | Стони БрукCity in Newfoundland Canada |
| Corner point | Угловая точка |
| Yeah, yeah, back to the corner, back to the corner. | Да, да, обратно в угол. Обратно в угол. |
| Top Left Corner | В верхнем левом углу |
| Screen Corner Actions | Действия угла экрана |
| Around the corner | В повороте |
| It's suicide corner. | Многие приходят топиться. |
| Corner number one is the lower left hand corner 1 WRlTE ENTER | Угловой номер один является нижнем левом углу 1 написать ввести |
| So but anyways, here's the thing is it reminds me of this, which is a sign that you see in Amsterdam on every street corner. | Но не суть. А дело вот в чем все это напоминает мне одну картинку. Это знак, который в Амстердаме можно встретить на каждом перекрестке. |
| From 15 August to 30 September, the Media Accreditation Office will be located in a tent on the North Lawn, near the 48th Street entrance (situated on the south east corner of First Avenue and 48th Street. | В период с 15 августа по 30 сентября Центр аккредитации СМИ будет размещаться в павильоне на Северной лужайке, близ входа с 48 й улицы (на юго восточном углу перекрестка Первой авеню и 48 й улицы). |
| The rectangular site is bound by Victoria Street, Rathdowne Street, Carlton Street, and Nicholson Street. | Объект имеет форму правильного четырёхугольника, находится на стыке улиц Victoria Street, Rathdowne Street, Carlton Street и Nicholson Street. |
| The street... It's the street... | Улица... это улица... |
Related searches : Corner To Corner - Corner Solution - Square Corner - Corner Bracket - Upper Corner - Left Corner - Corner Room - Far Corner - Speakers Corner - Corner Module
