Translation of "strengthening exercises" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom exercises. | Том тренируется. |
| Practice exercises with fractions | Практические упражнения с дробями |
| The exercises did her good. | Упражнения принесли ей пользу. |
| Take exercises out of doors. | Тренируйтесь на свежем воздухе. |
| The teacher corrects our exercises. | Учитель исправляет наши упражнения. |
| They did well on the exercises. | Они хорошо справились с упражнениями. |
| I do exercises in the morning. | Я делаю зарядку по утрам. |
| I must start doing the exercises. | Мне нужно начать заниматься физкультурой. |
| Here, again, strengthening Europe requires strengthening the Alliance. | Здесь для усиления Европы также необходимо усиление альянса. |
| What kinds of exercises do you do? | Какие упражнения вы делаете? |
| What kinds of exercises do you do? | Какие упражнения ты делаешь? |
| There are ten exercises in the book. | В книге десять упражнений. |
| Strengthening families | Укрепление семей |
| Ukraine conducted military exercises in the Azov Sea | Украина провела военные учения на Азовском море |
| My father exercises every day for his health. | Мой отец каждый день занимается для своего здоровья. |
| The teacher underlined the importance of daily exercises. | Учитель подчеркнул важность ежедневных занятий. |
| In the course of the exercises, the boat groups held shooting exercises and worked on the containment of a coastal area. | В ходе учения катерные группы провели стрельбы и отработали изоляцию участка побережья. |
| Strengthening IMF Surveillance | Усиление процесса наблюдения МВФ |
| Strengthening the Stabilizers | Укрепляя стабилизаторы |
| Strengthening intergenerational solidarity | Укрепление солидарности между поколениями |
| These exercises will develop the strength of your fingers. | Эти упражнения разовьют вам силу в пальцах. |
| Strengthening the Commission must go hand in hand with strengthening the Council. | Усиление Комиссии должно сопровождаться усилением Совета. |
| Do all the exercises at the end of the chapter. | Сделайте все упражнения, помещённые в конце этой главы. |
| Putin exercises a power greater than that allowed any other democratically elected leader, and the manner in which he exercises it is now causing serious concern. | Путин располагает большей властью, чем любой другой демократически избранный лидер, и то, как он ею распоряжается, вызывает сейчас серьёзную озабоченность. |
| Strengthening the international civil service | Укрепление международной гражданской службы |
| VIII. Strengthening the United Nations | VIII. Укрепление Организации Объединенных Наций |
| Strengthening of the United Nations | укрепление Организации Объединенных Наций. |
| V. Strengthening the United Nations | V. Укрепление Организации Объединенных Наций |
| Russian missile specialist will hold exercises on the Baltic sea coast | Российские ракетчики проведут учения на побережье Балтийского моря |
| Multimedia educational activities puzzles, associations, text exercises, crosswords, scrambled letters, etc. | Мультимедийные образовательные занятия пазлы, ассоциации, упражнения с текстом, кроссворды, перепутанные буквы в словах и т.д |
| Similar mobilization exercises will continue in Sierra Leone's other hot spots. | Подобные меры и дальше будут применяться в других очагах заражения в Сьерра Леоне. |
| The government also exercises tight control over access to Internet services. | Правительство также осуществляет жёсткий контроль за доступом к интернет услугам. |
| If you want to keep healthy, you should do more exercises. | Если ты хочешь сохранить здоровье, тебе следует больше упражняться. |
| The US, now out of the quagmire, exercises limited influence from afar. | США, вышедшее из ситуации риска, осуществляет ограниченное воздействие на расстоянии. |
| Iran then announced that it would conduct naval exercises in the Strait. | Тогда Иран объявил, что будет проводить в проливе военно морские учения. |
| Strengthening of the international civil service | Укрепление международной гражданской службы |
| (e) Strengthening legal and judicial institutions | e) укрепление правовых и судебных ведомств |
| The U.S. federal government exercises its control through the U.S. Department of Education. | Приблизительно 25 учеников вовремя не могут закончить учёбу и не справляются с экзаменами. |
| Strengthening Labor Standards in the Global Workplace | Укрепление стандартов труда в глобальном масштабе |
| (c) Strengthening the rule of law by | c) усиливать господство права путем |
| China's modest experiments with local elections have been supplemented by exercises in deliberative democracy. | Скромные эксперименты Китая с выборами в местные органы были дополнены упражнениями в совещательной демократии . |
| So another one of Bob McKim s favorite exercises is called the 30 Circles Test. | И еще одно из любимых упражнений Боба МакКима называется Тест 30 ти кругов . |
| Missile tests, PLA military exercises and threatening rhetoric have been sufficient deterrents until now. | До сих пор испытания новых ракет, военные учения и угрожающие речи служили хорошими сдерживающими средствами. |
| a serious initiative for strengthening Europe s defense capabilities | серьезные шаги по усилению обороноспособности Европы |
| 55 99. Strengthening of the rule of law | 55 99. Укрепление законности |
