Translation of "stretcher bridle" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bridle - translation :

Stretcher - translation :

Keywords : уздечку позора обуздать кл€ поводья носилки носилках Носилки носилками носилок

Examples (External sources, not reviewed)

He kept his tongue under a bridle.	Он держал свой язык в узде.
Catch the bridle and mount the horse.	(У этой лошади 4 головы)Catch the bridle and mount the horse.
They took Tom away on a stretcher.	Они унесли Тома на носилках.
They carried the injured man out on a stretcher.	Раненого вынесли на носилках.
They carried the injured player away on a stretcher.	Они унесли травмированного игрока на носилках.
Tom was carried off the field on a stretcher.	Тома унесли с поля на носилках.
Tom was carried off the ice on a stretcher.	Тома унесли со льда на носилках.
The last time I saw Tom, he was on a stretcher.	В последний раз я видел Тома на носилках.
The last time I saw Tom, he was on a stretcher.	В последний раз, когда я видел Тома, он был на носилках.
Vanka jumped down and taking the bridle led away the good, well fed horse.	Иван спрыгнул и повел за повод добрую, сытую лошадь.
They bridle at a government that must do unpopular things and that also looks narrow and mean spirited.	Они сдерживают правительство, которое должно сделать непопулярные шаги и которое также выглядит ограниченным и подлым.
I managed to suppress a gasp when I saw him the man on the stretcher near the wall.	Мне удалось подавить вздох, когда я увидела его мужчину на носилках возле стены.
Prince Kusovlev sat pale faced on his thoroughbred mare from the Grabov stud farm, which an Englishman was leading by the bridle.	Князь Кузовлев сидел бледный на своей кровной, Грабовского завода, кобыле, и англичанин вел ее под уздцы.
Because we didn't have many available stretchers, we had to take that stretcher back to the hospital and carry another patient.	Так как не было достаточного количества носилок, мы должны были возвращаться, чтобы принести других пациентов.
Trainers and medical personnel gave Abercrombie oxygen on the sideline before placing him on a stretcher and taking him back for further evaluation.	Тренеры и медицинский персонал дали Аберкромби кислород на боковой линии, прежде чем положить его на носилки и унести для дальнейшего обследования.
In Nandurbar district of Maharashtra, residents have put together the most rudimentary means of transport for those in need of healthcare a bamboolance or a bamboo stretcher.	В Нандурбаре, районе Махараштры, жители используют самый отсталый транспорт для тех, кто нуждается в лечении бамбуковые носилки.
At one point, while sick from scurvy, Richard is said to have picked off guards on the walls with a crossbow, while being carried on a stretcher.	Ричард, однако, не стал штурмовать его не было материалов для посторойки осадных орудий мусульмане уничтожили все деревья в окрестностях Иерусалима.
And Levin rode across the muddy yard and out of the gate into the field at a brisk amble, his fresh little horse snorting at the puddles and pulling at the bridle.	И бойкою иноходью доброй застоявшейся лошадки, похрапывающей над лужами и попрашивающей поводья, Левин поехал по грязи двора за ворота и в поле.
Onstage at TED2012, Jack Choi demonstrates a powerful tool for training medical students a stretcher sized multi touch screen of the human body that lets you explore, dissect and understand the body's parts and systems.	На сцене TED2012 Джек Чхве демонстрирует мощный инструмент для обучения студентов медиков сенсорный экран размером с носилки. Он позволяет исследовать человеческое тело, анализировать и понимать его части и системы.
And I get into the trauma room, and they're waiting for me, and the lights are there, and I'd been able to breathe a little more now, because the blood has left, had been filling up my lungs and I was having a very hard time breathing, but now it's kind of gone into the stretcher.	Иногда эти воспоминания воспринимаются не так, как остальные. Я попадаю в травмпункт, меня уже ждут, горит свет, моё дыхание успокоилось, кровь ушла из лёгких, до того мне было трудно дышать.
And one of the side effects of having major massive blood loss is you get tunnel vision, so I remember being on the stretcher and having a little nickel sized cone of vision, and I was moving my head around and we got to St. Vincent's, and we're racing down this hallway, and I see the lights going, and it's a peculiar effect of memories like that.	Один из побочных эффектов при значительной потере крови появляется туннельное зрение. И я помню, как лежал на носилках и видел перед собой только туннель размером в монетку. Я крутил головой, мы приехали в больницу, мы мчались по коридору, я видел огни...

Показать эту страницу на русском языке