Translation of "strikes me odd" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This seems odd to me.
Мне это кажется странным.
This seems odd to me.
Это мне кажется странным.
Even times odd is even, odd times odd is odd.
Если умножить чётное число на нечётное, будет чётное. Если умножить нечётное число на нечётное, будет нечётное.
Even times odd is even, odd times odd is odd.
Чётное на нечётное будет чётное, нечётное на нечётное будет нечётное.
This, too, strikes me as misguided.
Это тоже мне представляется неверным.
So they're looking at me really odd.
Они как то странно на меня посмотрели.
It strikes me as a bit unusual.
Мне кажется это немного необычным.
Odd
Нечетные
It's odd.
Это странно.
How odd!
Как странно!
You're odd.
Ты странный.
You're odd.
Вы странные.
You're odd.
Ты странная.
You're odd.
Вы странный.
You're odd.
Вы странная.
This is odd.
Это странно.
That seems odd.
Это кажется странным.
Tom is odd.
Том странный.
Isn't that odd?
Разве это не странно?
It's pretty odd.
Это довольно странно.
It's very odd.
Это очень странно.
That was odd.
Это было странно.
That's really odd.
Это действительно странно.
That's really odd.
Это в самом деле странно.
That's very odd.
Это очень странно.
The strikes spread.
Это расширяет масштабы забастовки.
Total strikes 381
Общее число нападений 381
Even plus even gives you even. Odd plus odd gives you even.
Чётное плюс чётное даёт чётное. Нечётное плюс нечётное даёт чётное.
This milk tastes odd.
У этого молока странный вкус.
This milk tastes odd.
Это молоко странное на вкус.
He's an odd fellow.
Он странный парень.
It may seem odd.
Может показаться лишним.
It may seem odd.
Это может показаться странным.
Didn't that seem odd?
Это не показалось странным?
They saw something odd.
Они увидели что то странное.
You're an odd one.
Странный ты.
That's an odd question.
Странный вопрос.
It was really odd.
Это было действительно странно.
That's very, very odd.
Это очень и очень странно.
But what strikes me most about China s economy is how remarkable it is.
Но то, что поражает меня больше всего в экономике Китая, это насколько она замечательна.
The empire strikes back.
Империя наносит ответный удар.
What explains this odd behavior?
Что может объяснить это странное поведение?
It would just be odd.
Это было бы просто непонятно.
My behavior was very odd.
Мое поведение было очень странным.
There's something odd going on.
Происходит что то странное.